${d}
- ${c?t`
${e._t("backdrop.reduced_dimensions",{w:c.width,h:c.height})}
`:null}
+
${c}
+ ${d?t`
${e._t("backdrop.reduced_dimensions",{w:d.width,h:d.height})}
`:null}
- `}export{l as F,d as a,L as c,$ as e,s as f,a as p,C as r,u as s};
+ `}export{l as F,c as a,L as c,$ as e,s as f,a as p,C as r,u as s};
diff --git a/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/de-BAfQ3noX.js b/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/de-Cl_N0-YX.js
similarity index 99%
rename from custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/de-BAfQ3noX.js
rename to custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/de-Cl_N0-YX.js
index 8857bfe6..d7aba149 100644
--- a/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/de-BAfQ3noX.js
+++ b/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/de-Cl_N0-YX.js
@@ -1 +1 @@
-globalThis.__HOUSEPLAN_BUILD_FINGERPRINT__="dfcbb1b71778cc7ba07be84f07b876575d5c63600838b93cdb2db147b99ec039";var e={"editor.context_actions":"Aktionen: {object}","editor.tool_options":"Werkzeugoptionen: {tool}","editor.palette":"Palette: {tool}","editor.open_group":"Werkzeuggruppe: {group}","editor.group_active":"{group} — aktiv: {item}","editor.disabled_action":"{action} ist nicht verfügbar: {reason}","editor.loading":"Editor wird geladen…","editor.loading_aria":"Der Plan-Editor wird geladen","editor.load_failed":"Der Editor konnte nicht geladen werden.","editor.refresh_advice":"Seite aktualisieren und erneut versuchen.","editor.retry_advice":"Verbindung prüfen und erneut drücken.","version_mismatch.title":"Die House Plan-Versionen stimmen nicht überein","version_mismatch.body":"Falls Home Assistant noch neu startet, warten Sie den Abschluss ab und laden Sie dann diese Seite neu.","version_mismatch.frontend":"Karte","version_mismatch.backend":"Integration","version_mismatch.reload":"Seite neu laden","color_picker.title":"Farbwähler","color_picker.hue":"Farbton","color_picker.saturation":"Sättigung","color_picker.value":"Helligkeit","color_picker.hex":"Hex-Farbe","color_picker.invalid_hex":"Geben Sie eine 3- oder 6-stellige Hex-Farbe ein","color_picker.confirm":"OK","btn.properties":"Eigenschaften","btn.keep_as_walls":"Als Wände behalten","btn.delete_room_keep_walls":"Raum löschen, Wände behalten","btn.delete_room_with_walls":"Raum und Wände löschen","title.markup_select":"Wände und Säulen auswählen und bearbeiten","title.markup_column":"Säule: Klicken Sie auf einen Rasterpunkt, um eine quadratische Säule zu platzieren","markup.partition":"Trennwand","markup.column":"Säule","markup.hint_column":"Klicken Sie auf einen Rasterpunkt, um eine quadratische Säule zu platzieren","history.wall_segment":"Wandsegment hinzufügen","history.column_add":"Säule hinzufügen","history.physical_edit":"Physisches Objekt ändern","history.physical_delete":"Physisches Objekt löschen","history.physical_move":"Physisches Objekt verschieben","history.wall_face_batch":"Räume aus Wänden erstellen","toast.column_duplicate":"Eine Säule mit demselben Zentrum und äußerer Größe existiert bereits","physical.partition_properties":"Eigenschaften der Trennwand","physical.column_properties":"Eigenschaften der Säule","physical.shape":"Form","physical.square":"Quadrat","physical.circle":"Kreis","physical.diameter":"Durchmesser","physical.side":"Seite","physical.rotation":"Drehwinkel","physical.length":"Länge","physical.allowed_range":"Erlaubt: {min}–{max} {unit}","physical.column_size_title":"Außenmaß der per Klick platzierten quadratischen Säule (1–150 cm).","card.title":"Hausplan","count.devices":"{n} Entwicklung","empty.no_spaces":"Noch keine Bereiche.","empty.add_first":"Ersten Bereich hinzufügen und einen Grundriss hochladen.","empty.read_only":"Es sind keine Bereiche eingerichtet. Bitten Sie einen Administrator, einen hinzuzufügen.","empty.install":"Installieren Sie die House Plan-Integration und fügen Sie sie unter „Geräte & Dienste“ hinzu.","btn.add_space":"Bereich hinzufügen","btn.cancel":"Abbrechen","btn.save":"Speichern","btn.close":"Schließen","btn.delete":"Löschen","btn.copy":"Kopieren","btn.edit":"Bearbeiten","btn.open_in_ha":"In HA öffnen","btn.reset":"Zurücksetzen","btn.attach":"Anhängen…","btn.upload":"Hochladen…","btn.replace":"Ersetzen…","title.zoom_in":"Zoomen","title.zoom_out":"Herauszoomen","title.zoom_fit":"Alles anpassen","title.configure_space":"Bereich konfigurieren","title.add_space":"Bereich hinzufügen","title.markup_add":"Wände: eine durchgehende Kette zeichnen; jedes bestätigte Segment wird einzeln gespeichert. Umschalt sperrt auf 45°","title.markup_merge":"Zusammenführen: Klicken Sie auf einen Raum und dann auf den Nachbarraum, mit dem er eine Wand teilt","title.markup_split":"Raum teilen: Klicken Sie auf den Raum und dann auf zwei Punkte an seinen Wänden","title.markup_delroom":"Raum löschen: Klicken Sie in einen Raum und bestätigen Sie","title.need_plan":"Einen Grundriss hochladen","markup.add":"Wände","markup.merge":"Zusammenführen","markup.split":"Teilen","markup.resize":"Größe ändern","title.markup_resize":"Räume vergrößern/verkleinern: Ziehen Sie einen verfügbaren horizontalen oder vertikalen Wandgriff","markup.hint_resize":"Ziehen Sie einen verfügbaren Wandgriff · die Wand stoppt an der ersten unsicheren Position · Esc bricht ab · Strg+Z — rückgängig","resize.disabled.diagonal":"Diese Wand ist geneigt; Größe ändern unterstützt nur horizontale und vertikale Wände","resize.disabled.side-angle":"Eine angrenzende Wand ist geneigt; Größe ändern erfordert, dass beide angrenzenden Wände diese Wand im rechten Winkel treffen","resize.disabled.duplicate-physical-wall":"Eine separate Trennwand oder ein Pfeiler überlappt diese Wand; entfernen oder verschieben Sie sie, bevor Sie die Größe ändern","resize.disabled.partial-shared":"Ein angrenzender Raum nutzt nur einen Teil dieser Wand, daher kann sie nicht sicher als gemeinsame Wand verschoben werden","resize.disabled.unequal-shared":"Der angrenzende Raum nutzt andere Endpunkte oder Wandlängen, daher können die Wände nicht gemeinsam sicher bewegt werden","resize.disabled.multiple-rooms":"Das Verschieben dieser Wand würde mehr als zwei Räume betreffen","resize.disabled.thickness-conflict":"Die Wandstärke kann nicht sicher beibehalten werden","resize.disabled.opening-conflict":"Eine Öffnung an dieser Wand kann nicht sicher verschoben werden","resize.disabled.invalid-geometry":"Diese Wand kann nicht ohne Änderung der Planstruktur geändert werden","resize.limit_stopped":"Wand gestoppt: der nächste Schritt würde ein Anschlusslimit verletzen","resize.commit_failed":"Größenänderung wurde abgebrochen, da der endgültige Plan die Geometrieprüfung nicht bestanden hat","resize.preview_failed":"Größenänderung am letzten sicheren Punkt gestoppt, da die Plan-Geometrie nicht beibehalten werden konnte","markup.opening":"Öffnung","markup.delete_room":"Raum löschen","history.undo":"Rückgängig","history.redo":"Wiederholen","history.undo_named":"Rückgängig: {name} (Strg+Z)","history.redo_named":"Wiederholen: {name} (Strg+Shift+Z / Strg+Y)","history.undo_empty":"Nichts zu widerrufen","history.redo_empty":"Nichts zu wiederholen","history.undone":"Rückgängig gemacht: {name}","history.redone":"Wiederholt: {name}","history.add_room":"Raum erstellen","history.split_room":"Raum teilen","history.merge_rooms":"Räume zusammenführen","history.resize_room":"Raumgröße ändern","history.wall_thickness":"Wandstärke ändern","history.add_opening":"Tür- oder Fensteröffnung hinzufügen","history.edit_opening":"Öffnung bearbeiten","history.move_opening":"Öffnung verschieben","history.delete_opening":"Öffnung löschen","history.delete_room_keep_walls":"Raum löschen, Wände behalten","history.delete_room_with_walls":"Raum und Wände löschen","history.decor_add":"Dekorobjekt hinzufügen","history.decor_edit":"Dekorobjekt bearbeiten","history.decor_move":"Dekorobjekt verschieben","history.decor_transform":"Dekorobjekt transformieren","history.decor_delete":"Dekorobjekt löschen","history.backdrop_transform":"Plan-Hintergrund transformieren","history.device_move":"{name} verschieben","history.device_stale":"Der Positionsverlauf ist nicht mehr anwendbar und wurde gelöscht","opening.new":"Neue Öffnung","opening.edit":"Öffnung","opening.door":"Tür","opening.window":"Fenster","opening.gate":"Tor","opening.passage":"Offener Durchgang","opening.passage_binding_warning":"Das Speichern entfernt den Öffnungs-/Schließsensor und das Schloss.","opening.invalid_passage_fields":"Der offene Durchgang auf dem Plan „{room}“ hat nicht unterstützte Einstellungen: {fields}.","opening.type_label":"Typ","opening.length_label":"Länge, cm","opening.contact_label":"Öffnungs-/Schließsensor","opening.lock_label":"Schloss","opening.none":"— keine —","opening.search_ph":"Suche: Name oder Entitäts-ID…","opening.invert":"Geöffnet/geschlossen invertieren","opening.flip_h":"Scharnier an der anderen Zarge","opening.flip_v":"Öffnet zur anderen Seite","opening.open":"Offen","opening.closed":"Geschlossen","opening.locked":"Verriegelt","opening.unlocked":"Entriegelt","opening.state_unknown":"nicht verfügbar","opening.no_entities":"Keine Sensoren gebunden — ein statisches Symbol auf dem Plan.","toast.opening_no_wall":"Neben eine Raumwand oder eine unabhängige Wand klicken","opening.host_partition":"Unabhängige Wand","opening.partition_orphan":"Die unabhängige Wand für diese Öffnung existiert nicht mehr","opening.partition_jamb_margin":"Mindestens {distance} zwischen der Öffnung und dem Wandende lassen","opening.rebind_partition":"An eine andere unabhängige Wand anfügen","confirm.delete_partition_openings_title":"Wand und Öffnungen löschen?","confirm.delete_partition_openings_body":"Diese Wand enthält {count} Öffnung(en). Sie werden zusammen gelöscht.","confirm.delete_partition_openings_item":"• {type}, {length}","markup.hint_points":"Punkte: {n} · Shift — 45° Schritte · Esc — Kette beenden · Ctrl+Z — Punkt rückgängig machen · Schließen eines Bereichs erstellt einen Raum","markup.hint_start":"Klicken Sie auf einen Rasterpunkt, um eine Wandkette zu starten","tip.lqi":"durchschnittliches Zigbee-Signal:","tip.area":"Bereich: {value}","info.device_header":"Gerät im Plan","info.model":"Modell","info.state":"Status","info.link":"Verbindung","info.manuals":"Handbücher","info.none":"Keine zusätzlichen Informationen","marker.new_device":"Neues Gerät","marker.name_label":"Name (im Plan angezeigt)","marker.name_ph":"Name","marker.binding_label":"An ein HA-Gerät binden","marker.binding_disabled":"in Home Assistant deaktiviert","marker.virtual_option":"Virtuelles Gerät (keine Bindung)","marker.search_ph":"Gerät/Gruppe suchen…","marker.nothing_found":"Nichts gefunden","marker.room_label":"Raum","marker.room_override":" (Platzierung überschreiben)","marker.room_choose":"— Raum auswählen —","marker.room_auto":"— nach Gerätebereich (auto) —","marker.icon_label":"Symbol","marker.icon_ph":"mdi:… (leer = automatisch)","marker.display_label":"Anzeige","display.badge":"Symbol + Zustand","display.icon_ripple":"Symbol + Zustand und Aktivität","display.static_icon":"Immer statisches Symbol","marker.display_hint_badge":"Das Symbol und die dynamische Platte zeigen den Gerätezustand ohne den üblichen Aktivitätspuls. Rote Alarme bleiben sichtbar.","marker.display_hint_icon_ripple":"Das Symbol, die dynamische Platte und der Puls zeigen einen kurzen Puls für Ereignisse und einen kontinuierlichen Puls für Arbeit, Bewegung oder Anwesenheit. Rote Alarme haben eine separate Priorität.","marker.display_hint_value":"Ein ausgewählter oder automatisch ermittelter Home Assistant-Wert ersetzt das Symbol, während die Platte weiterhin den Zustand anzeigt. Rote Alarme bleiben sichtbar.","marker.display_hint_static_icon":"Die themenabhängige Hülle und das Symbol bleiben immer gleich. Zustand, Aktivität, Nichtverfügbarkeit und Alarme verändern nicht das Erscheinungsbild.","marker.static_alarm_warning":"Dieses Gerät kann Alarme melden. Die statische Anzeige verbirgt die visuelle Alarmanzeige des Markers.","marker.preview.title":"Anzeigevorschau","marker.preview.actual":"Jetzt","marker.preview.example":"Beispiel","marker.preview.integration":"Bereitgestellt von","marker.preview.source":"Anzeigquelle","marker.preview.current_state":"Aktueller Zustand","marker.preview.result":"Auf dem Plan","marker.preview.details":"Quelldetails","marker.preview.select_source":"Ein Home-Assistant-Gerät oder eine Entität auswählen, um die tatsächliche Anzeige zu sehen.","marker.preview.unknown_provider":"Unbekannte Integration","marker.preview.virtual_provider":"House Plan · virtuelles Gerät","marker.preview.no_source":"Keine aktive Quelle","marker.preview.no_state":"Kein aktueller Zustand","marker.preview.mixed_states":"Mehrere verschiedene Zustände","marker.preview.multiple_sources":"{n}-Quellen","marker.preview.more_sources":"+{n} mehr","marker.preview.scaled":"Die Vorschau wird auf {n}% skaliert, um zu passen. Die gespeicherte Größe bleibt unverändert.","marker.preview.demo_short":"Kurze Aktivität anzeigen","marker.preview.demo_continuous":"Kontinuierliche Aktivität anzeigen","marker.preview.stop_continuous":"Kontinuierliche Aktivität stoppen","marker.preview.demo_short_notice":"Kurzes Aktivitätsbeispiel; der tatsächliche Gerätezustand bleibt unverändert.","marker.preview.demo_continuous_notice":"Kontinuierliches Aktivitätsbeispiel; der tatsächliche Gerätezustand bleibt unverändert.","marker.preview.demo_already_visible":"Der aktuelle Zustand zeigt bereits eine echte Aktivitäts- oder Alarmeffekt.","marker.preview.reduced_motion":"Systemweit reduzierte Bewegungen sind aktiviert, daher wird gewöhnliche Aktivität als Punkt angezeigt.","marker.preview.reason.neutral":"Neutrale dunkle Platte","marker.preview.reason.working":"Gelbe Platte: Das Gerät arbeitet jetzt","marker.preview.reason.working_activity":"Gelbe Platte und Aktivitätseffekt: das Gerät funktioniert jetzt","marker.preview.reason.open":"Orange Platte: physisch geöffnet oder entriegelt","marker.preview.reason.cover_icon_state":"Neutrale Platte; die Abdeckungseinheit steuert den angezeigten Zustand und das Symbol","marker.preview.reason.presence":"Aktivitätseffekt, während Präsenz erkannt wird","marker.preview.reason.event":"Kurzer Aktivitätseffekt nach einem erkannten Ereignis","marker.preview.reason.transition":"Aktivitätseffekt, während das Gerät sich bewegt oder den Zustand ändert","marker.preview.reason.media_neutral":"Mediengeräte bleiben im verfügbaren Zustand auf einer neutralen dunklen Platte","marker.preview.reason.unavailable":"Gedämpfte neutrale Platte: nicht verfügbar oder ausgeschaltet","marker.preview.reason.alarm":"Rote Alarmplatte; Alarmanzeige wird immer angezeigt","marker.preview.reason.live_states_disabled":"Live-Zustandsstil ist für diese Karte deaktiviert","marker.preview.reason.value_no_state":"Kein nutzbarer Zustandswert; stattdessen wird das Symbol angezeigt","marker.preview.reason.value_ambiguous_sources":"Mehrere mögliche Wertequellen; stattdessen wird das Symbol angezeigt","marker.preview.reason.value_non_scalar":"Die Quelle lieferte keinen einfachen Wert; stattdessen wird das Symbol angezeigt","marker.preview.reason.value_virtual":"Ein virtuelles Gerät hat keinen Home Assistant-Wert; stattdessen wird das Symbol angezeigt","marker.preview.reason.vacuum_live_plan_only":"Echtzeitposition und -spur des Staubsaugers sind nur im vollständigen Plan verfügbar","marker.preview.reason.hidden_design_preview":"Das Gerät ist im Plan ausgeblendet; diese Designvorschau bleibt sichtbar","marker.preview.reason.composite_power_source":"Der Status stammt vom Power-Entity des Geräts; Hilfsschalter werden ignoriert","marker.preview.reason.activity_display_disabled":"Der gewählte Anzeigemodus zeigt gewöhnliche Aktivitätseffekte nicht an","marker.preview.reason.ha_disabled":"Die Home Assistant-Verbindung ist deaktiviert und wird im Plan ausgeblendet","marker.preview.reason.orphaned":"Die gespeicherte Home Assistant-Verbindung konnte nicht mehr gefunden werden","marker.preview.reason.static_icon":"Statischer Modus: Der Gerätestatus ändert das Symbol nicht","marker.activity_color":"Aktivitätspulsfarbe","marker.ripple_size":"Aktivitätspulsgröße","marker.activity_alarm_note":"Farbe und Größe betreffen nur gewöhnliche Aktivität und ändern keine roten Alarme.","marker.pulse_a11y_alarm":"Alarm","marker.pulse_a11y_event":"Kürzliches Ereignis","marker.pulse_a11y_presence":"Anwesenheit erkannt","marker.pulse_a11y_transition":"Statusänderung","marker.pulse_a11y_running":"Arbeitet","marker.state_a11y_neutral":"Standardzustand","marker.state_a11y_working":"Funktionierend","marker.state_a11y_open":"Offen","marker.state_a11y_locked":"Verschlossen","marker.state_a11y_unlocked":"Entriegelt","marker.state_a11y_alarm":"Alarm","marker.state_a11y_unavailable":"Nicht verfügbar","marker.lqi_a11y_low":"LQI {value}, schwaches Signal","marker.lqi_a11y_mid":"LQI {value}, mittleres Signal","marker.lqi_a11y_high":"LQI {value}, starkes Signal","marker.size_label":"Symbolgröße / Drehung","marker.angle_label":"Drehen","marker.model_label":"Modell","marker.model_ph":"z.B. Aqara