docs(hygiene): свести дубли документов подсистем и снять устаревшее (#679)

Волна 2 эпика #674 — у каждого правила один дом, остальные места ссылаются.

DECOR-EDITOR.md ← BACKDROP.md + LIVE-TEXT.md: один документ с нумерованными
разделами (§3 подложка, §5 текст с живыми значениями), на которые теперь
указывают комментарии кода вместо несуществовавших «BACKDROP §2/§3»;
исправлено утверждение, что space-card не рисует декор (он рисует подложку
и картинки декора, но не фигуры, мебель и текст). LIGHT.md ← матрица
настроек света (перевод, тест назван явно: test/devices.test.mjs «issues
84/88»). DEVICE-PRESENTATION.md ← правила «что показывает маркер» из
FILTERING.md (порядок cover → light sources → device role, шторы,
медиаплееры); «в одном pull request» → «в одном коммите». CANVAS.md: §9.5
«Оптимизировать планы» → CONFIG-COMPATIBILITY.md, overlay и планарные грани
Walls → WALL-THICKNESS.md §10–11, таблицы «было/стало» сняты. TESTING-DEMO.md
→ demo/stand/README.md: карта демо-дома и «чего на стенде нет», ручной
чек-лист снят (ручной фазы в процессе нет). ISOMETRIC.md — только текущее;
история Stage 2/4 — docs/adr/570-isometric-stage4-visual-handoff.md.
SUN.md: удалённый контракт фона снят, правило бумаги — в текущем разделе.
UX-MODES.md: декор над заливками, а не «под комнатами»; «hidden isometric»;
follow-up из #3 — все выпущены. Шапки VACUUM, WARM-REMOUNT («Выровнять всё
по сетке» → «Оптимизировать планы»), WALL-THICKNESS, STYLING-HOOKS,
CONFIG-COMPATIBILITY (#33), PDF-EXPORT — без устаревших статусов и планов.
README EN/RU: абзац про пересъёмку скриншотов → CONTRIBUTING.md, RADAR и
PDF-EXPORT в списке документации, RU догнал EN (2.5D, повторное
использование загруженного изображения, STAIRS). Один список канонических
документов подсистем в AGENTS.md и промпте ревьюера (_process.yml).
WALL-THICKNESS.md ссылается на ADR 282.

Правки src/** и validation.py — только пути документов в комментариях.

Issue: #679
User-Visible: no
Co-Authored-By: Claude Fable 5.1 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_018qZfe7YS4rqEMKoVeS3GKd

README.ru.md

@@ -43,6 +43,9 @@ Assistant — и устройства появятся на плане авто
   а карточки комнат показывают температуру, влажность, свет и средний LQI.
 - **Свет и окружение.** Заливки комнат, Glow от ламп, тени от стен, дневной фон и
   солнечные лучи из окон.
+- **Плоский план или 2.5D.** Один переключатель в «Общие настройки ›
+  Отображение › Объёмный вид плана (2.5D)» показывает план с глубиной везде: приподнятые плитки устройств с мягкими
+  тенями и мягкая засветка солнцем; декор и цвета стен остаются вашими.
 - **Двери, окна, ворота и пылесосы.** Проёмы отражают реальные датчики и замки;
   робот показывает позицию, базу и пройденный путь.
 - **Несколько этажей и экранов.** Вкладки пространств, жесты переключения,
@@ -57,8 +60,9 @@ Assistant — и устройства появятся на плане авто
 ## Первая рабочая комната
 
 1. Установите интеграцию и откройте **House Plan** в боковом меню Home Assistant.
-2. Создайте первое **пространство**: загрузите SVG/PNG/JPG/WebP либо выберите
-   вариант без изображения, чтобы нарисовать план вручную.
+2. Создайте первое **пространство**: загрузите SVG/PNG/JPG/WebP, возьмите уже
+   загруженное изображение либо выберите вариант без изображения, чтобы
+   нарисовать план вручную.
 3. В редакторе «План» выберите **Стены** и нарисуйте непрерывную цепочку по
    периметру комнаты: когда она замкнёт область, откроется диалог комнаты.
 4. Назовите комнату и свяжите её с зоной Home Assistant. Для помещения без
@@ -188,8 +192,11 @@ default_floor: ground
 - [Полное руководство пользователя](docs/USER-GUIDE.ru.md)
 - [Матрица mouse/touch/keyboard](docs/USER-GUIDE.ru.md#6-навигация-масштаб-и-жесты)
 - [Инструменты плана](docs/USER-GUIDE.ru.md#инструменты-плана-в-короткой-таблице)
+- [Лестницы и переходы между этажами](docs/STAIRS.md)
 - [Редактор подложки](docs/DECOR-EDITOR.md)
 - [Роботы-пылесосы](docs/VACUUM.md)
+- [Радары присутствия](docs/RADAR.md)
+- [Экспорт в PDF](docs/PDF-EXPORT.md)
 - [Поддержка touch](docs/TOUCH-SUPPORT.md)
 
 <!-- docs-section: support -->
@@ -202,9 +209,4 @@ default_floor: ground
   обновление страницы (`Ctrl+F5`). Приложите версию, браузер, логи и шаги
   воспроизведения; приватные entity ID можно заменить вымышленными.
 
-Скриншоты в документации получены воспроизводимой командой
-`npm run build && node demo/docs/capture.mjs` только на синтетических данных. Версия сценариев,
-fingerprint исходников и хеш каждого изображения находятся в
-[индексе снимков](docs/images/screenshots.json).
-
 Лицензия: [MIT](LICENSE).