The fit panel replaces the three-point wizard

Calibration is now a direct-manipulation overlay: the robot's rooms as
a dashed translucent ghost over the plan, dragged into place and
stretched by four corner handles (uniform scale about the opposite
corner). Quarter-turn and mirror buttons re-anchor about the ghost
centre; mirror defaults on because every robot map seen so far flips Y
versus the screen — measured on the owner's X50. Everything folds into
the same stored 6-number matrix, and legacy matrices reopen in the
panel with rotation snapped to a quarter. The park-the-robot-three-
times wizard is deleted outright: it was the most fragile part of the
feature (owner: «плохо работает»). fitMatrix/fitFromMatrix/initialFit/
reanchorFit are pure and unit-tested; the smoke drives the panel end to
end — drag, corner-stretch, rotate, save, puck on the new matrix.

src/i18n/ru.json

@@ -360,7 +360,6 @@
   "vac.status_found": "Источник координат найден: {name}",
   "vac.status_none": "Интеграция не отдаёт координаты — робот будет показан только на базе",
   "vac.autocal": "Настроить автоматически",
-  "vac.wizard": "Калибровка по трём точкам",
   "vac.live": "Живая позиция на плане",
   "vac.trail": "Показывать след уборки",
   "vac.cal_maps": "Откалиброваны карты: {maps}",
@@ -368,10 +367,11 @@
   "vac.autocal_no_match": "Не совпали имена комнат (нужно ≥3 общих) — используйте калибровку по точкам",
   "vac.autocal_res_warn": "Совпало комнат: {rooms}, но привязка грубовата — проверьте и при необходимости откалибруйте по точкам",
   "vac.autocal_done": "Готово: привязка по {rooms} комнатам. Запустите уборку и проверьте",
-  "vac.cal_point": "Точка {n} из 3: кликните на плане место, где робот стоит сейчас",
   "vac.cal_need_pos": "Робот сейчас не отдаёт координаты — запустите уборку и поставьте на паузу",
-  "vac.cal_degenerate": "Точки слишком близко или на одной линии — выберите другое место",
-  "vac.cal_res_warn": "Привязка неточная — добавьте четвёртую точку в другом углу",
   "vac.cal_done": "Калибровка сохранена. Запустите уборку и проверьте",
-  "vac.cal_cancelled": "Калибровка отменена"
+  "vac.cal_cancelled": "Калибровка отменена",
+  "vac.fit": "Подогнать вручную",
+  "vac.fit_hint": "Перетащите карту робота на место, растяните за уголки",
+  "vac.fit_rotate": "Повернуть 90°",
+  "vac.fit_mirror": "Отразить"
 }