T&H","marker.link_label":"Link","marker.desc_label":"Beschreibung","marker.desc_ph":"Notizen, Spezifikationen…","marker.manuals_label":"Handbücher (PDF usw.)","marker.sub_device":"Gerät","marker.sub_z2m_group":"· Z2M Gruppe","marker.sub_group":"Gruppe","marker.sub_helper":"Helfer","space.new":"Neuer Bereich","space.copy_title":"Bereich kopieren","space.copy_name":"Name des neuen Bereichs","space.copy_fallback":"Bereich","space.copy_create":"Kopie erstellen","space.copy_optimize_title":"Vor dem Kopieren optimieren?","space.copy_optimize_body":"Vor dem Erstellen von „{name}“ muss House Plan den gesamten Plan einschließlich anderer Bereiche optimieren. Fortfahren?","space.copy_optimize_confirm":"Optimieren und kopieren","space.copy_error_changed":"Der Plan wurde während der Bestätigung geändert. Bitte prüfen und erneut versuchen.","space.copy_error_source_missing":"Der Quellbereich existiert nicht mehr. Öffnen Sie seine Einstellungen erneut.","space.copy_error_source_invalid":"House Plan konnte nicht alle Wände dieses Bereichs prüfen. Korrigieren Sie den Quellbereich.","space.copy_error_spaces_limit":"House Plan enthält bereits die maximale Anzahl an Bereichen.","space.copy_error_partitions_limit":"Dieser Bereich enthält zu viele Wände zum Kopieren.","space.copy_error_openings_limit":"Dieser Bereich enthält zu viele Öffnungen zum Kopieren.","space.copy_error_decor_limit":"Dieser Bereich enthält zu viele Hintergrundobjekte zum Kopieren.","space.copy_error_columns_limit":"Dieser Bereich enthält zu viele Säulen zum Kopieren.","space.copy_error_opening_host":"Eine Öffnung ist keiner Wand mehr zugeordnet. Korrigieren oder löschen Sie sie vor dem Kopieren.","space.copy_error_geometry":"Die Kopie würde eine unsichere Wandgeometrie erzeugen. Korrigieren Sie den Quellbereich.","space.copy_error_optimize_geometry":"Das Kopieren wurde gestoppt, weil die Optimierung des gesamten Plans für einen Bereich unsicher ist.","space.header":"Bereich","space.title_label":"Titel","space.title_ph":"z.B. Garage","space.plan_label":"Grundriss (Hintergrund)","space.no_plan":"Kein Planbild","space.plan_alt":"Grundriss","room.new":"Neuer Raum","room.name_label":"Anzeigename","room.name_ph":"z.B. Terrasse","room.area_label":"Home Assistant Bereich (nicht zugewiesen)","room.no_area_option":"— kein Bereich —","room.default_name":"Raum","device.unnamed":"unbenannt","device.light_group":"Lichtgruppe","device.fallback":"Gerät","device.virtual":"Virtuelles Gerät","confirm.delete_room_title":'Raum "{name}" löschen?',"confirm.delete_room_body":"Festlegen, ob die ausschließlich zu diesem Raum gehörenden physischen Wände erhalten bleiben. Mit einem anderen Raum geteilte Wände bleiben immer erhalten.","confirm.remove_marker_title":"Gerät aus dem Plan löschen?","confirm.remove_marker_body":"Das Gerät verschwindet vollständig und trägt nicht mehr zu den Plandaten bei. Es kann später erneut hinzugefügt werden.","confirm.erase_decor":"Das Objekt „{kind}“ löschen? Diese Aktion kann im Editor rückgängig gemacht werden.","confirm.delete_space_title":"Bereich löschen?","confirm.delete_space_body":"Der Bereich, alle seine Räume und die gesamte Planmarkierung werden gelöscht.","confirm.delete_space_vac_routes":"Zuordnungen von Roboterkarten werden ebenfalls entfernt: {count}.","space.delete_blocked":"Dieser Bereich wird noch von {n} Gerät(en) verwendet. Die Geräte zuerst in einen anderen Bereich verschieben oder löschen.","toast.pos_save_failed":"Position nicht gespeichert: {err}","toast.no_entity":"Das Gerät hat keine geeignete Entität","toast.ha_disabled_action":"Ein deaktiviertes Home Assistant-Objekt kann im Plan nicht verwendet werden.","toast.ha_disabled_show_device":"Ein in Home Assistant deaktiviertes Gerät kann im Plan nicht angezeigt werden. Aktivieren Sie es zuerst in Home Assistant.","toast.ha_disabled_show_entity":"Eine in Home Assistant deaktivierte Entität kann im Plan nicht angezeigt werden. Aktivieren Sie sie zuerst in Home Assistant.","toast.ha_disabled_add":"Ein deaktiviertes Home Assistant-Objekt kann nicht dem Plan hinzugefügt werden. Aktivieren Sie es zuerst in Home Assistant.","toast.ha_binding_unverified":"Der Status des Objekts konnte über das Home Assistant-Register nicht überprüft werden. Anzeige und Aktionen sind vorübergehend nicht verfügbar.","toast.markup_needs_server":"Markup ist verfügbar, nachdem die Konfiguration auf den Server verschoben wurde.","toast.space_order_changed":"Reihenfolge geändert. Wenn eine Karte ihr Stockwerk nach Nummer festlegt, überprüfen Sie diese Paneele.","toast.conflict":"Die Konfiguration wurde in einem anderen Fenster geändert — Daten aktualisiert, wiederholen Sie Ihre letzte Aktion.","toast.cfg_save_failed":"Speichern der Konfiguration fehlgeschlagen: {err}","toast.room_overlap":"Die Umrisse überlappen den Raum „{name}“ — Räume dürfen sich nicht überlappen","toast.contour_cannot_close":"Die Kontur kann nicht geschlossen werden, da sie entartet ist oder sich selbst schneidet","toast.merge_not_adjacent":"Es können nur Räume zusammengeführt werden, die eine Wand teilen","toast.rooms_merged":"Räume zu „{name}“ zusammengeführt","toast.split_pick_wall":"Beginnen Sie den Schnitt an der Wand des Raumes","toast.split_bad_cut":"Der Schnitt muss wand-zu-wand innerhalb des Raumes verlaufen, ohne Wände oder sich selbst zu kreuzen","merge.header":"Räume zusammenführen","merge.hint":"Der zusammengeführte Raum behält einen Namen und eine Fläche. Die andere Fläche wird freigegeben — ihre Geräte verlassen den Plan, bis ein anderer Raum sie beansprucht.","merge.keep":"Behalten","merge.no_area":"keine Fläche","toast.room_saved":"Raum gespeichert ({n}). Hinzugefügte Geräte: {added}. Zeichnen Sie die nächste Kontur oder verlassen Sie die Markierung.","toast.room_saved_no_area":"Raum gespeichert ({n}, keine Fläche). Zeichnen Sie die nächste Kontur oder verlassen Sie die Markierung.","toast.marker_needs_server":"Die Gerätebearbeitung ist verfügbar, nachdem die Konfiguration auf den Server verschoben wurde","toast.virtual_name_required":"Einen Namen für das virtuelle Gerät eingeben","toast.marker_saved":"Gerät gespeichert","toast.marker_removed":"Gerät aus dem Plan gelöscht","toast.integration_missing":"Die House Plan-Integration ist nicht installiert — Verwaltung nicht verfügbar","toast.plan_formats":"Unterstützte Formate: SVG, PNG, JPG, WebP","toast.plan_required":"Grundriss hochladen — erforderlich","toast.space_added_onboard":"Bereich hinzugefügt. Räume einzeichnen: Rasterpunkte anklicken und die Kontur schließen.","toast.space_added":"Bereich hinzugefügt","toast.space_copied":"Bereich „{name}“ erstellt","toast.space_saved":"Bereich gespeichert","toast.space_deleted":"Bereich gelöscht","toast.delete_failed":"Löschen fehlgeschlagen: {err}","toast.error":"Fehler: {err}","toast.toggle_target_unavailable":"Ziel „{name}“ ist nicht verfügbar — keine Aktion durchgeführt","toast.toggle_targets_unavailable":"Ziele nicht verfügbar: {names}. Keine Aktion durchgeführt","toast.file_failed":'Datei "{name}" wurde nicht hochgeladen: {err}',"toast.files_attached":"Dateien angehängt: {n}","err.unknown":"unbekannter Fehler","err.code":"Code {code}","err.too_large":"Datei größer als {mb} MB","err.bad_ext":"nicht unterstützter Typ (PDF/Bild erwartet)","err.unauthorized":"Administratorrechte erforderlich","editor.title":"Titel","editor.default_floor":"Anfangsbereich","editor.default_floor_missing":"Anfangsbereich „{id}“ existiert nicht mehr. Wählen Sie einen anderen Bereich.","editor.floor":"Fester Bereich","editor.floor_none":"— nicht fest —","editor.floor_index":"YAML-Index {index} (beibehalten)","fixed_floor.loading":"Lade den festen Bereich…","fixed_floor.invalid_title":"Der feste Bereich ist nicht verfügbar","fixed_floor.invalid_body":"Überprüfen Sie die Etage in der Kartenkonfiguration. Der konfigurierte Wert ist: {value}","editor.icon_size":"Symbolgröße, % der Planbreite","editor.show_temperature":"Temperatur anzeigen","editor.live_states":"Live-Zustände (ein/aus, offen…)","editor.light_pools":"Lichtkegel und Wandschatten","editor.show_signal":"Zigbee-Signal anzeigen (LQI)","editor.language":"Schnittstellensprache","editor.lang_auto":"Automatisch (HA-Profil)","title.icon_rules":"Symbolregeln: welche MDI-Symbole Geräte nach Namen erhalten","rules.title":"Symbolregeln","rules.hint":'Regeln werden von oben anhand von "Gerätename + Modell" (Großschreibungs-unempfindliches Regex) überprüft; das erste Match gewinnt. Wenn nichts übereinstimmt, entscheidet die Entität-Geräteklasse, dann das generische Chip-Symbol.',"rules.pattern_ph":"regex, z. B. Stecker|Steckdose","rules.icon_ph":"mdi:power-socket-de","rules.add":"Regel hinzufügen","rules.reset":"Zurücksetzen auf Standardeinstellungen","rules.test_ph":"Versuch mal einen Gerätenamen...","rules.invalid":"ungültiges regex","rules.saved":"Icon-Regeln gespeichert","btn.up":"Nach oben","btn.down":"Nach unten","tap.info":"Gerätekarte","tap.more_info":"HA Mehr-Info-Dialog","tap.toggle":"Zustand umschalten","marker.tap_label":"Tap-Aktion für dieses Gerät","tap.toggle_note":"Der aufgelöste Zustand ist unten dargestellt. Sichere Geräte werden niemals aus dem Plan umgeschaltet.","import.title":"Bereiche aus HA-Etagen erstellen","import.hint":"Home Assistant kennt diese Etagen bereits. Die Etagen auswählen, die zu Planbereichen werden sollen; anschließend für jeden Bereich einen Grundriss hochladen. Die Räume werden danach von Hand eingezeichnet.","import.start":"{n} Bereich(e) erstellen","import.manual":"Von Grund auf neu starten","import.progress":"Etage {i} von {n}","import.done":"Bereiche erstellt. Räume einzeichnen: Rasterpunkte anklicken und die Kontur schließen.","btn.skip":"Überspringen","space.scale_label":"Maßstab (Rasterzellen-Größe)","space.cell_cm.help":"Verknüpft das Raster mit realen Abmessungen: Davon hängen Längen und Flächen, Wandstärken, Öffnungsgrößen und der Leuchtradius ab. Eine spätere Änderung verändert die berechneten Abmessungen des gesamten Bereichs, verschiebt aber keine Punkte im Plan.","space.cell_cm.help.aria":"Hilfe: Maßstab des Bereichs","space.scale_unit":"cm pro Zelle","space.scale_unit_imperial":"Zoll pro Zelle","space.display_section":"Anzeige","space.show_borders":"Raumgrenzen immer anzeigen","space.zero_wall_style":"Wände ohne Dicke","space.zero_wall_style.help":"Gestrichelte Wände ohne Dicke lassen Glow und Sonnenstrahlen durch, durchgezogene blockieren sie als Barriere ohne Fläche. Die Auswahl gilt für alle solchen Wände im Bereich, auch wenn ihre Linie in der Ansicht ausgeblendet ist.","space.zero_wall_style.help.aria":"Hilfe: Darstellung der Wände ohne Dicke","space.zero_wall_dashed":"Gestrichelt","space.zero_wall_solid":"Durchgezogen","space.show_names":"Raumnamen anzeigen (zum Verschieben ziehen)","space.room_color":"Farbe der Begrenzung & des Namens","space.opacity":"Deckkraft","space.fill_label":"Raumausfüllung","space.fill_mode.help":"„Eigene Farbe“ gestaltet den Bereich; „Licht“, „Temperatur“ und „LQI“ verwenden aktuelle Daten aus Home Assistant. Glow wird separat aktiviert.","space.fill_mode.help.aria":"Hilfe: Modus der Raumausfüllung","fill.none":"Keine","fill.lqi":"Zigbee-Signal","fill.light":"Lichter","fill.custom":"Benutzerdefinierte Farbe","space.custom_fill":"Füllfarbe","space.source_file":"Ich habe einen Grundriss als Bild","space.source_draw":"Kein Bild – ich werde die Räume von Hand umreißen","fill.temp":"Temperatur","tip.temp_avg":"Durchschnittstemperatur:","tip.hum_avg":"Durchschnittliche Luftfeuchtigkeit:","space_card.button":"Grundriss öffnen","space_card.not_found":"Bereich „{id}“ nicht gefunden","space_card.loading":"Laden…","continuity.restore_plan":"Grundriss wiederherstellen…","continuity.restore_connection":"Geräteverbindung wiederherstellen…","continuity.retry":"Erneut versuchen","editor.space":"Bereich","editor.framing":"Bildausschnitt","editor.fit_content":"Alle sichtbaren Inhalte","editor.fit_house":"Eng an der Hausgeometrie","editor.show_button":"Schaltfläche anzeigen","editor.button_label":"Beschriftung der Schaltfläche","editor.button_target":"Ziel-Dashboard-Pfad","marker.sub_entity":"Entität","title.general_settings":"Allgemeine Einstellungen","title.export_pdf":"Als PDF speichern","pdf.title":"Als PDF speichern","pdf.dimensions":"Maße und Flächen anzeigen","pdf.decor":"Möbel und weitere Dekoration anzeigen","pdf.room_names":"Raumnamen anzeigen","pdf.backdrop":"Hintergrund anzeigen","pdf.save":"Speichern","pdf.saving":"Wird erstellt…","pdf.failed":"Die PDF-Datei konnte nicht erstellt werden.","pdf.too_large":"Die Bilder überschreiten das PDF-Limit von 25 MB.","pdf.asset_failed":"Ein Hintergrund- oder Dekorbild konnte nicht geladen werden.","pdf.scale":"Maßstab 1:{n}","pdf.north":"Nord","gs.title":"Allgemeine Einstellungen","gs.light_group":"Füllung: Licht","gs.light_on":"Lichter an","gs.light_off":"Alle Lichter aus","gs.temp_group":"Füllung: Temperatur","gs.temp_cold":"Kalt","gs.temp_ok":"Angenehm","gs.temp_hot":"Heiß","gs.lqi_group":"Füllung: Zigbee-Signal","gs.lqi_low":"Schwaches Signal","gs.lqi_high":"Starkes Signal","gs.reset":"Auf Standard zurücksetzen","gs.saved":"Allgemeine Einstellungen gespeichert","gs.radar_show_live":"Live-Präsenz auf dem Plan anzeigen","gs.radar_show_live_hint":"Blendet alle Live-Radarziele ein oder aus. Eine Beobachtungsaufzeichnung wird dadurch weder gestartet noch beendet.","radar.title":"Präsenz auf dem Plan","radar.help":"Verbinde diese Markierung mit exakten Home-Assistant-Radarentitäten und wähle Position sowie Koordinatenprofil. Live-Positionen werden auf den ausgewählten Raum begrenzt.","radar.help.aria":"Hilfe: Einstellungen des Präsenzradars","radar.enabled":"Dieses Präsenzradar verwenden","radar.show_live":"Live-Ziele anzeigen","radar.configure":"Radar konfigurieren","radar.configure_on_plan":"Auf dem Plan konfigurieren","radar.change_installation":"Installation ändern","radar.no_contour":"Dieser Raum hat keine Begrenzung. Radarpunkte werden nicht zugeschnitten.","radar.discard_setup_title":"Radareinrichtung verwerfen?","radar.discard_setup":"Die nicht gespeicherte Radareinrichtung geht verloren.","radar.step_place_mount":"Markieren Sie die physische Sensorposition","radar.step_place_heading":"Markieren Sie einen Punkt direkt vor dem Sensor","radar.step_reference":"Markieren Sie Referenzposition {n} und starten Sie die Messung","radar.step_check_reference":"Markieren Sie eine unabhängige Prüfposition","radar.start_measure":"Messung starten","radar.countdown":"Stellen Sie sich in {seconds} s auf die Markierung","radar.capturing":"Bleiben Sie während der Messung allein und ruhig…","radar.fit_ready":"Kalibrierung ist bereit","radar.check_third":"An einer weiteren Position prüfen","radar.check_complete":"Unabhängige Prüfung abgeschlossen","radar.error_distance":"Positionsabweichung: {distance}","radar.ambiguous_target":"Mehr als ein Ziel wurde gemeldet. Wiederholen Sie die Messung allein.","radar.insufficient_samples":"Nicht genügend aktuelle Koordinaten. Wiederholen Sie die Messung oder richten Sie sie manuell ein.","radar.bad_references":"Wählen Sie getrennte Referenzen in verschiedenen Richtungen vom Sensor.","radar.ambiguous_sources":"Die Messungen lassen zwei gleich plausible Richtungen zu. Wählen Sie Referenzpunkte, die links und rechts unterscheiden.","radar.bad_fit":"Die Messungen stimmen nicht überein. Prüfen Sie Einheiten, Sensorposition und Referenzen.","radar.desktop_hint":"Verwenden Sie für eine präzise Einrichtung einen Computer. Die Bearbeitung auf Touch-Geräten ist nur eingeschränkt verfügbar.","radar.detected":"House Plan hat Radarmetadaten erkannt. Prüfe vor dem Speichern die exakten Quellen.","radar.detected_ld2450":"House Plan hat ESPHome-LD2450-Koordinaten erkannt. Prüfe vor dem Speichern die X/Y-Quellen.","radar.additional_actions":"Weitere Aktionen","radar.declare":"Dies ist ein Präsenzradar","radar.profile":"Datenprofil","radar.profile_esphome_ld2450_v1":"ESPHome LD2450 (X/Y-Ziele)","radar.profile_cartesian_v1":"Kartesische Ziele (X/Y)","radar.profile_polar_v1":"Polares Ziel (Entfernung/Winkel)","radar.profile_range_v1":"Nur Entfernung","radar.profile_zones_v1":"Zustände von Zonen","radar.profile_presence_v1":"Nur Präsenz","radar.room":"Radarraum","radar.room_choose":"Raum auswählen","radar.target":"Ziel {n}","radar.axis_x":"Entität für X-Koordinate","radar.axis_y":"Entität für Y-Koordinate","radar.add_target":"Zielplatz hinzufügen","radar.range_channel":"Entfernungskanal {n}","radar.add_range":"Entfernungskanal hinzufügen","radar.presence_gate":"Präsenz-Entität für den Kanal","radar.swap_axes":"X- und Y-Achse vertauschen","radar.axis_x_sign":"X-Richtung","radar.axis_y_sign":"Y-Richtung","radar.distance_source":"Entfernungsentität","radar.angle_source":"Winkelentität","radar.angle_unit":"Winkeleinheit","radar.degrees":"Grad","radar.radians":"Radiant","radar.angle_zero":"Richtung des Nullwinkels","radar.angle_forward":"Vorwärts","radar.angle_right":"Rechts","radar.angle_clockwise":"Winkel wachsen im Uhrzeigersinn","radar.zone_source":"Zonenentität","radar.occupancy_source":"Präsenzentität","radar.count_source":"Entität für Zielanzahl","radar.availability_source":"Verfügbarkeitsentität","radar.source_choose":"Entität auswählen","radar.source_optional":"Optional","radar.source_missing":"derzeit nicht verfügbar","radar.saved_unsupported":"Diese gespeicherte Radar-Konfiguration wird nicht unterstützt oder ist unvollständig. Sie bleibt inaktiv; entfernen Sie sie oder aktualisieren Sie House Plan vor der erneuten Einrichtung.","radar.occupancy":"Präsenz (an/aus)","radar.count":"Anzahl","radar.mount":"Position und Richtung","radar.mount_hint":"Dies ist die physische Sensorposition. Das Verschieben des dekorativen Markers ändert sie nicht.","radar.heading":"Richtung, °","radar.range_cm":"Reichweite, cm","radar.fov_deg":"Sichtfeld, °","radar.unit":"Einheit der Quelle","radar.mirror":"Links-/Rechtsachse spiegeln","radar.remove":"Radareinstellungen entfernen","radar.invalid":"Fülle Raum, Quellen und Position des Radars vor dem Speichern aus.","radar.check_sources":"Live-Daten prüfen","radar.checking":"Wird geprüft…","radar.health":"Verbindungsstatus","radar.live_summary":"Aktuelle Ziele: {targets}; Entfernungsbögen: {ranges}","radar.health_ok":"Aktuelle Daten empfangen","radar.health_off":"Keine Ziele erkannt","radar.health_stale":"Ein Teil der Koordinaten ist veraltet","radar.health_partial":"Einige Quellen sind aktuell, andere veraltet","radar.health_restricted":"Der Zugriff auf eine oder mehrere Quellen ist eingeschränkt","radar.health_incomplete":"Der aktuelle Radarbericht ist unvollständig","radar.health_position_unavailable":"Präsenz gemeldet; aktuelle Position nicht verfügbar","radar.health_unavailable":"Sensordaten nicht verfügbar","radar.health_needs_setup":"Installation muss eingerichtet werden","radar.health_inconsistent":"Die Quellen melden widersprüchliche Daten","radar.health_unknown":"Aktueller Zustand ist unbekannt","radar.health_disabled":"Radar ist deaktiviert","radar.error_invalid_radar":"Prüfe die Radareinstellungen.","radar.error_invalid_selection":"Wähle einen vorhandenen Raum und gültige Quellen.","radar.error_source_restricted":"Du hast nicht auf alle ausgewählten Quellen Zugriff.","radar.error_rate_limited":"Zu viele Anfragen. Versuche es gleich noch einmal.","radar.error_not_ready":"Die Radarverarbeitung ist noch nicht bereit.","radar.error_conflict":"Der Plan wurde geändert. Öffnen Sie die Radareinrichtung erneut und versuchen Sie es noch einmal.","radar.error_source_unavailable":"Mindestens eine ausgewählte Radarquelle ist nicht verfügbar.","radar.error_unsupported_capability":"Diese Radarfunktion wird von der installierten Integration nicht unterstützt.","radar.report_age":"vor {seconds} s","space.show_lqi":"Zigbee-Signal (LQI) neben Geräten anzeigen","space.hide_decor":"Dekorationsschicht ausblenden","space.hide_decor_tip":"Linien, Formen, Beschriftungen und Möbel bleiben an ihrem Platz — im Hintergrundeditor sichtbar, aber nicht auf dem Plan.","space.hide_openings":"Öffnungen ausblenden","space.hide_openings_tip":"Tür-, Fenster- und Tor-Symbole werden nicht gezeichnet, aber die Öffnungen funktionieren weiterhin: Licht fällt hindurch, die Sonne kommt durch ein Fenster herein, Kontaktsensoren öffnen sie weiterhin. Der Planeditor zeigt sie immer an.","gs.light_none":"Keine Lichtquellen","mode.plan":"Planeditor","mode.devices":"Geräteeditor","display.value":"Wert + Zustand","marker.subarea":"kein Bereich, manuell","device.new":"Neues Gerät — Editor öffnen, um zu schließen","opening.unlock_action":"Entsperren","opening.lock_action":"Sperren","opening.lock_pending":"Wird ausgeführt…","title.close_editor":"Editor schließen (zur Ansicht zurück)","title.add_device":"Gerät zum Plan hinzufügen","devbar.add":"Hinzufügen","devbar.rules":"Symbolregeln","device_inbox.button":"Geräte","device_inbox.title":"Geräte auf dem Plan","device_inbox.search":"Geräte, Entitäten und Integrationen suchen…","device_inbox.add_virtual":"Virtuelles Gerät hinzufügen","device_inbox.tab_on_plan":"Auf Plan","device_inbox.tab_available":"Verfügbar","device_inbox.tab_hidden":"Versteckt","device_inbox.tab_readd":"Wieder verfügbar","device_inbox.only_new":"Nur neu","device_inbox.show_entities":"Entitäten anzeigen","device_inbox.show_hidden":"Versteckte auf Plan anzeigen","device_inbox.show_hidden.help":"Zeigt ausgeblendete und deaktivierte Marker vorübergehend als Bearbeitungs-Geister auf dem Plan. Die gespeicherte Sichtbarkeit der Geräte bleibt unverändert.","device_inbox.show_hidden.help.aria":"Hilfe: ausgeblendete Geräte auf dem Plan anzeigen","device_inbox.new":"Neu","device_inbox.find":"Auf dem Plan finden","device_inbox.edit":"Bearbeiten","device_inbox.hide":"Ausblenden","device_inbox.show":"Anzeigen","device_inbox.add":"Hinzufügen","device_inbox.readd":"Wieder hinzufügen","device_inbox.hide_available":"Aus der Liste ausblenden","device_inbox.show_more":"Mehr anzeigen","device_inbox.more_actions":"Weitere Aktionen","device_inbox.find_hidden_hint":"Zuerst „Versteckte auf Plan anzeigen“ aktivieren","device_inbox.show_disabled":"Diese Bindung in Home Assistant aktivieren, bevor sie angezeigt wird","device_inbox.empty_on_plan":"Es befinden sich noch keine passenden Geräte auf dem Plan.","device_inbox.empty_available":"Es sind keine Geräte zum Hinzufügen verfügbar.","device_inbox.empty_hidden":"Es gibt keine versteckten Geräte.","device_inbox.empty_readd":"Es sind keine entfernten Geräte verfügbar, um sie erneut hinzuzufügen.","device_inbox.reason_visible_auto":"Automatisch erkannt","device_inbox.reason_visible_explicit":"Explizit hinzugefügt","device_inbox.reason_manual_hidden":"Vom Benutzer versteckt","device_inbox.reason_automatic_hidden":"Automatisch versteckt","device_inbox.reason_service_entry":"Nur Service-Registry-Eintrag","device_inbox.reason_excluded_integration":"Integration „{integration}“ durch Erkennungsfilter ausgeschlossen","device_inbox.reason_excluded_domain":"Nicht-räumlicher Entitätstyp","device_inbox.reason_grouped_light":"Dargestellt durch eine Raumlichtgruppe","device_inbox.reason_represented_by_parent":"Dargestellt durch sein übergeordnetes Gerät","device_inbox.reason_removed":"Zuvor aus dem Plan entfernt","device_inbox.reason_available":"Zum Hinzufügen zum Plan verfügbar","device_inbox.reason_no_bound_room":"HA-Bereich ist nicht mit einem Planraum verknüpft","device_inbox.status_ha_disabled":"In Home Assistant deaktiviert","device_inbox.status_orphaned":"Bindung ist in Home Assistant nicht mehr vorhanden","device_inbox.status_unverified":"Home Assistant-Register vorübergehend nicht verfügbar","device_inbox.saved":"Geräteliste aktualisiert","device_inbox.filters_excluded":"Ausgeschlossene Integrationen","device_inbox.filters_group_lights":"Raumleuchten zu einem Marker gruppieren","device_inbox.filters_preview_appear":"erscheint: {count}","device_inbox.filters_preview_hide":"verschwindet: {count}","device_inbox.filters_preview_lights":"betroffene Leuchten: {count}","device_inbox.filters_reset":"Empfohlene wiederherstellen","device_inbox.filters_save":"Filter speichern","device_inbox.filters_search_ph":"Integration hinzufügen…","device_inbox.filters_title":"Erkennungsfilter","space.roomcard_section":"Raumkarte zeigt:","space.label_temp":"Temperatur","space.label_hum":"Luftfeuchtigkeit","space.label_lqi":"Durchschnittliches Zigbee-Signal","space.label_light":"Lichter ein/aus","roomcard.light_on":"Ein","roomcard.light_off":"Aus","roomcard.light_partial":"{on} von {total}","toast.split_pick_inside":"Zwischenliegende Schnittpunkte müssen innerhalb des Raumes liegen","mode.decor":"Hintergrundeditor","decor.select":"Auswählen","decor.line":"Linie","decor.rect":"Rechteck","decor.ellipse":"Oval","decor.text":"Text","decor.erase":"Löschen","decor.erase_confirm_title":"Objekt löschen?","decor.color":"Farbe","decor.width":"Linienbreite","decor.line_style":"Linienstil","decor.line_style_solid":"Durchgehend","decor.line_style_dashed":"Gepunktet","decor.fill":"Füllen","decor.fill_color":"Füllfarbe","decor.length":"Länge","decor.size":"Größe","decor.flip_h":"Horizontal spiegeln","decor.flip_v":"Vertikal spiegeln","decor.angle":"Rotationswinkel, °","decor.text_size":"Textgröße","decor.backdrop_properties":"Eigenschaften des Planhintergrunds","decor.text_title":"Textbeschriftung","decor.object_title":"{kind} bearbeiten","decor.text_label":"Text","decor.live_group":"HA-Variable einfügen","decor.live_entity":"Entität","decor.live_entity_ph":"Wählen Sie eine Entität","decor.live_attr":"Wert","decor.live_attr_ph":"Wählen Sie Status oder Attribut","decor.live_state":"Status","decor.backdrop":"Hintergrundbild","decor.backdrop_hint":"Ziehen zum Verschieben; eine Ecke ziehen zum Größenändern; den oberen Griff zum Drehen verwenden. Shift ändert das Verhältnis oder befreit den Winkel.","decor.backdrop_reset":"Bild zurücksetzen","decor.backdrop_reset_done":"Das Bild ist wieder an seinem ursprünglichen Platz und in seiner ursprünglichen Größe","marker.icon_auto":"Auto: {icon} (nach Symbolregeln; wählen Sie eines zur Überschreibung)","marker.icon_pin_auto":"Anheften","mode.plan_tip":"Planungseditor — die Geometrie des Hauses: Räume zeichnen und teilen/zusammenführen, sie mit HA-Bereichen verbinden, Türen, Fenster und Tore platzieren, Raumkarten verschieben, Maßstab festlegen","mode.devices_tip":"Geräteeditor — alles über Symbole: ziehen zum Positionieren, klicken zum Bearbeiten von Bindung/Symbol/Anzeige, virtuelle Geräte hinzufügen, Symbolregeln","mode.decor_tip":"Hintergrundeditor — rein visuelle Dekoration unter dem Plan: Linien, Rechtecke, Ellipsen und Textbeschriftungen, die niemals auf Klicks reagieren","space.glow_enabled":"Lichtquellen-Glühen","gs.glow_group":"Glow von Lichtquellen","gs.glow_base":"Grunddunkelheit des Hauses","gs.glow_light":"Standardlichtfarbe / Intensität","gs.wall_group":"Wände","gs.wall_fill":"Wandfüllung","gs.glow_radius":"Glow-Radius","gs.glow_radius.help":"Legt den allgemeinen Radius des Lichtscheins in Metern oder Fuß fest; ein gerätespezifischer Radius überschreibt diesen Wert.","gs.glow_radius.help.aria":"Hilfe: allgemeiner Glow-Radius","gs.unit_m":"m","gs.unit_ft":"ft","marker.controls_label":"Steuert andere Lichtquellen","marker.controls.help":"Mit der Aktion „Zustand umschalten“ werden die aufgeführten Quellen zusammen mit diesem Marker umgeschaltet. Ihr Glow bleibt an ihren eigenen Markern, und die Verknüpfung allein macht den steuernden Marker nicht zur Lichtquelle.","marker.controls.help.aria":"Hilfe: andere Lichtquellen steuern","marker.controls_filter":"Suchlichter und Schalter…","info.controls":"Steuerungen","marker.glow_radius_label":"Leuchtradius","marker.glow_radius.help":"Legt den Leuchtradius in Metern oder Fuß fest; ein leerer Wert verwendet den Radius aus den allgemeinen Einstellungen.","marker.glow_radius.help.aria":"Hilfe: Leuchtradius","markup.wallthick":"Dicke","markup.select":"Auswählen","title.markup_wallthick":"Dicke — klicken Sie auf eine Wand, um ihre Dicke von 0 bis 100 cm festzulegen.","markup.hint_wallthick":"klicken Sie auf eine Wand · Esc schließt ohne Anwendung","wallthick.field":"Dicke","wallthick.unit_cm":"cm","wallthick.unit_in":"in","wallthick.apply_room":"Auf alle Wände dieses Raums anwenden","markup.draw_wall_title":"Dicke jedes neuen Wandsegments (0–100 cm). Gemeinsame Wände behalten den bestehenden Wert.","room.queue_progress":"Raum {current} von {total}","toast.wall_rooms_saved":"Erstellte Räume: {n}","toast.wall_chain_saved":"Wandkette gespeichert","toast.wallthick_pick":"Eine Wand anklicken","toast.wallthick_set":"Wandstärke eingestellt","toast.wallthick_cleared":"Wandstärke entfernt","toast.physical_range":"Einen Wert von {min} bis {max} {unit} eingeben","toast.zero_wall_opening_conflict":"Entfernen Sie zuerst die Öffnung an diesem Wandsegment.","toast.zero_wall_ambiguous":"Das Wandsegment ist mehrdeutig. Vereinfachen oder passen Sie den Anschluss an.","toast.zero_wall_migration_blocked":"Der Bereich wurde nicht konvertiert: {reason}. Es wurden keine Daten geändert.","toast.physical_angle":"Einen Drehwinkel von 0° bis unter 90° eingeben","toast.physical_limit":"Der Bereich hat das Limit für diesen Geometrietyp erreicht","toast.geometry_unsafe":"Änderung abgebrochen: Wandgeometrie konnte nicht sicher erstellt werden.","junction.limit_angle":"Der Winkel zwischen den Wänden ist zu spitz: {actual}°, mindestens {limit}°.","junction.limit_valence":"Zu viele Wände treffen in einem Knoten aufeinander: {actual}, maximal {limit}.","junction.limit_length":"Das Wandsegment ist zu kurz: {actual} cm, mindestens {limit} cm.","junction.limit_distance":"Wände und Knoten sind zu dicht beieinander: {actual} cm, Minimum {limit} cm.","junction.limit_clearance":"Kein Wohnbereich ist übrig: {actual} cm², Minimum {limit} cm².","junction.limit_check_failed":"Die Überprüfung der Verbindungen konnte nicht durchgeführt werden — die Änderung wurde nicht gespeichert.","toast.wall_model_migration_blocked":"Das Wandmodell konnte nicht aktualisiert werden: {reason}. Der Plan wurde nicht geändert. Führen Sie „Pläne optimieren“ aus; wenn der Fehler erneut auftritt, beheben Sie die widersprüchliche Wandgeometrie.","toast.wall_model_client_outdated":"Aktualisieren Sie die Karte und laden Sie die Seite neu, bevor Sie den Plan bearbeiten.","wall_model.reason.invalid-room":"ungültiger Raumkontur","wall_model.reason.zero-length":"Wandsegment mit null Länge","wall_model.reason.third-owner":"Wand, die von mehr als zwei Räumen geteilt wird","wall_model.reason.duplicate-id":"widersprüchliche Wandkennungen","wall_model.reason.thickness-conflict":"widersprüchliche Wandstärkenwerte","wall_model.reason.opening-host":"Öffnung kann nicht einer Wand zugewiesen werden","toast.delete_room_pick":"Klicken Sie in den Raum, den Sie löschen möchten","toast.plan_snap_ambiguous":"Zoomen Sie hinein, um den Wandknoten auszuwählen","toast.wall_repair_ambiguous":"Der Raumumriss hat mehr als eine mögliche Verbindung. Zoomen Sie hinein und verbinden Sie ihn explizit.","toast.wall_repair_too_large":"Die Lücke ist größer als 2 cm. Verbinden Sie die Wände, bevor Sie den Raum erstellen.","toast.wall_repair_changed":"Die Wandgeometrie hat sich geändert. Versuchen Sie erneut, den Raum zu erstellen.","toast.opening_on_zero_wall":"Öffnungen können nicht auf einer Wand mit null Dicke sitzen.","marker.from_ha_option":"Wählen Sie aus der HA-Liste.","marker.show_entities":"Entitäten anzeigen.","marker.show_entities_tip":"Fügt nicht nur Geräte zur Liste hinzu, sondern auch alle ihre Entitäten.","marker.pick_ph":"Wählen Sie ein Gerät…","room.open_area":"Öffnen Sie den HA-Bereich.","room.fit_action":"Raum {name} einpassen","view.volumetric":"Volumetrische Ansicht.","view.flat":"Flache Ansicht.","kiosk.title":"Die Größen dieses Bildschirms.","kiosk.hint":"Nur auf diesem Gerät gespeichert – jedes Wandtablet oder TV kann seine eigenen komfortablen Größen haben.","kiosk.icon_scale":"Gerätesymbolgröße.","kiosk.font_scale":"Textgröße der Raumkarte.","editor.kiosk":"Wandgeräte- (Kiosk-)Modus.","editor.cycle":"Bereiche automatisch alle N Sekunden wechseln (Kiosk, 0 = aus)","room.settings_title":"Raumeinstellungen.","room.settings_section":"Raumeinstellungen (überschreibt den Bereich)","room.fill_label":"Diesen Raum ausfüllen","fill.inherit":"Als den Bereich","room.custom_fill_space":"Bereichsfarbe","room.custom_fill_own":"Raumfarbe","room.temp_range_label":"Komfortbereich","room.temp_range_min":"Untere Grenze der Komforttemperatur","room.temp_range_max":"Obere Grenze der Komforttemperatur","room.temp_range_reset":"Wie im Bereich","room.temp_range.help":"Dieser Bereich gilt nur für diesen Raum. Leere Felder übernehmen die jeweilige Grenze des Bereichs; sind die Grenzen vertauscht, verwendet House Plan den kleineren Wert als Untergrenze und den größeren als Obergrenze.","room.temp_range.help.aria":"Informationen zum Komfortbereich des Raums","room.temp_src_label":"Temperaturquelle","room.hum_src_label":"Luftfeuchtigkeitsquelle","room.src_average":"Durchschnitt über die Sensoren des Raums (Standard)","room.src_pick":"Ein bestimmtes HA-Gerät oder Entität","room.src_ph":"Quelle wählen…","toast.room_updated":"Raum aktualisiert","space.card_font":"Schriftgröße der Raumkarte (gesamter Bereich)","room.sizes_section":"Schriftgrößen","room.name_scale":"Raumname Größe","room.label_scale":"Metrikgröße","preview.room_name":"Wohnzimmer","toast.cfg_reload_failed":"Der Plan konnte nicht vom Server neu geladen werden: {err}","toast.locale_load_failed":"Das Sprachpaket konnte nicht geladen werden. Bis zum Neuladen der Seite wird Englisch verwendet.","toast.furniture_art_load_failed":"Die Möbelzeichnungen konnten nicht geladen werden. Laden Sie die Seite neu, um sie anzuzeigen.","room.settings_short":"Raumeinstellungen","room.unnamed":"Unbenannter Raum","marker.use_climate_temp":"Geräte-Temperatur im Raum berücksichtigen","marker.use_climate_temp_tip":"Fügt die aktuelle Temperatur einer Klimaanlage oder eines Thermostats zum Raumdurchschnitt hinzu. Das externe Wert-Label unten separat konfigurieren.","marker.value_badge_title":"Wert-Label","marker.value_badge.help":"Zeigt einen ausgewählten Wert neben dem Symbol an. Dies beeinflusst nicht die Raumkennzahlen, Licht, Glanz oder die Tippaktion.","marker.value_badge.help.aria":"Hilfe: Gerätewert-Badge","marker.value_badge_enabled":"Zeige ein Wert-Badge","marker.value_badge_source":"Wert","marker.value_badge_source.help":"Wählen Sie einen bestimmten Zustand, ein unterstütztes Attribut oder einen abgeleiteten Wert dieses Geräts.","marker.value_badge_source.help.aria":"Hilfe: Quelle des Wert-Badges","marker.value_badge_position":"Position","marker.value_badge_position.help":"Die gewählte Seite bleibt fest und dreht sich nicht automatisch an einem Planrand.","marker.value_badge_position.help.aria":"Hilfe: Position des Wert-Badges","marker.value_badge_right":"Rechts","marker.value_badge_bottom":"Unten","marker.value_badge_left":"Links","marker.value_badge_top":"Oben","marker.value_badge_empty":"Für dieses Gerät stehen keine Werte zur Verfügung","marker.value_badge_static":"Ein statisches Symbol zeigt keine Live-Werte an. Die Einstellung wird beibehalten.","marker.value_badge_missing":"Quelle nicht verfügbar","marker.value_badge_missing_hint":"Die gespeicherte Quelle ist derzeit nicht verfügbar. Behalten Sie sie bei, deaktivieren Sie das Badge oder wählen Sie einen anderen Wert.","marker.value_badge_duplicate":"Derselbe Wert wird bereits im Symbol angezeigt.","marker.value_badge_state":"Status · {name}","marker.value_badge_marker_state":"Lichtquellstatus · {name}","marker.value_badge_lqi":"Durchschnittliche Zigbee-Signalqualität","marker.value_badge_attr_current_temperature":"Aktuelle Temperatur · {name}","marker.value_badge_attr_temperature":"Zieltemperatur · {name}","marker.value_badge_attr_current_humidity":"Aktuelle Luftfeuchtigkeit · {name}","marker.value_badge_attr_humidity":"Luftfeuchtigkeit · {name}","marker.value_badge_attr_current_position":"Position · {name}","marker.value_badge_attr_percentage":"Geschwindigkeit · {name}","marker.value_badge_attr_brightness":"Helligkeit · {name}","marker.value_badge_attr_volume_level":"Lautstärke · {name}","marker.value_badge_attr_battery_level":"Batterie · {name}","marker.value_badge_attr_fan_speed":"Lüftergeschwindigkeit · {name}","marker.value_source":"Wertquelle","marker.value_source.help":"Wähle den Wert, der das Symbol ersetzt. Die Tipp-Aktion bleibt unverändert.","marker.value_source.help.aria":"Hilfe: Wertquelle in der Gerätefläche","marker.value_source_auto":"Automatisch (wie bisher)","marker.value_source_missing_hint":"Die gespeicherte Quelle ist derzeit nicht verfügbar. Bis sie wieder verfügbar ist oder ein anderer Wert gewählt wird, zeigt die Fläche —.","marker.light_role_label":"Ist dieses Gerät eine Lichtquelle?","marker.light_role.help":"„Auto“ verwendet die ermittelte Rolle des verknüpften Geräts, „Immer“ erzwingt eine eigene Quelle und „Nie“ schließt sie aus; oben verknüpfte Lichter bleiben unabhängig.","marker.light_role.help.aria":"Hilfe: ob dieses Gerät eine Lichtquelle ist","marker.light_role_auto_yes":"Automatisch (Lichtquelle)","marker.light_role_auto_no":"Automatisch (keine Lichtquelle)","marker.light_role_always":"Immer eine Lichtquelle","marker.light_role_never":"Nie eine Lichtquelle","marker.light_entity_label":"Führende Lichtereinheit","marker.light_entity.help":"Für ein Verbundgerät wählen Sie die Entität, deren Zustand, Farbe und Helligkeit diese Planquelle darstellen. Der automatische Rückgriff bleibt mit älteren Plänen kompatibel.","marker.light_entity.help.aria":"Hilfe: führende Lichtentität","marker.light_entity_auto":"Automatisch ({entity})","marker.light_entity_none":"keine steuerbare Entität","marker.light_entity_missing":"Die gespeicherte Entität {entity} ist nicht verfügbar. House Plan verwendet vorübergehend {fallback}; die gespeicherte Auswahl wird wiederhergestellt, wenn sie zurückkehrt.","marker.toggle_entity_label":"Zu toggelnde Entität","marker.toggle_entity.help":"Für ein Verbundgerät wählen Sie das genaue eigene Licht oder den Schalter, der durch Tippen bedient wird. Automatisch behält die vorherigen Zielregeln bei und ist unabhängig von der führenden Lichtentität.","marker.toggle_entity.help.aria":"Hilfe: zu toggelnde Entität","marker.toggle_entity_auto":"Automatisch ({entity})","marker.toggle_entity_none":"keine eigene steuerbare Entität","marker.toggle_entity_missing":"Die gespeicherte Entität {entity} ist nicht mehr unter den auswählbaren Kanälen dieses Markers. House Plan verwendet vorübergehend {fallback}; die gespeicherte Auswahl wird wiederhergestellt, wenn sie zurückkehrt.","marker.glow_color_label":"Leuchtfarbe und Helligkeit","marker.glow_mode.help":"Verwenden Sie Live-Quellwerte, überschreiben Sie nur deren Farbe oder fixieren Sie sowohl Farbe als auch Helligkeit. Das Minimum beträgt 1 %; um die Quelle zu deaktivieren, wählen Sie „Nie“.","marker.glow_mode.help.aria":"Hilfe: Leuchtfarbe und Helligkeit","marker.glow_mode_auto":"Von Quelle","marker.glow_mode_color":"Farbe einstellen","marker.glow_mode_fixed":"Farbe und Helligkeit einstellen","marker.glow_color":"Leuchtfarbe","marker.glow_brightness":"Helligkeit","marker.glow_disabled_never":"Leuchteinstellungen sind nicht verfügbar, da dieser Marker ausdrücklich keine Lichtquelle ist.","marker.glow_disabled_auto":"Im Automatikmodus wurde keine räumliche Lichtquelle für diesen Marker gefunden.","marker.glow_disabled_no_entity":"Keine aktive steuerbare Home Assistant-Entität ist für diese räumliche Quelle verfügbar.","marker.glow_passive_hint":"Diese Quelle hat keine eigenen Home Assistant-Daten. Stellen Sie ihre Farbe und Helligkeit manuell ein; ihr Radius bleibt verfügbar.","marker.control_broken":"Gespeicherte Quelle fehlt oder ist nicht mehr als Licht markiert","marker.control_missing_label":"Fehlendes Planlicht","marker.control_passive":"passive Quelle","toast.marker_control_cycle":"Dieser Link würde eine kreisförmige Kette von Lichtsteuerungen erzeugen.","toast.marker_binding_required":"Wählen Sie ein Home Assistant-Gerät, bevor Sie eine andere Lichtquelle verlinken.","confirm.unlock_title":"Schloss öffnen?","confirm.unlock_body":"House Plan sendet einen Befehl zum Öffnen an dieses Schloss.","toast.files_migrate_failed":"Anhänge konnten nicht zur neuen Bindung verschoben werden, Links zeigen weiterhin auf die alten Dateien: {err}","space.pick_saved":"Bereits hochgeladen","space.pick_saved_hint":"Auf dem Server gespeicherte Pläne, einschließlich solcher, die Sie zuvor getrennt haben","space.no_saved":"Noch keine Pläne auf dem Server gespeichert.","space.loading":"Laden…","space.used_by":"in Benutzung: {list}","space.in_use":"Ein Bereich verwendet diesen Plan noch — zuerst die Verknüpfung lösen","btn.use":"Verwenden","confirm.delete_plan_title":"Plandatei löschen?","confirm.delete_plan_body":"Die Datei wird vom Server gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.","toast.plans_list_failed":"Konnte die gespeicherten Pläne nicht auflisten: {err}","toast.plan_delete_failed":"Konnte den Plan nicht löschen: {err}","marker.hide":"Ausblenden","marker.hide_tip":'Das Gerät wird nach dem Speichern aus dem Plan verschwinden, aber weiterhin zum Signalsignal des Raums zählen. Stellen Sie es über den Katalog "Geräte" im Geräte-Editor wieder her.',"marker.show":"Anzeigen","marker.show_tip":"Das Gerät wird nach dem Speichern wieder im Plan erscheinen.","marker.hidden_ghost":"Vom Benutzer ausgeblendetes Gerät","marker.ha_disabled_device":"Das Gerät ist in Home Assistant deaktiviert und im Plan ausgeblendet.","marker.ha_disabled_entity":"Die Entität ist in Home Assistant deaktiviert und im Plan ausgeblendet.","marker.ha_disabled_all_entities":"Das Gerät hat keine aktiven Home Assistant-Entitäten, daher ist es im Plan ausgeblendet.","marker.ha_registry_limited":"Das vollständige Home Assistant-Register ist für diesen Benutzer nicht verfügbar. Das nicht verifizierte Objekt kann vorerst nicht angezeigt oder verwendet werden.","marker.delete_tip":"Löschen Sie das Gerät vollständig aus dem Plan und allen Aggregaten. Sie können es später wieder hinzufügen.","tap.run":"Führen Sie Automation/Skript/Szene aus","tap.none":"Nichts tun","marker.run_target_label":"Was ausführen","marker.run_search_ph":"Suchen: Automation, Skript oder Szene…","marker.run_target_gone":"Ziel {id} nicht gefunden — erneut auswählen","marker.tap_confirm":"Um Bestätigung bitten","marker.tap_confirm_tip":"Vor der Ausführung ein Bestätigungsdialogfeld anzeigen — eine Vorsichtsmaßnahme gegen versehentliche Berührungen.","marker.toggle_hint_single":"Ziel: {name} ({id}).","marker.virtual_light_target":"Virtuelles Licht: {name}.","marker.virtual_light_current":"Manueller Zustand: {state} → {effect}.","marker.virtual_light_state_on":"ein","marker.virtual_light_state_off":"aus","marker.toggle_hint_group":"Wird {count}-Quelle(n) umschalten: {names}.","marker.toggle_hint_current":"Jetzt: {state} → {effect}.","marker.toggle_hint_group_current":"Derzeit an: {on} von {count} → {effect}.","marker.toggle_hint_skipped":"Wird übersprungen ({count}): {targets}.","marker.toggle_effect_turn_on":"wird eingeschaltet","marker.toggle_effect_turn_off":"wird ausgeschaltet","marker.toggle_effect_open":"wird geöffnet","marker.toggle_effect_close":"wird geschlossen","marker.toggle_effect_stop":"wird gestoppt","marker.toggle_effect_toggle":"Zustand wird umgeschaltet","marker.toggle_skip_missing":"nicht gefunden","marker.toggle_skip_ha_disabled":"in HA deaktiviert","marker.toggle_skip_unavailable":"nicht verfügbar","marker.toggle_skip_unsupported":"Umschalten wird nicht unterstützt","marker.toggle_skip_secure":"aus Sicherheitsgründen blockiert","marker.toggle_none_no_binding":"Dieses Gerät hat keine Bindung, daher gibt es keinen Zustand, der umgeschaltet werden könnte. Tippen bewirkt nichts.","marker.toggle_none_no_actionable_entity":"Dieses Gerät hat keinen Zustand, der umgeschaltet werden könnte. Tippen bewirkt nichts.","marker.toggle_none_configured_targets_missing":"Die konfigurierten Ziele sind nicht verfügbar. Die eigene Entität des Geräts wird nicht ersetzt.","marker.toggle_none_ha_disabled":"Das Ziel ist in Home Assistant deaktiviert und kann im Plan nicht verwendet werden.","marker.toggle_none_unavailable":"Das Ziel ist derzeit nicht verfügbar. Tippen bewirkt nichts.","marker.toggle_none_unsupported":"Home Assistant bietet keine sichere Umschaltfunktion für dieses Gerät. Tippen bewirkt nichts.","marker.toggle_none_secure":"Das Umschalten von Schlössern, Alarmen und gesicherten Toren über den Plan ist aus Sicherheitsgründen gesperrt.","run.automation":"Automatisierung","run.script":"Skript","run.scene":"Szene","confirm.tap_run":'"{name}" ausführen?',"confirm.tap_toggle":'"{name}" umschalten?',"confirm.current_state":"Aktueller Zustand: {state}","confirm.expected_state":"Nach dem Umschalten: {state}","confirm.group_current":"an {on} von {total}","confirm.group_all_on":"alle sind eingeschaltet","confirm.group_all_off":"alle sind ausgeschaltet","confirm.unavailable_targets":"Nicht verfügbar: {count}","confirm.expected_by_ha":"Home Assistant ermittelt den Zustand","confirm.state_on":"Ein","confirm.state_off":"Aus","confirm.state_open":"Offen","confirm.state_closed":"Geschlossen","confirm.state_opening":"Wird geöffnet","confirm.state_closing":"Wird geschlossen","confirm.state_stopped":"Gestoppt","confirm.state_unknown":"Unbekannt","toast.run_started":"Gestartet: {name}","toast.run_target_missing":"Ausführungsziel nicht gefunden — überprüfen Sie die Geräteeinstellungen","toast.run_target_required":"Wählen Sie eine Automatisierung, ein Skript oder eine Szene aus","toast.tap_target_changed":"Das Ziel der Aktion hat sich geändert. Versuchen Sie es erneut.","toast.virtual_light_toggle_failed":"Das virtuelle Licht konnte nicht umgeschaltet werden: {err}","toast.value_badge_source_required":"Einen Wert für den Badge auswählen","btn.run":"Ausführen","vac.section":"Roboterstaubsauger: aktuelle Position","vac.autocal":"Automatisch einrichten","vac.live":"Aktuelle Position im Plan","vac.trail":"Roboterpfad anzeigen","vac.autocal_no_rooms":'Die Integration meldet keine Raumliste — öffnen Sie "Manuell anpassen"',"vac.route_warn_unmapped":"Der Roboter reinigt eine Karte, die keiner Etage zugeordnet ist","vac.route_warn_needs_calibration":"Die Karte ist einer Etage zugeordnet, aber nicht kalibriert","vac.route_warn_ambiguous":"Zwei Karten sind nicht unterscheidbar — keine Etage gewählt","vac.route_warn_missing_space":"Der Raum dieser Karte wurde gelöscht","vac.autocal_no_match":'Raumnamen stimmten nicht überein (mindestens 3 müssen übereinstimmen) — öffnen Sie "Manuell anpassen"',"vac.autocal_done":"Fertig: über {rooms} Räume zugeordnet. Eine Reinigung starten und das Ergebnis prüfen.","vac.cal_need_pos":"Der Roboter meldet keine Koordinaten — starten Sie eine Reinigung und pausieren Sie sie","vac.cal_done":"Kalibrierung gespeichert. Eine Reinigung starten und das Ergebnis prüfen.","vac.cal_cancelled":"Kalibrierung abgebrochen","vac.fit":"Manuell anpassen","vac.fit_hint":"Roboterkarte an die richtige Position ziehen und an den Ecken skalieren","vac.fit_rotate":"90° drehen","vac.fit_mirror":"Spiegeln","vac.trail_never":"Nie","vac.trail_cleaning":"Beim Reinigen","vac.trail_always":"Immer","gs.bg_group":"Bühnenhintergrund","gs.bg_color":"Hintergrund um den Plan","gs.bg_default":"Standardthema","gs.bg_theme":"Standardthema","gs.bg_mode":"Planhintergrund","gs.bg_mode.help":"„Folgt der Sonne“ verwendet sun.sun und ersatzweise die lokale Browserzeit; „Statische Farbe“ zeigt immer die ausgewählte Farbe.","gs.bg_mode.help.aria":"Hilfe: allgemeiner Planhintergrund","gs.bg_static":"Statische Farbe","gs.bg_daynight":"Folgt der Sonne","gs.sun_group":"Sonne","gs.sun_missing":"Die sun.sun-Entität wurde nicht gefunden — der Hintergrund folgt Ihrer lokalen Uhr; Fensterstrahlen sind nicht verfügbar.","gs.north":"Norden auf dem Plan","gs.north.help":"Der Winkel wird im Uhrzeigersinn von der oberen Vertikalen des Plans gemessen; Norden wird für Fensterstrahlen benötigt, nicht für den Hintergrund „Folgt der Sonne“.","gs.north.help.aria":"Hilfe: allgemeine Nordrichtung","gs.north_ph":"nicht gesetzt","gs.north_clear":"Löschen","gs.north_letter":"N","gs.sun_rays":"Sonnenlicht durch Fenster","gs.about_version":"House Plan Card v{v}","gs.about_github":"GitHub · Dokumentation & Probleme","gs.about_telegram":"Telegram-Chat","support.title":"Hilfe & Feedback","space.bg_color":"Hintergrund rund um den Plan","space.bg_inherit":"Allgemein erben","space.bg_inherited":"erbt allgemeine Einstellungen","space.bg_mode":"Planhintergrund","space.bg_mode.help":"Übernehmen Sie den allgemeinen Hintergrund oder überschreiben Sie diesen Bereich mit einer statischen Farbe oder „Folgt der Sonne“.","space.bg_mode.help.aria":"Hilfe: Hintergrund des Bereichs","space.north":"Norden auf dem Plan (überschreiben)","space.north.help":"Überschreibt die allgemeine Nordrichtung für diesen Bereich; der Winkel wird im Uhrzeigersinn von der oberen Vertikalen des Plans gemessen und für Fensterstrahlen verwendet.","space.north.help.aria":"Hilfe: Norden für diesen Bereich","space.north_inherited":"geerbt: {v}","space.sun_rays":"Sonnenlicht durch Fenster","space.sun_inherit":"Allgemein erben","space.sun_on":"Ein","space.sun_off":"Aus","canvas.far_objects":"{n} Objekt(e) weit vom Plan entfernt","canvas.show_far":"Anzeigen","canvas.home_tip":"Der Plan ist dort drüben — klicken, um ihn anzupassen","gs.grid_group":"Planwartung","gs.grid_hint":"Aktualisiert Datenmodelle, richtet Planelemente am Raster aus und fasst redundante Wandfragmente zusammen. Ein exakter Bericht wird angezeigt, bevor etwas gespeichert wird.","gs.align_all":"Pläne optimieren","gs.align_title":"Pläne optimieren","gs.align_none":"Alle Pläne verwenden bereits das aktuelle optimierte Datenmodell.","gs.optimize_no_automatic_changes":"Es gibt keine automatischen Änderungen, die angewendet werden müssen. Überprüfen Sie die unten stehenden Punkte.","gs.align_count":"{n} von {total} Elementen werden sich um höchstens {cm} cm bewegen.","gs.align_where":"Die größte Verschiebung ist in „{s}“.","gs.align_turned":"Öffnungen, deren Winkel korrigiert wurde: {n}.","gs.align_preflight_failed":"Die Geometrie der folgenden Bereiche konnte nicht sicher überprüft werden: {spaces}{more}.","gs.align_preflight_hint":"Pläne wurden nicht geändert. Kopieren Sie die Diagnosen mit dem untenstehenden Button und fügen Sie sie zusammen mit einem Raumexport dem Fehlerbericht bei.","gs.preflight_reason_prepare-exception":"Die Bereichsgeometrie konnte nicht vorbereitet werden (Ausnahme beim Erstellen des Modells)","gs.preflight_reason_wall-null":"Der Wandkörper wurde nicht erstellt (die Vereinigung lieferte leer zurück)","gs.preflight_reason_wall-degraded-extra":"Der Wandkörper wurde mit zusätzlicher Geometrie beschädigt","gs.preflight_reason_wall-failed-core":"Der Kern des Wandkörpers konnte nicht zusammengesetzt werden","gs.preflight_reason_wall-exception":"Die Wandkonstruktion warf eine Ausnahme","gs.preflight_reason_floor-null":"Der Fußbodenumriss wurde nicht erstellt","gs.preflight_reason_floor-exception":"Bodenaufbau hat eine Ausnahme ausgelöst","gs.preflight_copy":"Diagnosen kopieren","gs.preflight_copied":"Diagnosen kopiert","gs.preflight_update_hint":"Die Karten- und Integrationsversionen unterscheiden sich — Hausplan aktualisieren und erneut versuchen.","gs.align_preflight_space":"Bereich {n}","gs.align_preflight_more":", und {n} mehr","gs.optimize_changes":"Modellmigrationen: {m}; aktualisierte Bereiche: {c}; entfernte verrauschte Koordinatenwerte: {p}; zusammengeführte Fragmente realer Wände: {w}; zusammengeführte Fragmente von Wänden ohne Dicke: {s}; unabhängige Wände: {i}.","gs.zero_walls_migrated":"Virtuelle Wandspannweiten konvertiert: {n}.","gs.wall_segments_migrated":"Wandsegmente stabilisiert: {n}.","gs.room_drafts_migrated":"Unvollständige Konturen wurden in normale Wände umgewandelt: {drafts}; Wandsegmente: {segments}.","gs.optimize_lattice_summary":"Rauschen in den Koordinatenwerten kanonisiert: {n}; maximale Bewegung: {cm} cm.","gs.optimize_lattice_space":"{space}: Koordinatenwerte kanonisiert: {n}; außerhalb des Rasters liegende Werte unverändert gelassen: {far}.","gs.optimize_coincident_partitions":"Versteckte unabhängige Wandabschnitte in Raumwände integriert: {n}.","gs.optimize_openings_rehosted":"Öffnungen wieder an Raumwände angebracht: {n}.","gs.optimize_walls_straightened":"Wände begradigt: {n}; maximale Bewegung: {cm} cm.","gs.optimize_walls_straightened_where":"Größte Wandkorrektur: {s}.","gs.optimize_walls_straighten_skipped":"Nahe Achsenwände unverändert gelassen, da sie nicht sicher repariert werden konnten: {n}.","gs.optimize_glow_migration":"Legacy Glow: {spaces} Bereiche → keine Datenfüllung + unabhängiges Glow; {rooms} Räume → geerbte Datenfüllung + unabhängiges Glow.","gs.optimize_references":"Referenzen repariert: Bereiche — {spaces}; Räume — {rooms}; Positionen — {positions}; Geräte aus fehlenden Bereichen gelöst — {detached}.","gs.optimize_reference_more":", und {n} mehr","gs.optimize_orphans_removed":"Vergessene Einträge entfernt: {total} — Raumbezeichnungen: {rooms}; Geräte: {devices}; Gruppenmarkierungen: {groups}. Sie gehörten zu zuvor gelöschten Bereichen.","gs.optimize_live_positions":"Alte Positionen in gelöschten Bereichen gehören zu vorhandenen Objekten: {n}{names}. Sie werden beibehalten.","gs.optimize_live_positions_remove":"Alte Positionen in gelöschten Bereichen gehören zu vorhandenen Objekten: {n}{names}. Sie sind zur Entfernung ausgewählt.","gs.optimize_live_names":": {names}{more}","gs.optimize_live_remove":"Alte Positionen entfernen","gs.optimize_live_keep":"Alte Positionen beibehalten","gs.optimize_live_selected":"Alte Positionen werden nach der Anwendung von Optimieren entfernt.","gs.optimize_unverified":"Positionen konnten nicht sicher überprüft werden: {n}. Sie wurden unverändert belassen.","gs.optimize_registry_limited":"Voller Administratorzugriff auf die Home Assistant-Registries ist für eine sichere Überprüfung erforderlich.","gs.optimize_vacuum_warning":"Raumzuordnungen, die noch überprüft werden müssen: {n}.","gs.optimize_details":"Details","gs.optimize_details_more":"Und {n} weitere Einträge.","gs.optimize_detail_removed":"wird entfernt","gs.optimize_detail_live":"wird beibehalten","gs.optimize_detail_unverified":"nicht überprüft","gs.optimize_detail_room_label":"Raumkennzeichnung","gs.optimize_detail_device":"Gerät","gs.optimize_detail_group":"Gruppenkennzeichen","gs.optimize_detail_unknown":"unbekannter Eigentümer","gs.optimize_detail_item":"{status}: {kind} {id}; alter Bereich {space}","gs.align_warn":"Absichtlich zwischen Rasterknoten platzierte Elemente werden sich bewegen. Nach der Operation ist nur eine Rückgängig-Funktion verfügbar, und zwar nur bis zur nächsten Planbearbeitung.","gs.align_run":"Optimieren","gs.align_done":"Pläne optimiert: {n} Elemente bewegt, {m} Datensätze beibehalten, {r} Verweise repariert","gs.optimize_undo":"Letzte Optimierung rückgängig machen","gs.optimize_undone":"Die letzte Optimierung wurde rückgängig gemacht","decor.furniture":"Möbel","decor.image":"Bild","decor.image_title":"Eigene Bilder","decor.image_upload":"Bild hochladen","decor.image_replace":"Bild ersetzen","decor.image_uploading":"Wird hochgeladen…","decor.image_asset":"Bilddatei","decor.image_pick_hint":"Ein Bild hochladen oder ein vorhandenes auswählen.","decor.image_place_hint":"Auf den Plan klicken, um das Bild zu platzieren.","decor.image_none":"Noch keine Bilder hochgeladen.","decor.image_unavailable":"Bild nicht verfügbar","decor.image_used":"In {n} Objekten verwendet","decor.image_upload_failed":"Bild konnte nicht hochgeladen werden: {err}","decor.image_error_capacity":"Der Speicher für benutzerdefinierte Bilder ist voll.","decor.image_in_use":"Vor dem Löschen alle platzierten Kopien entfernen.","decor.image_delete_title":"Bilddatei löschen?","decor.image_delete_message":"„{name}“ aus House Plan löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","furn.title":"Möbelbibliothek","furn.symbol":"Symbol","furn.group_furniture":"Möbel","furn.group_appliance":"Geräte","furn.group_sanitary":"Sanitär","furn.group_other":"Sonstiges","furn.width":"Breite","furn.depth":"Tiefe","furn.back_to_categories":"Alle Kategorien","furn.pick_hint":"Wählen Sie eine Kategorie und dann ein Symbol.","furn.place_hint":"Klicken Sie auf den Plan — das Element wird an der nächsten Wand platziert. Mit Shift wird es frei platziert.","furn.cat_air_conditioner":"Klimaanlagen","furn.cat_armchair":"Sessel","furn.cat_bathtub":"Badewannen","furn.cat_bed":"Betten","furn.cat_bidet":"Bidets","furn.cat_boiler":"Warmwasserbereiter","furn.cat_chair":"Stühle","furn.cat_coffee_table":"Couchtische","furn.cat_cooktop":"Kochfelder","furn.cat_dining_table":"Esstische","furn.cat_dishwasher":"Geschirrspüler","furn.cat_dryer":"Wäschetrockner","furn.cat_fireplace":"Kamine","furn.cat_fridge":"Kühlschränke","furn.cat_kitchen_cabinet":"Küchenschränke","furn.cat_kitchen_sink":"Küchenspülen","furn.cat_nightstand":"Schränke","furn.cat_plant":"Pflanzen","furn.cat_rug":"Teppiche","furn.cat_shelving":"Regale","furn.cat_shower":"Duschen","furn.cat_sink":"Waschbecken","furn.cat_sofa":"Sofas","furn.cat_stairs":"Treppen","furn.cat_toilet":"Toiletten","furn.cat_tv":"Fernseher","furn.cat_wardrobe":"Kleiderschränke","furn.cat_washer":"Waschmaschinen","furn.cat_work_table":"Schreibtische","furn.sym_sofa":"Zweisitzer-Sofa","furn.sym_sofa_three_seat":"Dreisitzer-Sofa","furn.sym_sofa_corner_right":"Ecksofa rechts","furn.sym_armchair":"Polstersessel","furn.sym_armchair_office":"Bürostuhl","furn.sym_coffee_table":"Rechteckiger Couchtisch","furn.sym_coffee_table_round":"Runder Couchtisch","furn.sym_coffee_table_oval":"Ovaler Couchtisch","furn.sym_coffee_table_rounded":"Abgerundeter Couchtisch","furn.sym_table_dining":"Rechteckiger Esstisch","furn.sym_table_round":"Rundtisch","furn.sym_table_dining_oval":"Ovaler Esstisch","furn.sym_table_dining_rounded":"Abgerundeter Esstisch","furn.sym_chair":"Stuhl","furn.sym_chair_bar":"Barhocker","furn.sym_desk":"Rechteckiger Schreibtisch","furn.sym_desk_corner":"Eckschreibtisch","furn.sym_bed_double":"Doppelbett","furn.sym_bed_single":"Einzelbett","furn.sym_nightstand":"Nachttisch","furn.sym_cabinet_tv":"TV-Schrank","furn.sym_cabinet_shoe":"Schuhschrank","furn.sym_cabinet_sink":"Waschtischunterschrank","furn.sym_wardrobe":"Kleiderschrank","furn.sym_bookshelf":"Bücherschrank","furn.sym_wall_unit":"Schrankwand","furn.sym_kitchen_floor":"Küchen-Unterschrank","furn.sym_kitchen_floor_corner":"Küchen-Eckunterschrank","furn.sym_kitchen_wall":"Küchen-Hängeschrank","furn.sym_kitchen_wall_corner":"Küchen-Eckhängeschrank","furn.sym_shelf_floor":"Standregal","furn.sym_shelf_wall":"Wandregal","furn.sym_fridge":"Kühlschrank","furn.sym_stove":"Vierflammiges Kochfeld","furn.sym_cooktop_two":"Zweiflammiges Kochfeld","furn.sym_dishwasher":"Geschirrspüler","furn.sym_washer":"Waschmaschine","furn.sym_dryer":"Wäschetrockner","furn.sym_tv":"Fernseher mit Standfuß","furn.sym_tv_wall":"Wandfernseher","furn.sym_ac":"Klimaanlage","furn.sym_water_heater":"Wassererhitzer","furn.sym_toilet":"Stand-WC","furn.sym_toilet_built_in":"Wand-WC","furn.sym_bathtub":"Rechteckige Badewanne","furn.sym_bathtub_corner":"Eckbadewanne","furn.sym_shower":"Dusche","furn.sym_sink":"Waschbecken","furn.sym_kitchen_sink":"Einzel-Küchenspüle","furn.sym_kitchen_sink_double":"Doppel-Küchenspüle","furn.sym_bidet":"Stand-Bidet","furn.sym_bidet_built_in":"Wand-Bidet","furn.sym_stairs":"Treppe","furn.sym_fireplace":"Kamin","furn.sym_plant":"Pflanze","furn.sym_rug":"Teppich","common.yes":"Ja","common.no":"Nein","vac.diag_source":"Quelle","vac.diag_platform":"Integration","vac.diag_status":"Status","vac.diag_position":"Position","vac.diag_rooms":"Räume","vac.diag_rooms_value":"{total} · {matched} Namen stimmen überein · {readiness}","vac.autocal_ready":"Auto-Kalibrierung verfügbar","vac.autocal_not_ready":"3 übereinstimmende Namen erforderlich","vac.diag_path":"Integrationspfad","vac.diag_map":"Karten-ID","vac.source_none":"nicht ausgewählt","vac.source_status_ok":"Bereit","vac.source_status_missing":"Fehlend","vac.source_status_disabled":"In Home Assistant deaktiviert","vac.source_status_unavailable":"Nicht verfügbar","vac.source_status_unverified":"Kann mit den aktuellen Berechtigungen nicht verifizieren","vac.source_status_unsupported":"Keine Positionsdaten","vac.source_status_none":"Keine Quelle","vac.source_banner_missing":"Die gespeicherte Quelle existiert nicht mehr. Sie wurde nicht automatisch ersetzt; wählen Sie eine andere Quelle oder stellen Sie sie in Home Assistant wieder her.","vac.source_banner_disabled":"Die gespeicherte Quelle ist in Home Assistant deaktiviert. Aktivieren Sie sie dort oder wählen Sie eine andere Quelle.","vac.source_banner_unverified":"Die aktuellen Home Assistant-Berechtigungen können diese gespeicherte Quelle nicht verifizieren. Sie bleibt angepinnt und wird nicht automatisch ersetzt.","vac.choose_source":"Quelle wählen","vac.source_auto":"Automatisch","vac.source_auto_hint":"Verwenden Sie eine kompatible Entität von diesem Gerät","vac.all_cameras":"Alle Kameras","vac.all_cameras_warn":"Eine Kamera liefert möglicherweise keine Roboter-Daten. Wählen Sie eine nur, wenn es Ihre Saugroboter-Karte ist.","vac.all_cameras_empty":"Keine anderen Kamera-Entitäten gefunden.","vac.platform_unknown":"unbekannte Integration","vac.cap_position":"Position","vac.cap_rooms_short":"Räume","vac.cap_path":"Pfad","vac.cap_map":"Karten-ID","vac.cap_none":"Keine Roboter-Daten erkannt","vac.xcme_hint":"Aktivieren Sie diese Xiaomi Cloud Map Extractor-Attribute:","vac.documentation":"Dokumentation","vac.residual_title":"Automatische Kalibrierung überprüfen","vac.residual_message":"Die zugeordneten Räume weichen um bis zu {error} voneinander ab. Diese ungefähre Kalibrierung anwenden, manuell verfeinern oder ohne Änderung der gespeicherten Einrichtung abbrechen.","vac.apply_proposal":"Anwenden","gs.backup_group":"Sichern und übertragen","gs.backup_hint":"Laden Sie ein tragbares JSON-Backup herunter oder sehen Sie eine Vorschau und importieren Sie ein Backup, das mit House Plan erstellt wurde.","backup.export_open":"Exportieren","backup.import_open":"Importieren","backup.export_title":"House Plan exportieren","backup.import_title":"House Plan importieren","backup.export_hint":"Wählen Sie, ob das Backup die gesamte House Plan-Konfiguration oder nur den aktuellen Bereich enthalten soll.","backup.full":"Vollständiges Backup","backup.current_space":"Aktueller Bereich","backup.current_space_title":"Aktueller Bereich: {title}","backup.no_current_space":"Kein aktueller Bereich","backup.plan_only":"Nur Plan","backup.plan_only_hint":"Räume, Wände, Öffnungen, Dekor und Raumbezeichnungspositionen ohne Geräte oder Home Assistant-Bindungen beibehalten.","backup.plan_only_preview":"Diese Datei enthält nur den Plan.","backup.privacy_warning":"Das Archiv enthält Namen, Home Assistant-Kennungen und genaue Koordinaten. Interne Pläne und Anhänge werden referenziert, nicht eingebettet; Laufzeitzustände und Staubsaugerspuren sind nicht enthalten.","backup.download":"JSON herunterladen","backup.export_done":"Backup heruntergeladen","backup.reading":"Überprüfe das Backup…","backup.revalidated":"Der Plan wurde nach dieser Vorschau geändert. Die Zusammenfassung wurde aktualisiert; überprüfen Sie sie und bestätigen Sie erneut.","backup.error.support_invalid_message":"Prüfen Sie die Supportnachricht und versuchen Sie es erneut.","backup.error.support_package_too_large":"Das anonymisierte Supportpaket überschreitet das Limit von 8 MiB.","backup.error.support_preview_expired":"Die Vorschau des Supportanhangs ist abgelaufen oder nicht mehr verfügbar.","backup.error.support_rate_limited":"Zu viele Supportberichte oder Vorschauen wurden angefordert. Versuchen Sie es später erneut.","backup.error.support_rejected":"Der Bericht hat die Prüfung des Supportdienstes nicht bestanden.","backup.error.support_unavailable":"Der private Supportdienst ist vorübergehend nicht verfügbar.","backup.error.unauthorized":"Sie haben keine Berechtigung, diesen Plan zu exportieren oder zu importieren.","backup.error.not_ready":"Der Hausplan ist noch nicht fertig. Versuchen Sie es in einem Moment erneut.","backup.error.too_large":"Das Backup überschreitet das 8-MiB-Limit.","backup.error.invalid_json":"Die ausgewählte Datei ist kein gültiges JSON.","backup.error.invalid_format":"Die ausgewählte Datei ist kein House Plan-Backup.","backup.error.invalid_image":"Das Bild ist beschädigt oder entspricht nicht seinem Format.","backup.error.unsupported_export_version":"Dieses Backup-Format wird von der installierten Version nicht unterstützt.","backup.error.unsupported_image":"Verwenden Sie ein unterstütztes PNG-, JPEG-, WebP- oder SVG-Bild.","backup.error.future_model":"Das Backup wurde mit einem neueren House-Plan-Datenmodell erstellt.","backup.error.invalid_config":"Das Backup enthält eine ungültige House-Plan-Konfiguration.","backup.error.wall_model_migration_blocked":"Das Backup-Wandmodell konnte nicht sicher aktualisiert werden. Optimieren Sie zuerst den Quellplan und exportieren Sie ihn dann erneut.","backup.error.invalid_layout":"Das Backup enthält ungültige Objektpositionen.","backup.error.invalid_content":"Das Backup enthält ungültige oder inkonsistente Inhaltsreferenzen.","backup.error.space_not_found":"Der ausgewählte Bereich existiert nicht mehr.","backup.error.capacity_exceeded":"Durch das Hinzufügen dieses Backups würden die Planlimits überschritten.","backup.error.preview_expired":"Die Vorschau ist abgelaufen. Wählen Sie die Backup-Datei erneut aus.","backup.error.preview_owner_mismatch":"Diese Vorschau gehört zu einem anderen Home-Assistant-Benutzer.","backup.error.conflict":"Der Plan hat sich nach der Vorschau geändert. Überprüfen Sie die aktualisierte Zusammenfassung.","backup.error.content_confirmation_required":"Bestätigen Sie, dass nicht verfügbare lokale Inhalte getrennt werden können.","backup.error.commit_failed":"Das Backup konnte nicht sicher angewendet werden. Der vorherige Plan wurde wiederhergestellt oder wartet auf die Wiederherstellung.","backup.error.missing_plan":"Eine referenzierte Plan-Datei ist nach der Vorschau verschwunden. Überprüfen Sie das Backup erneut.","backup.error.missing_content":"Ein referenziertes lokales Anhangselement ist nach der Vorschau verschwunden. Überprüfen Sie das Backup erneut.","backup.error.marker_control_missing":"Ein verknüpftes Planlicht fehlt im Backup.","backup.error.marker_control_not_light":"Ein verknüpftes Planziel ist nicht mehr als Lichtquelle markiert.","backup.error.marker_control_self":"Eine Lichtquelle kann sich nicht selbst steuern.","backup.error.marker_control_cycle":"Das Backup enthält eine kreisförmige Kette von Lichtsteuerungen.","backup.error.duplicate_marker_control":"Das Backup enthält eine doppelte Plan-Licht-Verknüpfung.","backup.error.no_backup":"Es gibt keinen Import- oder Optimierungssnapshot zur Wiederherstellung.","backup.error.in_use":"Das Element wird noch verwendet","backup.error.invalid_data":"Die Anfrage enthält ungültige Daten","backup.error.invalid_light_entity":"Das führende Licht muss eine light.*- oder switch.*-Entität sein","backup.error.invalid_marker_control":"Ungültige Marker-Steuerungsreferenz","backup.error.invalid_name":"Der Name ist ungültig","backup.error.invalid_partition_opening_host":"Die Öffnung muss ihren Trennwand-Träger behalten","backup.error.invalid_partition_opening_jamb_margin":"Die Öffnung lässt keinen physischen Pfosten am Wandende","backup.error.invalid_passage_fields":"Ein offener Durchgang kann keine Tür-Einstellungen tragen","backup.error.invalid_space_id":"Unbekannter Raumbereich","backup.error.invalid_toggle_entity":"Die Schalt-Entität muss light.* oder switch.* sein","backup.error.invalid_value_badge":"Ungültige Wert-Badge-Einstellungen","backup.error.invalid_value_badge_attribute":"Ungültiges Wert-Badge-Attribut","backup.error.invalid_value_badge_position":"Ungültige Wert-Badge-Position","backup.error.invalid_value_badge_source":"Ungültige Wert-Badge-Quelle","backup.error.invalid_vacuum_map_route":"Prüfen Sie die Zuordnung der Roboterkarten zu Räumen.","backup.error.invalid_value_source":"Ungültige Wertquelle","backup.error.invalid_value_source_attribute":"Ungültiges Wertquellen-Attribut","backup.error.io_error":"Eine Dateioperation auf dem Server ist fehlgeschlagen","backup.error.not_toggleable":"Dieses Gerät kann nicht geschaltet werden","backup.error.nothing_to_repair":"Nichts zu reparieren","backup.error.space_in_use":"Der Raumbereich wird noch referenziert","backup.error.value_badge_source_required":"Das Wert-Badge braucht eine Quelle","backup.error.wall_model_client_outdated":"Der Plan wurde anderswo aktualisiert — Seite neu laden","backup.same_source":"Erstellt auf dieser Home Assistant-Instanz","backup.foreign_source":"Erstellt auf einer anderen Home Assistant-Instanz","backup.created":"Erstellt: {value}","backup.versions":"Karte {card}; Integration {integration}; Datenmodell {model}","backup.count_spaces":"Bereiche: {n}","backup.count_rooms":"Räume: {n}","backup.count_walls":"Wände: {n}","backup.count_openings":"Öffnungen: {n}","backup.count_decor":"Dekorationsobjekte: {n}","backup.count_markers":"Geräte: {n}","backup.count_layout":"Positionen: {n}","backup.bindings":"Verknüpfungen — Geräte: {device}, Entitäten: {entity}, virtuell: {virtual}; Positionen ohne Bereich: {legacy}","backup.binding_status":"Zielstatus — aktiv: {active}, deaktiviert: {disabled}, fehlt: {missing}","backup.missing_areas":"Auf dem Ziel fehlende Bereiche: {areas}","backup.dropped_marker_links":"Planlicht-Verknüpfungen außerhalb dieses übertragenen Bereichs wurden ausgelassen: {n}.","backup.room_drafts_migrated":"Alte unvollständige Konturen wurden in normale Wände umgewandelt: {drafts}; Wandsegmente: {segments}.","backup.repaired_target_refs":"Durch den Import dieses Bereichs wiederhergestellte vorhandene Referenzen: {n}.","backup.preserved_unresolved_refs":"Referenzen, die nicht eindeutig wiederhergestellt werden konnten, wurden beibehalten: {n}.","backup.preserved_unresolved_hint":"Es wurden keine Daten geraten oder gelöscht. Führen Sie nach dem Import Optimierungspläne aus, um die verbleibenden Referenzen zu überprüfen.","backup.import_details":"Importieren von Referenzdetails","backup.import_detail.incoming_remapped":"Referenzen innerhalb der importierten Kopie aktualisiert: {n}","backup.import_detail.target_repaired":"Vorhandene Referenzen wiederhergestellt: {n}","backup.import_detail.preserved_unresolved":"Unaufgelöste Referenzen beibehalten: {n}","backup.import_detail.collisions":"Zielkonflikte sicher beibehalten: {n}","backup.import_detail.dropped_links":"Eingehende Links durch Übertragungsregeln ausgelassen: {n}","backup.import_detail.bounded_lineages":"Übermäßig verschachtelte Kennungen begrenzt belassen: {n}","backup.replace_warning":"Dies ersetzt die aktuelle Konfiguration und das Layout. Hochgeladene Dateien werden niemals gelöscht. Eine Rückgängig-Möglichkeit bleibt bis zur nächsten Planbearbeitung verfügbar.","backup.foreign_bookkeeping":"Instanzspezifische bekannte/neue Gerätebuchführung wird nicht importiert.","backup.final_name":"Name des neuen Bereichs","backup.target_settings":"Die globalen Einstellungen der Zielinstanz bleiben unverändert.","backup.duplicates":"Bindungen bereits vorhanden: {n}","backup.skip":"Doppelte Geräte überspringen","backup.virtual_copy":"Sichere statische virtuelle Kopien hinzufügen","backup.content":"Referenzierter Inhalt","backup.decor_images_summary":"Eigene Bilder: {objects} Objekte, {assets} Dateien; fehlende Dateien: {missing}.","backup.content_available":"lokal verfügbar","backup.content_external":"externer Link","backup.content_detach_required":"wird getrennt","backup.confirm_detach":"Ich verstehe, dass nicht verfügbare interne Pläne und Anhänge von der importierten Konfiguration getrennt werden.","backup.confirm_missing_images":"Ich verstehe, dass fehlende eigene Bilder als reparierbare Platzhalter erhalten bleiben und andere nicht verfügbare lokale Dateien getrennt werden.","backup.replace":"Ersetzen","backup.add":"Bereich hinzufügen","backup.space_done":"Bereich importiert: {rooms} Räume, {markers} Geräte, {refs} bestehende Referenzen wiederhergestellt","backup.full_done":"Backup wiederhergestellt: {spaces} Bereiche, {rooms} Räume, {markers} Geräte","backup.undo_import":"Letzten vollständigen Import rückgängig machen","backup.import_undone":"Vollständiger Import rückgängig gemacht","backdrop.large_title":"Großes Bild","backdrop.large_body":"Dieses Bild ist {w}×{h} ({fileMb} MB Datei) und benötigt etwa {decodedMb} MB Speicher zur Anzeige. Auf Tablets kann das die Seite zum Absturz bringen.","backdrop.unknown_body":"Die Bildabmessungen konnten nicht gelesen werden — die Datei ist möglicherweise beschädigt. Fortfahren kann die Seite auf Tablets zum Absturz bringen.","backdrop.reduced_dimensions":"Verkleinerte Kopie: {w}×{h} px.","backdrop.use_downscaled":"Verkleinerte Kopie hochladen","backdrop.reducing":"Wird verkleinert…","backdrop.keep_original":"Original behalten","backdrop.too_large_title":"Bild ist zu groß","backdrop.too_large_body":"Dieses Bild überschreitet die Anzeigegrenzen des Browsers ({w}×{h}, Limit {limit} px pro Seite). Bitte verkleinern Sie es in einem Desktop-Editor und laden Sie es erneut hoch.","backdrop.downscale_failed":"Die verkleinerte Kopie konnte nicht erstellt werden. Der aktuelle Plan wurde nicht geändert."};const n="dfcbb1b71778cc7ba07be84f07b876575d5c63600838b93cdb2db147b99ec039";export{e as dictionary,n as fingerprint};
+globalThis.__HOUSEPLAN_BUILD_FINGERPRINT__="b3e08d50a47faaba7562dc080f267ca13de845113735892a9115a6cdd991392a";var e={"editor.context_actions":"Aktionen: {object}","editor.tool_options":"Werkzeugoptionen: {tool}","editor.palette":"Palette: {tool}","editor.open_group":"Werkzeuggruppe: {group}","editor.group_active":"{group} — aktiv: {item}","editor.disabled_action":"{action} ist nicht verfügbar: {reason}","editor.loading":"Editor wird geladen…","editor.loading_aria":"Der Plan-Editor wird geladen","editor.load_failed":"Der Editor konnte nicht geladen werden.","editor.refresh_advice":"Seite aktualisieren und erneut versuchen.","editor.retry_advice":"Verbindung prüfen und erneut drücken.","version_mismatch.title":"Die House Plan-Versionen stimmen nicht überein","version_mismatch.body":"Falls Home Assistant noch neu startet, warten Sie den Abschluss ab und laden Sie dann diese Seite neu.","version_mismatch.frontend":"Karte","version_mismatch.backend":"Integration","version_mismatch.reload":"Seite neu laden","color_picker.title":"Farbwähler","color_picker.hue":"Farbton","color_picker.saturation":"Sättigung","color_picker.value":"Helligkeit","color_picker.hex":"Hex-Farbe","color_picker.invalid_hex":"Geben Sie eine 3- oder 6-stellige Hex-Farbe ein","color_picker.confirm":"OK","btn.properties":"Eigenschaften","btn.keep_as_walls":"Als Wände behalten","btn.delete_room_keep_walls":"Raum löschen, Wände behalten","btn.delete_room_with_walls":"Raum und Wände löschen","title.markup_select":"Wände und Säulen auswählen und bearbeiten","title.markup_column":"Säule: Klicken Sie auf einen Rasterpunkt, um eine quadratische Säule zu platzieren","markup.partition":"Trennwand","markup.column":"Säule","markup.hint_column":"Klicken Sie auf einen Rasterpunkt, um eine quadratische Säule zu platzieren","history.wall_segment":"Wandsegment hinzufügen","history.column_add":"Säule hinzufügen","history.physical_edit":"Physisches Objekt ändern","history.physical_delete":"Physisches Objekt löschen","history.physical_move":"Physisches Objekt verschieben","history.wall_face_batch":"Räume aus Wänden erstellen","toast.column_duplicate":"Eine Säule mit demselben Zentrum und äußerer Größe existiert bereits","physical.partition_properties":"Eigenschaften der Trennwand","physical.column_properties":"Eigenschaften der Säule","physical.shape":"Form","physical.square":"Quadrat","physical.circle":"Kreis","physical.diameter":"Durchmesser","physical.side":"Seite","physical.rotation":"Drehwinkel","physical.length":"Länge","physical.allowed_range":"Erlaubt: {min}–{max} {unit}","physical.column_size_title":"Außenmaß der per Klick platzierten quadratischen Säule (1–150 cm).","card.title":"Hausplan","count.devices":"{n} Entwicklung","empty.no_spaces":"Noch keine Bereiche.","empty.add_first":"Ersten Bereich hinzufügen und einen Grundriss hochladen.","empty.read_only":"Es sind keine Bereiche eingerichtet. Bitten Sie einen Administrator, einen hinzuzufügen.","empty.install":"Installieren Sie die House Plan-Integration und fügen Sie sie unter „Geräte & Dienste“ hinzu.","btn.add_space":"Bereich hinzufügen","btn.cancel":"Abbrechen","btn.save":"Speichern","btn.close":"Schließen","btn.delete":"Löschen","btn.copy":"Kopieren","btn.edit":"Bearbeiten","btn.open_in_ha":"In HA öffnen","btn.reset":"Zurücksetzen","btn.attach":"Anhängen…","btn.upload":"Hochladen…","btn.replace":"Ersetzen…","title.zoom_in":"Zoomen","title.zoom_out":"Herauszoomen","title.zoom_fit":"Alles anpassen","title.configure_space":"Bereich konfigurieren","title.add_space":"Bereich hinzufügen","title.markup_add":"Wände: eine durchgehende Kette zeichnen; jedes bestätigte Segment wird einzeln gespeichert. Umschalt sperrt auf 45°","title.markup_merge":"Zusammenführen: Klicken Sie auf einen Raum und dann auf den Nachbarraum, mit dem er eine Wand teilt","title.markup_split":"Raum teilen: Klicken Sie auf den Raum und dann auf zwei Punkte an seinen Wänden","title.markup_delroom":"Raum löschen: Klicken Sie in einen Raum und bestätigen Sie","title.need_plan":"Einen Grundriss hochladen","markup.add":"Wände","markup.merge":"Zusammenführen","markup.split":"Teilen","markup.resize":"Größe ändern","title.markup_resize":"Räume vergrößern/verkleinern: Ziehen Sie einen verfügbaren horizontalen oder vertikalen Wandgriff","markup.hint_resize":"Ziehen Sie einen verfügbaren Wandgriff · die Wand stoppt an der ersten unsicheren Position · Esc bricht ab · Strg+Z — rückgängig","resize.disabled.diagonal":"Diese Wand ist geneigt; Größe ändern unterstützt nur horizontale und vertikale Wände","resize.disabled.side-angle":"Eine angrenzende Wand ist geneigt; Größe ändern erfordert, dass beide angrenzenden Wände diese Wand im rechten Winkel treffen","resize.disabled.duplicate-physical-wall":"Eine separate Trennwand oder ein Pfeiler überlappt diese Wand; entfernen oder verschieben Sie sie, bevor Sie die Größe ändern","resize.disabled.partial-shared":"Ein angrenzender Raum nutzt nur einen Teil dieser Wand, daher kann sie nicht sicher als gemeinsame Wand verschoben werden","resize.disabled.unequal-shared":"Der angrenzende Raum nutzt andere Endpunkte oder Wandlängen, daher können die Wände nicht gemeinsam sicher bewegt werden","resize.disabled.multiple-rooms":"Das Verschieben dieser Wand würde mehr als zwei Räume betreffen","resize.disabled.thickness-conflict":"Die Wandstärke kann nicht sicher beibehalten werden","resize.disabled.opening-conflict":"Eine Öffnung an dieser Wand kann nicht sicher verschoben werden","resize.disabled.invalid-geometry":"Diese Wand kann nicht ohne Änderung der Planstruktur geändert werden","resize.limit_stopped":"Wand gestoppt: der nächste Schritt würde ein Anschlusslimit verletzen","resize.commit_failed":"Größenänderung wurde abgebrochen, da der endgültige Plan die Geometrieprüfung nicht bestanden hat","resize.preview_failed":"Größenänderung am letzten sicheren Punkt gestoppt, da die Plan-Geometrie nicht beibehalten werden konnte","markup.opening":"Öffnung","markup.delete_room":"Raum löschen","history.undo":"Rückgängig","history.redo":"Wiederholen","history.undo_named":"Rückgängig: {name} (Strg+Z)","history.redo_named":"Wiederholen: {name} (Strg+Shift+Z / Strg+Y)","history.undo_empty":"Nichts zu widerrufen","history.redo_empty":"Nichts zu wiederholen","history.undone":"Rückgängig gemacht: {name}","history.redone":"Wiederholt: {name}","history.add_room":"Raum erstellen","history.split_room":"Raum teilen","history.merge_rooms":"Räume zusammenführen","history.resize_room":"Raumgröße ändern","history.wall_thickness":"Wandstärke ändern","history.add_opening":"Tür- oder Fensteröffnung hinzufügen","history.edit_opening":"Öffnung bearbeiten","history.move_opening":"Öffnung verschieben","history.delete_opening":"Öffnung löschen","history.delete_room_keep_walls":"Raum löschen, Wände behalten","history.delete_room_with_walls":"Raum und Wände löschen","history.decor_add":"Dekorobjekt hinzufügen","history.decor_edit":"Dekorobjekt bearbeiten","history.decor_move":"Dekorobjekt verschieben","history.decor_transform":"Dekorobjekt transformieren","history.decor_delete":"Dekorobjekt löschen","history.backdrop_transform":"Plan-Hintergrund transformieren","history.device_move":"{name} verschieben","history.device_stale":"Der Positionsverlauf ist nicht mehr anwendbar und wurde gelöscht","opening.new":"Neue Öffnung","opening.edit":"Öffnung","opening.door":"Tür","opening.window":"Fenster","opening.gate":"Tor","opening.passage":"Offener Durchgang","opening.passage_binding_warning":"Das Speichern entfernt den Öffnungs-/Schließsensor und das Schloss.","opening.invalid_passage_fields":"Der offene Durchgang auf dem Plan „{room}“ hat nicht unterstützte Einstellungen: {fields}.","opening.type_label":"Typ","opening.length_label":"Länge, cm","opening.contact_label":"Öffnungs-/Schließsensor","opening.lock_label":"Schloss","opening.none":"— keine —","opening.search_ph":"Suche: Name oder Entitäts-ID…","opening.invert":"Geöffnet/geschlossen invertieren","opening.flip_h":"Scharnier an der anderen Zarge","opening.flip_v":"Öffnet zur anderen Seite","opening.open":"Offen","opening.closed":"Geschlossen","opening.locked":"Verriegelt","opening.unlocked":"Entriegelt","opening.state_unknown":"nicht verfügbar","opening.no_entities":"Keine Sensoren gebunden — ein statisches Symbol auf dem Plan.","toast.opening_no_wall":"Neben eine Raumwand oder eine unabhängige Wand klicken","opening.host_partition":"Unabhängige Wand","opening.partition_orphan":"Die unabhängige Wand für diese Öffnung existiert nicht mehr","opening.partition_jamb_margin":"Mindestens {distance} zwischen der Öffnung und dem Wandende lassen","opening.rebind_partition":"An eine andere unabhängige Wand anfügen","confirm.delete_partition_openings_title":"Wand und Öffnungen löschen?","confirm.delete_partition_openings_body":"Diese Wand enthält {count} Öffnung(en). Sie werden zusammen gelöscht.","confirm.delete_partition_openings_item":"• {type}, {length}","markup.hint_points":"Punkte: {n} · Shift — 45° Schritte · Esc — Kette beenden · Ctrl+Z — Punkt rückgängig machen · Schließen eines Bereichs erstellt einen Raum","markup.hint_start":"Klicken Sie auf einen Rasterpunkt, um eine Wandkette zu starten","tip.lqi":"durchschnittliches Zigbee-Signal:","tip.area":"Bereich: {value}","info.device_header":"Gerät im Plan","info.model":"Modell","info.state":"Status","info.link":"Verbindung","info.manuals":"Handbücher","info.none":"Keine zusätzlichen Informationen","marker.new_device":"Neues Gerät","marker.name_label":"Name (im Plan angezeigt)","marker.name_ph":"Name","marker.binding_label":"An ein HA-Gerät binden","marker.binding_disabled":"in Home Assistant deaktiviert","marker.virtual_option":"Virtuelles Gerät (keine Bindung)","marker.search_ph":"Gerät/Gruppe suchen…","marker.nothing_found":"Nichts gefunden","marker.room_label":"Raum","marker.room_override":" (Platzierung überschreiben)","marker.room_choose":"— Raum auswählen —","marker.room_auto":"— nach Gerätebereich (auto) —","marker.icon_label":"Symbol","marker.icon_ph":"mdi:… (leer = automatisch)","marker.display_label":"Anzeige","display.badge":"Symbol + Zustand","display.icon_ripple":"Symbol + Zustand und Aktivität","display.static_icon":"Immer statisches Symbol","marker.display_hint_badge":"Das Symbol und die dynamische Platte zeigen den Gerätezustand ohne den üblichen Aktivitätspuls. Rote Alarme bleiben sichtbar.","marker.display_hint_icon_ripple":"Das Symbol, die dynamische Platte und der Puls zeigen einen kurzen Puls für Ereignisse und einen kontinuierlichen Puls für Arbeit, Bewegung oder Anwesenheit. Rote Alarme haben eine separate Priorität.","marker.display_hint_value":"Ein ausgewählter oder automatisch ermittelter Home Assistant-Wert ersetzt das Symbol, während die Platte weiterhin den Zustand anzeigt. Rote Alarme bleiben sichtbar.","marker.display_hint_static_icon":"Die themenabhängige Hülle und das Symbol bleiben immer gleich. Zustand, Aktivität, Nichtverfügbarkeit und Alarme verändern nicht das Erscheinungsbild.","marker.static_alarm_warning":"Dieses Gerät kann Alarme melden. Die statische Anzeige verbirgt die visuelle Alarmanzeige des Markers.","marker.preview.title":"Anzeigevorschau","marker.preview.actual":"Jetzt","marker.preview.example":"Beispiel","marker.preview.integration":"Bereitgestellt von","marker.preview.source":"Anzeigquelle","marker.preview.current_state":"Aktueller Zustand","marker.preview.result":"Auf dem Plan","marker.preview.details":"Quelldetails","marker.preview.select_source":"Ein Home-Assistant-Gerät oder eine Entität auswählen, um die tatsächliche Anzeige zu sehen.","marker.preview.unknown_provider":"Unbekannte Integration","marker.preview.virtual_provider":"House Plan · virtuelles Gerät","marker.preview.no_source":"Keine aktive Quelle","marker.preview.no_state":"Kein aktueller Zustand","marker.preview.mixed_states":"Mehrere verschiedene Zustände","marker.preview.multiple_sources":"{n}-Quellen","marker.preview.more_sources":"+{n} mehr","marker.preview.scaled":"Die Vorschau wird auf {n}% skaliert, um zu passen. Die gespeicherte Größe bleibt unverändert.","marker.preview.demo_short":"Kurze Aktivität anzeigen","marker.preview.demo_continuous":"Kontinuierliche Aktivität anzeigen","marker.preview.stop_continuous":"Kontinuierliche Aktivität stoppen","marker.preview.demo_short_notice":"Kurzes Aktivitätsbeispiel; der tatsächliche Gerätezustand bleibt unverändert.","marker.preview.demo_continuous_notice":"Kontinuierliches Aktivitätsbeispiel; der tatsächliche Gerätezustand bleibt unverändert.","marker.preview.demo_already_visible":"Der aktuelle Zustand zeigt bereits eine echte Aktivitäts- oder Alarmeffekt.","marker.preview.reduced_motion":"Systemweit reduzierte Bewegungen sind aktiviert, daher wird gewöhnliche Aktivität als Punkt angezeigt.","marker.preview.reason.neutral":"Neutrale dunkle Platte","marker.preview.reason.working":"Gelbe Platte: Das Gerät arbeitet jetzt","marker.preview.reason.working_activity":"Gelbe Platte und Aktivitätseffekt: das Gerät funktioniert jetzt","marker.preview.reason.open":"Orange Platte: physisch geöffnet oder entriegelt","marker.preview.reason.cover_icon_state":"Neutrale Platte; die Abdeckungseinheit steuert den angezeigten Zustand und das Symbol","marker.preview.reason.presence":"Aktivitätseffekt, während Präsenz erkannt wird","marker.preview.reason.event":"Kurzer Aktivitätseffekt nach einem erkannten Ereignis","marker.preview.reason.transition":"Aktivitätseffekt, während das Gerät sich bewegt oder den Zustand ändert","marker.preview.reason.media_neutral":"Mediengeräte bleiben im verfügbaren Zustand auf einer neutralen dunklen Platte","marker.preview.reason.unavailable":"Gedämpfte neutrale Platte: nicht verfügbar oder ausgeschaltet","marker.preview.reason.alarm":"Rote Alarmplatte; Alarmanzeige wird immer angezeigt","marker.preview.reason.live_states_disabled":"Live-Zustandsstil ist für diese Karte deaktiviert","marker.preview.reason.value_no_state":"Kein nutzbarer Zustandswert; stattdessen wird das Symbol angezeigt","marker.preview.reason.value_ambiguous_sources":"Mehrere mögliche Wertequellen; stattdessen wird das Symbol angezeigt","marker.preview.reason.value_non_scalar":"Die Quelle lieferte keinen einfachen Wert; stattdessen wird das Symbol angezeigt","marker.preview.reason.value_virtual":"Ein virtuelles Gerät hat keinen Home Assistant-Wert; stattdessen wird das Symbol angezeigt","marker.preview.reason.vacuum_live_plan_only":"Echtzeitposition und -spur des Staubsaugers sind nur im vollständigen Plan verfügbar","marker.preview.reason.hidden_design_preview":"Das Gerät ist im Plan ausgeblendet; diese Designvorschau bleibt sichtbar","marker.preview.reason.composite_power_source":"Der Status stammt vom Power-Entity des Geräts; Hilfsschalter werden ignoriert","marker.preview.reason.activity_display_disabled":"Der gewählte Anzeigemodus zeigt gewöhnliche Aktivitätseffekte nicht an","marker.preview.reason.ha_disabled":"Die Home Assistant-Verbindung ist deaktiviert und wird im Plan ausgeblendet","marker.preview.reason.orphaned":"Die gespeicherte Home Assistant-Verbindung konnte nicht mehr gefunden werden","marker.preview.reason.static_icon":"Statischer Modus: Der Gerätestatus ändert das Symbol nicht","marker.activity_color":"Aktivitätspulsfarbe","marker.ripple_size":"Aktivitätspulsgröße","marker.activity_alarm_note":"Farbe und Größe betreffen nur gewöhnliche Aktivität und ändern keine roten Alarme.","marker.pulse_a11y_alarm":"Alarm","marker.pulse_a11y_event":"Kürzliches Ereignis","marker.pulse_a11y_presence":"Anwesenheit erkannt","marker.pulse_a11y_transition":"Statusänderung","marker.pulse_a11y_running":"Arbeitet","marker.state_a11y_neutral":"Standardzustand","marker.state_a11y_working":"Funktionierend","marker.state_a11y_open":"Offen","marker.state_a11y_locked":"Verschlossen","marker.state_a11y_unlocked":"Entriegelt","marker.state_a11y_alarm":"Alarm","marker.state_a11y_unavailable":"Nicht verfügbar","marker.lqi_a11y_low":"LQI {value}, schwaches Signal","marker.lqi_a11y_mid":"LQI {value}, mittleres Signal","marker.lqi_a11y_high":"LQI {value}, starkes Signal","marker.size_label":"Symbolgröße / Drehung","marker.angle_label":"Drehen","marker.model_label":"Modell","marker.model_ph":"z.B. Aqara T&H","marker.link_label":"Link","marker.desc_label":"Beschreibung","marker.desc_ph":"Notizen, Spezifikationen…","marker.manuals_label":"Handbücher (PDF usw.)","marker.sub_device":"Gerät","marker.sub_z2m_group":"· Z2M Gruppe","marker.sub_group":"Gruppe","marker.sub_helper":"Helfer","space.new":"Neuer Bereich","space.copy_title":"Bereich kopieren","space.copy_name":"Name des neuen Bereichs","space.copy_fallback":"Bereich","space.copy_create":"Kopie erstellen","space.copy_optimize_title":"Vor dem Kopieren optimieren?","space.copy_optimize_body":"Vor dem Erstellen von „{name}“ muss House Plan den gesamten Plan einschließlich anderer Bereiche optimieren. Fortfahren?","space.copy_optimize_confirm":"Optimieren und kopieren","space.copy_error_changed":"Der Plan wurde während der Bestätigung geändert. Bitte prüfen und erneut versuchen.","space.copy_error_source_missing":"Der Quellbereich existiert nicht mehr. Öffnen Sie seine Einstellungen erneut.","space.copy_error_source_invalid":"House Plan konnte nicht alle Wände dieses Bereichs prüfen. Korrigieren Sie den Quellbereich.","space.copy_error_spaces_limit":"House Plan enthält bereits die maximale Anzahl an Bereichen.","space.copy_error_partitions_limit":"Dieser Bereich enthält zu viele Wände zum Kopieren.","space.copy_error_openings_limit":"Dieser Bereich enthält zu viele Öffnungen zum Kopieren.","space.copy_error_decor_limit":"Dieser Bereich enthält zu viele Hintergrundobjekte zum Kopieren.","space.copy_error_columns_limit":"Dieser Bereich enthält zu viele Säulen zum Kopieren.","space.copy_error_opening_host":"Eine Öffnung ist keiner Wand mehr zugeordnet. Korrigieren oder löschen Sie sie vor dem Kopieren.","space.copy_error_geometry":"Die Kopie würde eine unsichere Wandgeometrie erzeugen. Korrigieren Sie den Quellbereich.","space.copy_error_optimize_geometry":"Das Kopieren wurde gestoppt, weil die Optimierung des gesamten Plans für einen Bereich unsicher ist.","space.header":"Bereich","space.title_label":"Titel","space.title_ph":"z.B. Garage","space.plan_label":"Grundriss (Hintergrund)","space.no_plan":"Kein Planbild","space.plan_alt":"Grundriss","room.new":"Neuer Raum","room.name_label":"Anzeigename","room.name_ph":"z.B. Terrasse","room.area_label":"Home Assistant Bereich (nicht zugewiesen)","room.no_area_option":"— kein Bereich —","room.default_name":"Raum","device.unnamed":"unbenannt","device.light_group":"Lichtgruppe","device.fallback":"Gerät","device.virtual":"Virtuelles Gerät","confirm.delete_room_title":'Raum "{name}" löschen?',"confirm.delete_room_body":"Festlegen, ob die ausschließlich zu diesem Raum gehörenden physischen Wände erhalten bleiben. Mit einem anderen Raum geteilte Wände bleiben immer erhalten.","confirm.remove_marker_title":"Gerät aus dem Plan löschen?","confirm.remove_marker_body":"Das Gerät verschwindet vollständig und trägt nicht mehr zu den Plandaten bei. Es kann später erneut hinzugefügt werden.","confirm.erase_decor":"Das Objekt „{kind}“ löschen? Diese Aktion kann im Editor rückgängig gemacht werden.","confirm.delete_space_title":"Bereich löschen?","confirm.delete_space_body":"Der Bereich, alle seine Räume und die gesamte Planmarkierung werden gelöscht.","confirm.delete_space_vac_routes":"Zuordnungen von Roboterkarten werden ebenfalls entfernt: {count}.","space.delete_blocked":"Dieser Bereich wird noch von {n} Gerät(en) verwendet. Die Geräte zuerst in einen anderen Bereich verschieben oder löschen.","toast.pos_save_failed":"Position nicht gespeichert: {err}","toast.no_entity":"Das Gerät hat keine geeignete Entität","toast.ha_disabled_action":"Ein deaktiviertes Home Assistant-Objekt kann im Plan nicht verwendet werden.","toast.ha_disabled_show_device":"Ein in Home Assistant deaktiviertes Gerät kann im Plan nicht angezeigt werden. Aktivieren Sie es zuerst in Home Assistant.","toast.ha_disabled_show_entity":"Eine in Home Assistant deaktivierte Entität kann im Plan nicht angezeigt werden. Aktivieren Sie sie zuerst in Home Assistant.","toast.ha_disabled_add":"Ein deaktiviertes Home Assistant-Objekt kann nicht dem Plan hinzugefügt werden. Aktivieren Sie es zuerst in Home Assistant.","toast.ha_binding_unverified":"Der Status des Objekts konnte über das Home Assistant-Register nicht überprüft werden. Anzeige und Aktionen sind vorübergehend nicht verfügbar.","toast.markup_needs_server":"Markup ist verfügbar, nachdem die Konfiguration auf den Server verschoben wurde.","toast.space_order_changed":"Reihenfolge geändert. Wenn eine Karte ihr Stockwerk nach Nummer festlegt, überprüfen Sie diese Paneele.","toast.conflict":"Die Konfiguration wurde in einem anderen Fenster geändert — Daten aktualisiert, wiederholen Sie Ihre letzte Aktion.","toast.cfg_save_failed":"Speichern der Konfiguration fehlgeschlagen: {err}","toast.room_overlap":"Die Umrisse überlappen den Raum „{name}“ — Räume dürfen sich nicht überlappen","toast.contour_cannot_close":"Die Kontur kann nicht geschlossen werden, da sie entartet ist oder sich selbst schneidet","toast.merge_not_adjacent":"Es können nur Räume zusammengeführt werden, die eine Wand teilen","toast.rooms_merged":"Räume zu „{name}“ zusammengeführt","toast.split_pick_wall":"Beginnen Sie den Schnitt an der Wand des Raumes","toast.split_bad_cut":"Der Schnitt muss wand-zu-wand innerhalb des Raumes verlaufen, ohne Wände oder sich selbst zu kreuzen","merge.header":"Räume zusammenführen","merge.hint":"Der zusammengeführte Raum behält einen Namen und eine Fläche. Die andere Fläche wird freigegeben — ihre Geräte verlassen den Plan, bis ein anderer Raum sie beansprucht.","merge.keep":"Behalten","merge.no_area":"keine Fläche","toast.room_saved":"Raum gespeichert ({n}). Hinzugefügte Geräte: {added}. Zeichnen Sie die nächste Kontur oder verlassen Sie die Markierung.","toast.room_saved_no_area":"Raum gespeichert ({n}, keine Fläche). Zeichnen Sie die nächste Kontur oder verlassen Sie die Markierung.","toast.marker_needs_server":"Die Gerätebearbeitung ist verfügbar, nachdem die Konfiguration auf den Server verschoben wurde","toast.virtual_name_required":"Einen Namen für das virtuelle Gerät eingeben","toast.marker_saved":"Gerät gespeichert","toast.marker_removed":"Gerät aus dem Plan gelöscht","toast.integration_missing":"Die House Plan-Integration ist nicht installiert — Verwaltung nicht verfügbar","toast.plan_formats":"Unterstützte Formate: SVG, PNG, JPG, WebP","toast.plan_required":"Grundriss hochladen — erforderlich","toast.space_added_onboard":"Bereich hinzugefügt. Räume einzeichnen: Rasterpunkte anklicken und die Kontur schließen.","toast.space_added":"Bereich hinzugefügt","toast.space_copied":"Bereich „{name}“ erstellt","toast.space_saved":"Bereich gespeichert","toast.space_deleted":"Bereich gelöscht","toast.delete_failed":"Löschen fehlgeschlagen: {err}","toast.error":"Fehler: {err}","toast.toggle_target_unavailable":"Ziel „{name}“ ist nicht verfügbar — keine Aktion durchgeführt","toast.toggle_targets_unavailable":"Ziele nicht verfügbar: {names}. Keine Aktion durchgeführt","toast.file_failed":'Datei "{name}" wurde nicht hochgeladen: {err}',"toast.files_attached":"Dateien angehängt: {n}","err.unknown":"unbekannter Fehler","err.code":"Code {code}","err.too_large":"Datei größer als {mb} MB","err.bad_ext":"nicht unterstützter Typ (PDF/Bild erwartet)","err.unauthorized":"Administratorrechte erforderlich","editor.title":"Titel","editor.default_floor":"Anfangsbereich","editor.default_floor_missing":"Anfangsbereich „{id}“ existiert nicht mehr. Wählen Sie einen anderen Bereich.","editor.floor":"Fester Bereich","editor.floor_none":"— nicht fest —","editor.floor_index":"YAML-Index {index} (beibehalten)","fixed_floor.loading":"Lade den festen Bereich…","fixed_floor.invalid_title":"Der feste Bereich ist nicht verfügbar","fixed_floor.invalid_body":"Überprüfen Sie die Etage in der Kartenkonfiguration. Der konfigurierte Wert ist: {value}","editor.icon_size":"Symbolgröße, % der Planbreite","editor.show_temperature":"Temperatur anzeigen","editor.live_states":"Live-Zustände (ein/aus, offen…)","editor.light_pools":"Lichtkegel und Wandschatten","editor.show_signal":"Zigbee-Signal anzeigen (LQI)","editor.language":"Schnittstellensprache","editor.lang_auto":"Automatisch (HA-Profil)","title.icon_rules":"Symbolregeln: welche MDI-Symbole Geräte nach Namen erhalten","rules.title":"Symbolregeln","rules.hint":'Regeln werden von oben anhand von "Gerätename + Modell" (Großschreibungs-unempfindliches Regex) überprüft; das erste Match gewinnt. Wenn nichts übereinstimmt, entscheidet die Entität-Geräteklasse, dann das generische Chip-Symbol.',"rules.pattern_ph":"regex, z. B. Stecker|Steckdose","rules.icon_ph":"mdi:power-socket-de","rules.add":"Regel hinzufügen","rules.reset":"Zurücksetzen auf Standardeinstellungen","rules.test_ph":"Versuch mal einen Gerätenamen...","rules.invalid":"ungültiges regex","rules.saved":"Icon-Regeln gespeichert","btn.up":"Nach oben","btn.down":"Nach unten","tap.info":"Gerätekarte","tap.more_info":"HA Mehr-Info-Dialog","tap.toggle":"Zustand umschalten","marker.tap_label":"Tap-Aktion für dieses Gerät","tap.toggle_note":"Der aufgelöste Zustand ist unten dargestellt. Sichere Geräte werden niemals aus dem Plan umgeschaltet.","import.title":"Bereiche aus HA-Etagen erstellen","import.hint":"Home Assistant kennt diese Etagen bereits. Die Etagen auswählen, die zu Planbereichen werden sollen; anschließend für jeden Bereich einen Grundriss hochladen. Die Räume werden danach von Hand eingezeichnet.","import.start":"{n} Bereich(e) erstellen","import.manual":"Von Grund auf neu starten","import.progress":"Etage {i} von {n}","import.done":"Bereiche erstellt. Räume einzeichnen: Rasterpunkte anklicken und die Kontur schließen.","btn.skip":"Überspringen","space.scale_label":"Maßstab (Rasterzellen-Größe)","space.cell_cm.help":"Verknüpft das Raster mit realen Abmessungen: Davon hängen Längen und Flächen, Wandstärken, Öffnungsgrößen und der Leuchtradius ab. Eine spätere Änderung verändert die berechneten Abmessungen des gesamten Bereichs, verschiebt aber keine Punkte im Plan.","space.cell_cm.help.aria":"Hilfe: Maßstab des Bereichs","space.scale_unit":"cm pro Zelle","space.scale_unit_imperial":"Zoll pro Zelle","space.display_section":"Anzeige","space.show_borders":"Raumgrenzen immer anzeigen","space.zero_wall_style":"Wände ohne Dicke","space.zero_wall_style.help":"Gestrichelte Wände ohne Dicke lassen Glow und Sonnenstrahlen durch, durchgezogene blockieren sie als Barriere ohne Fläche. Die Auswahl gilt für alle solchen Wände im Bereich, auch wenn ihre Linie in der Ansicht ausgeblendet ist.","space.zero_wall_style.help.aria":"Hilfe: Darstellung der Wände ohne Dicke","space.zero_wall_dashed":"Gestrichelt","space.zero_wall_solid":"Durchgezogen","space.show_names":"Raumnamen anzeigen (zum Verschieben ziehen)","space.room_color":"Farbe der Begrenzung & des Namens","space.opacity":"Deckkraft","space.fill_label":"Raumausfüllung","space.fill_mode.help":"„Eigene Farbe“ gestaltet den Bereich; „Licht“, „Temperatur“ und „LQI“ verwenden aktuelle Daten aus Home Assistant. Glow wird separat aktiviert.","space.fill_mode.help.aria":"Hilfe: Modus der Raumausfüllung","fill.none":"Keine","fill.lqi":"Zigbee-Signal","fill.light":"Lichter","fill.custom":"Benutzerdefinierte Farbe","space.custom_fill":"Füllfarbe","space.source_file":"Ich habe einen Grundriss als Bild","space.source_draw":"Kein Bild – ich werde die Räume von Hand umreißen","fill.temp":"Temperatur","tip.temp_avg":"Durchschnittstemperatur:","tip.hum_avg":"Durchschnittliche Luftfeuchtigkeit:","space_card.button":"Grundriss öffnen","space_card.not_found":"Bereich „{id}“ nicht gefunden","space_card.loading":"Laden…","continuity.restore_plan":"Grundriss wiederherstellen…","continuity.restore_connection":"Geräteverbindung wiederherstellen…","continuity.retry":"Erneut versuchen","editor.space":"Bereich","editor.framing":"Bildausschnitt","editor.fit_content":"Alle sichtbaren Inhalte","editor.fit_house":"Eng an der Hausgeometrie","editor.show_button":"Schaltfläche anzeigen","editor.button_label":"Beschriftung der Schaltfläche","editor.button_target":"Ziel-Dashboard-Pfad","marker.sub_entity":"Entität","title.general_settings":"Allgemeine Einstellungen","title.export_pdf":"Als PDF speichern","pdf.title":"Als PDF speichern","pdf.dimensions":"Maße und Flächen anzeigen","pdf.decor":"Möbel und weitere Dekoration anzeigen","pdf.room_names":"Raumnamen anzeigen","pdf.backdrop":"Hintergrund anzeigen","pdf.save":"Speichern","pdf.saving":"Wird erstellt…","pdf.failed":"Die PDF-Datei konnte nicht erstellt werden.","pdf.too_large":"Die Bilder überschreiten das PDF-Limit von 25 MB.","pdf.asset_failed":"Ein Hintergrund- oder Dekorbild konnte nicht geladen werden.","pdf.scale":"Maßstab 1:{n}","pdf.north":"Nord","gs.title":"Allgemeine Einstellungen","gs.light_group":"Füllung: Licht","gs.light_on":"Lichter an","gs.light_off":"Alle Lichter aus","gs.temp_group":"Füllung: Temperatur","gs.temp_cold":"Kalt","gs.temp_ok":"Angenehm","gs.temp_hot":"Heiß","gs.lqi_group":"Füllung: Zigbee-Signal","gs.lqi_low":"Schwaches Signal","gs.lqi_high":"Starkes Signal","gs.reset":"Auf Standard zurücksetzen","gs.saved":"Allgemeine Einstellungen gespeichert","gs.radar_show_live":"Live-Präsenz auf dem Plan anzeigen","gs.radar_show_live_hint":"Blendet alle Live-Radarziele ein oder aus. Eine Beobachtungsaufzeichnung wird dadurch weder gestartet noch beendet.","radar.title":"Präsenz auf dem Plan","radar.help":"Verbinde diese Markierung mit exakten Home-Assistant-Radarentitäten und wähle Position sowie Koordinatenprofil. Live-Positionen werden auf den ausgewählten Raum begrenzt.","radar.help.aria":"Hilfe: Einstellungen des Präsenzradars","radar.enabled":"Dieses Präsenzradar verwenden","radar.show_live":"Live-Ziele anzeigen","radar.configure":"Radar konfigurieren","radar.configure_on_plan":"Auf dem Plan konfigurieren","radar.change_installation":"Installation ändern","radar.no_contour":"Dieser Raum hat keine Begrenzung. Radarpunkte werden nicht zugeschnitten.","radar.discard_setup_title":"Radareinrichtung verwerfen?","radar.discard_setup":"Die nicht gespeicherte Radareinrichtung geht verloren.","radar.step_place_mount":"Markieren Sie die physische Sensorposition","radar.step_place_heading":"Markieren Sie einen Punkt direkt vor dem Sensor","radar.step_reference":"Markieren Sie Referenzposition {n} und starten Sie die Messung","radar.step_check_reference":"Markieren Sie eine unabhängige Prüfposition","radar.start_measure":"Messung starten","radar.countdown":"Stellen Sie sich in {seconds} s auf die Markierung","radar.capturing":"Bleiben Sie während der Messung allein und ruhig…","radar.fit_ready":"Kalibrierung ist bereit","radar.check_third":"An einer weiteren Position prüfen","radar.check_complete":"Unabhängige Prüfung abgeschlossen","radar.error_distance":"Positionsabweichung: {distance}","radar.ambiguous_target":"Mehr als ein Ziel wurde gemeldet. Wiederholen Sie die Messung allein.","radar.insufficient_samples":"Nicht genügend aktuelle Koordinaten. Wiederholen Sie die Messung oder richten Sie sie manuell ein.","radar.bad_references":"Wählen Sie getrennte Referenzen in verschiedenen Richtungen vom Sensor.","radar.ambiguous_sources":"Die Messungen lassen zwei gleich plausible Richtungen zu. Wählen Sie Referenzpunkte, die links und rechts unterscheiden.","radar.bad_fit":"Die Messungen stimmen nicht überein. Prüfen Sie Einheiten, Sensorposition und Referenzen.","radar.desktop_hint":"Verwenden Sie für eine präzise Einrichtung einen Computer. Die Bearbeitung auf Touch-Geräten ist nur eingeschränkt verfügbar.","radar.detected":"House Plan hat Radarmetadaten erkannt. Prüfe vor dem Speichern die exakten Quellen.","radar.detected_ld2450":"House Plan hat ESPHome-LD2450-Koordinaten erkannt. Prüfe vor dem Speichern die X/Y-Quellen.","radar.additional_actions":"Weitere Aktionen","radar.declare":"Dies ist ein Präsenzradar","radar.profile":"Datenprofil","radar.profile_esphome_ld2450_v1":"ESPHome LD2450 (X/Y-Ziele)","radar.profile_cartesian_v1":"Kartesische Ziele (X/Y)","radar.profile_polar_v1":"Polares Ziel (Entfernung/Winkel)","radar.profile_range_v1":"Nur Entfernung","radar.profile_zones_v1":"Zustände von Zonen","radar.profile_presence_v1":"Nur Präsenz","radar.room":"Radarraum","radar.room_choose":"Raum auswählen","radar.target":"Ziel {n}","radar.axis_x":"Entität für X-Koordinate","radar.axis_y":"Entität für Y-Koordinate","radar.add_target":"Zielplatz hinzufügen","radar.range_channel":"Entfernungskanal {n}","radar.add_range":"Entfernungskanal hinzufügen","radar.presence_gate":"Präsenz-Entität für den Kanal","radar.swap_axes":"X- und Y-Achse vertauschen","radar.axis_x_sign":"X-Richtung","radar.axis_y_sign":"Y-Richtung","radar.distance_source":"Entfernungsentität","radar.angle_source":"Winkelentität","radar.angle_unit":"Winkeleinheit","radar.degrees":"Grad","radar.radians":"Radiant","radar.angle_zero":"Richtung des Nullwinkels","radar.angle_forward":"Vorwärts","radar.angle_right":"Rechts","radar.angle_clockwise":"Winkel wachsen im Uhrzeigersinn","radar.zone_source":"Zonenentität","radar.occupancy_source":"Präsenzentität","radar.count_source":"Entität für Zielanzahl","radar.availability_source":"Verfügbarkeitsentität","radar.source_choose":"Entität auswählen","radar.source_optional":"Optional","radar.source_missing":"derzeit nicht verfügbar","radar.saved_unsupported":"Diese gespeicherte Radar-Konfiguration wird nicht unterstützt oder ist unvollständig. Sie bleibt inaktiv; entfernen Sie sie oder aktualisieren Sie House Plan vor der erneuten Einrichtung.","radar.occupancy":"Präsenz (an/aus)","radar.count":"Anzahl","radar.mount":"Position und Richtung","radar.mount_hint":"Dies ist die physische Sensorposition. Das Verschieben des dekorativen Markers ändert sie nicht.","radar.heading":"Richtung, °","radar.range_cm":"Reichweite, cm","radar.fov_deg":"Sichtfeld, °","radar.unit":"Einheit der Quelle","radar.mirror":"Links-/Rechtsachse spiegeln","radar.remove":"Radareinstellungen entfernen","radar.invalid":"Fülle Raum, Quellen und Position des Radars vor dem Speichern aus.","radar.check_sources":"Live-Daten prüfen","radar.checking":"Wird geprüft…","radar.health":"Verbindungsstatus","radar.live_summary":"Aktuelle Ziele: {targets}; Entfernungsbögen: {ranges}","radar.health_ok":"Aktuelle Daten empfangen","radar.health_off":"Keine Ziele erkannt","radar.health_stale":"Ein Teil der Koordinaten ist veraltet","radar.health_partial":"Einige Quellen sind aktuell, andere veraltet","radar.health_restricted":"Der Zugriff auf eine oder mehrere Quellen ist eingeschränkt","radar.health_incomplete":"Der aktuelle Radarbericht ist unvollständig","radar.health_position_unavailable":"Präsenz gemeldet; aktuelle Position nicht verfügbar","radar.health_unavailable":"Sensordaten nicht verfügbar","radar.health_needs_setup":"Installation muss eingerichtet werden","radar.health_inconsistent":"Die Quellen melden widersprüchliche Daten","radar.health_unknown":"Aktueller Zustand ist unbekannt","radar.health_disabled":"Radar ist deaktiviert","radar.error_invalid_radar":"Prüfe die Radareinstellungen.","radar.error_invalid_selection":"Wähle einen vorhandenen Raum und gültige Quellen.","radar.error_source_restricted":"Du hast nicht auf alle ausgewählten Quellen Zugriff.","radar.error_rate_limited":"Zu viele Anfragen. Versuche es gleich noch einmal.","radar.error_not_ready":"Die Radarverarbeitung ist noch nicht bereit.","radar.error_conflict":"Der Plan wurde geändert. Öffnen Sie die Radareinrichtung erneut und versuchen Sie es noch einmal.","radar.error_source_unavailable":"Mindestens eine ausgewählte Radarquelle ist nicht verfügbar.","radar.error_unsupported_capability":"Diese Radarfunktion wird von der installierten Integration nicht unterstützt.","radar.report_age":"vor {seconds} s","space.show_lqi":"Zigbee-Signal (LQI) neben Geräten anzeigen","space.hide_decor":"Dekorationsschicht ausblenden","space.hide_decor_tip":"Linien, Formen, Beschriftungen und Möbel bleiben an ihrem Platz — im Hintergrundeditor sichtbar, aber nicht auf dem Plan.","space.hide_openings":"Öffnungen ausblenden","space.hide_openings_tip":"Tür-, Fenster- und Tor-Symbole werden nicht gezeichnet, aber die Öffnungen funktionieren weiterhin: Licht fällt hindurch, die Sonne kommt durch ein Fenster herein, Kontaktsensoren öffnen sie weiterhin. Der Planeditor zeigt sie immer an.","gs.light_none":"Keine Lichtquellen","mode.plan":"Planeditor","mode.devices":"Geräteeditor","display.value":"Wert + Zustand","marker.subarea":"kein Bereich, manuell","device.new":"Neues Gerät — Editor öffnen, um zu schließen","opening.unlock_action":"Entsperren","opening.lock_action":"Sperren","opening.lock_pending":"Wird ausgeführt…","title.close_editor":"Editor schließen (zur Ansicht zurück)","title.add_device":"Gerät zum Plan hinzufügen","devbar.add":"Hinzufügen","devbar.rules":"Symbolregeln","device_inbox.button":"Geräte","device_inbox.title":"Geräte auf dem Plan","device_inbox.search":"Geräte, Entitäten und Integrationen suchen…","device_inbox.add_virtual":"Virtuelles Gerät hinzufügen","device_inbox.tab_on_plan":"Auf Plan","device_inbox.tab_available":"Verfügbar","device_inbox.tab_hidden":"Versteckt","device_inbox.tab_readd":"Wieder verfügbar","device_inbox.only_new":"Nur neu","device_inbox.show_entities":"Entitäten anzeigen","device_inbox.show_hidden":"Versteckte auf Plan anzeigen","device_inbox.show_hidden.help":"Zeigt ausgeblendete und deaktivierte Marker vorübergehend als Bearbeitungs-Geister auf dem Plan. Die gespeicherte Sichtbarkeit der Geräte bleibt unverändert.","device_inbox.show_hidden.help.aria":"Hilfe: ausgeblendete Geräte auf dem Plan anzeigen","device_inbox.new":"Neu","device_inbox.find":"Auf dem Plan finden","device_inbox.edit":"Bearbeiten","device_inbox.hide":"Ausblenden","device_inbox.show":"Anzeigen","device_inbox.add":"Hinzufügen","device_inbox.readd":"Wieder hinzufügen","device_inbox.hide_available":"Aus der Liste ausblenden","device_inbox.show_more":"Mehr anzeigen","device_inbox.more_actions":"Weitere Aktionen","device_inbox.find_hidden_hint":"Zuerst „Versteckte auf Plan anzeigen“ aktivieren","device_inbox.show_disabled":"Diese Bindung in Home Assistant aktivieren, bevor sie angezeigt wird","device_inbox.empty_on_plan":"Es befinden sich noch keine passenden Geräte auf dem Plan.","device_inbox.empty_available":"Es sind keine Geräte zum Hinzufügen verfügbar.","device_inbox.empty_hidden":"Es gibt keine versteckten Geräte.","device_inbox.empty_readd":"Es sind keine entfernten Geräte verfügbar, um sie erneut hinzuzufügen.","device_inbox.reason_visible_auto":"Automatisch erkannt","device_inbox.reason_visible_explicit":"Explizit hinzugefügt","device_inbox.reason_manual_hidden":"Vom Benutzer versteckt","device_inbox.reason_automatic_hidden":"Automatisch versteckt","device_inbox.reason_service_entry":"Nur Service-Registry-Eintrag","device_inbox.reason_excluded_integration":"Integration „{integration}“ durch Erkennungsfilter ausgeschlossen","device_inbox.reason_excluded_domain":"Nicht-räumlicher Entitätstyp","device_inbox.reason_grouped_light":"Dargestellt durch eine Raumlichtgruppe","device_inbox.reason_represented_by_parent":"Dargestellt durch sein übergeordnetes Gerät","device_inbox.reason_removed":"Zuvor aus dem Plan entfernt","device_inbox.reason_available":"Zum Hinzufügen zum Plan verfügbar","device_inbox.reason_no_bound_room":"HA-Bereich ist nicht mit einem Planraum verknüpft","device_inbox.status_ha_disabled":"In Home Assistant deaktiviert","device_inbox.status_orphaned":"Bindung ist in Home Assistant nicht mehr vorhanden","device_inbox.status_unverified":"Home Assistant-Register vorübergehend nicht verfügbar","device_inbox.saved":"Geräteliste aktualisiert","device_inbox.filters_excluded":"Ausgeschlossene Integrationen","device_inbox.filters_group_lights":"Raumleuchten zu einem Marker gruppieren","device_inbox.filters_preview_appear":"erscheint: {count}","device_inbox.filters_preview_hide":"verschwindet: {count}","device_inbox.filters_preview_lights":"betroffene Leuchten: {count}","device_inbox.filters_reset":"Empfohlene wiederherstellen","device_inbox.filters_save":"Filter speichern","device_inbox.filters_search_ph":"Integration hinzufügen…","device_inbox.filters_title":"Erkennungsfilter","space.roomcard_section":"Raumkarte zeigt:","space.label_temp":"Temperatur","space.label_hum":"Luftfeuchtigkeit","space.label_lqi":"Durchschnittliches Zigbee-Signal","space.label_light":"Lichter ein/aus","roomcard.light_on":"Ein","roomcard.light_off":"Aus","roomcard.light_partial":"{on} von {total}","toast.split_pick_inside":"Zwischenliegende Schnittpunkte müssen innerhalb des Raumes liegen","mode.decor":"Hintergrundeditor","decor.select":"Auswählen","decor.line":"Linie","decor.rect":"Rechteck","decor.ellipse":"Oval","decor.text":"Text","decor.erase":"Löschen","decor.erase_confirm_title":"Objekt löschen?","decor.color":"Farbe","decor.width":"Linienbreite","decor.line_style":"Linienstil","decor.line_style_solid":"Durchgehend","decor.line_style_dashed":"Gepunktet","decor.fill":"Füllen","decor.fill_color":"Füllfarbe","decor.length":"Länge","decor.size":"Größe","decor.flip_h":"Horizontal spiegeln","decor.flip_v":"Vertikal spiegeln","decor.angle":"Rotationswinkel, °","decor.text_size":"Textgröße","decor.backdrop_properties":"Eigenschaften des Planhintergrunds","decor.text_title":"Textbeschriftung","decor.object_title":"{kind} bearbeiten","decor.text_label":"Text","decor.live_group":"HA-Variable einfügen","decor.live_entity":"Entität","decor.live_entity_ph":"Wählen Sie eine Entität","decor.live_attr":"Wert","decor.live_attr_ph":"Wählen Sie Status oder Attribut","decor.live_state":"Status","decor.backdrop":"Hintergrundbild","decor.backdrop_hint":"Ziehen zum Verschieben; eine Ecke ziehen zum Größenändern; den oberen Griff zum Drehen verwenden. Shift ändert das Verhältnis oder befreit den Winkel.","decor.backdrop_reset":"Bild zurücksetzen","decor.backdrop_reset_done":"Das Bild ist wieder an seinem ursprünglichen Platz und in seiner ursprünglichen Größe","marker.icon_auto":"Auto: {icon} (nach Symbolregeln; wählen Sie eines zur Überschreibung)","marker.icon_pin_auto":"Anheften","mode.plan_tip":"Planungseditor — die Geometrie des Hauses: Räume zeichnen und teilen/zusammenführen, sie mit HA-Bereichen verbinden, Türen, Fenster und Tore platzieren, Raumkarten verschieben, Maßstab festlegen","mode.devices_tip":"Geräteeditor — alles über Symbole: ziehen zum Positionieren, klicken zum Bearbeiten von Bindung/Symbol/Anzeige, virtuelle Geräte hinzufügen, Symbolregeln","mode.decor_tip":"Hintergrundeditor — rein visuelle Dekoration unter dem Plan: Linien, Rechtecke, Ellipsen und Textbeschriftungen, die niemals auf Klicks reagieren","space.glow_enabled":"Lichtquellen-Glühen","gs.glow_group":"Glow von Lichtquellen","gs.glow_base":"Grunddunkelheit des Hauses","gs.glow_light":"Standardlichtfarbe / Intensität","gs.wall_group":"Wände","gs.wall_fill":"Wandfüllung","gs.glow_radius":"Glow-Radius","gs.glow_radius.help":"Legt den allgemeinen Radius des Lichtscheins in Metern oder Fuß fest; ein gerätespezifischer Radius überschreibt diesen Wert.","gs.glow_radius.help.aria":"Hilfe: allgemeiner Glow-Radius","gs.unit_m":"m","gs.unit_ft":"ft","marker.controls_label":"Steuert andere Lichtquellen","marker.controls.help":"Mit der Aktion „Zustand umschalten“ werden die aufgeführten Quellen zusammen mit diesem Marker umgeschaltet. Ihr Glow bleibt an ihren eigenen Markern, und die Verknüpfung allein macht den steuernden Marker nicht zur Lichtquelle.","marker.controls.help.aria":"Hilfe: andere Lichtquellen steuern","marker.controls_filter":"Suchlichter und Schalter…","info.controls":"Steuerungen","marker.glow_radius_label":"Leuchtradius","marker.glow_radius.help":"Legt den Leuchtradius in Metern oder Fuß fest; ein leerer Wert verwendet den Radius aus den allgemeinen Einstellungen.","marker.glow_radius.help.aria":"Hilfe: Leuchtradius","markup.wallthick":"Dicke","markup.select":"Auswählen","title.markup_wallthick":"Dicke — klicken Sie auf eine Wand, um ihre Dicke von 0 bis 100 cm festzulegen.","markup.hint_wallthick":"klicken Sie auf eine Wand · Esc schließt ohne Anwendung","wallthick.field":"Dicke","wallthick.unit_cm":"cm","wallthick.unit_in":"in","wallthick.apply_room":"Auf alle Wände dieses Raums anwenden","markup.draw_wall_title":"Dicke jedes neuen Wandsegments (0–100 cm). Gemeinsame Wände behalten den bestehenden Wert.","room.queue_progress":"Raum {current} von {total}","toast.wall_rooms_saved":"Erstellte Räume: {n}","toast.wall_chain_saved":"Wandkette gespeichert","toast.wallthick_pick":"Eine Wand anklicken","toast.wallthick_set":"Wandstärke eingestellt","toast.wallthick_cleared":"Wandstärke entfernt","toast.physical_range":"Einen Wert von {min} bis {max} {unit} eingeben","toast.zero_wall_opening_conflict":"Entfernen Sie zuerst die Öffnung an diesem Wandsegment.","toast.zero_wall_ambiguous":"Das Wandsegment ist mehrdeutig. Vereinfachen oder passen Sie den Anschluss an.","toast.zero_wall_migration_blocked":"Der Bereich wurde nicht konvertiert: {reason}. Es wurden keine Daten geändert.","toast.physical_angle":"Einen Drehwinkel von 0° bis unter 90° eingeben","toast.physical_limit":"Der Bereich hat das Limit für diesen Geometrietyp erreicht","toast.geometry_unsafe":"Änderung abgebrochen: Wandgeometrie konnte nicht sicher erstellt werden.","junction.limit_angle":"Der Winkel zwischen den Wänden ist zu spitz: {actual}°, mindestens {limit}°.","junction.limit_valence":"Zu viele Wände treffen in einem Knoten aufeinander: {actual}, maximal {limit}.","junction.limit_length":"Das Wandsegment ist zu kurz: {actual} cm, mindestens {limit} cm.","junction.limit_distance":"Wände und Knoten sind zu dicht beieinander: {actual} cm, Minimum {limit} cm.","junction.limit_clearance":"Kein Wohnbereich ist übrig: {actual} cm², Minimum {limit} cm².","junction.limit_check_failed":"Die Überprüfung der Verbindungen konnte nicht durchgeführt werden — die Änderung wurde nicht gespeichert.","toast.wall_model_migration_blocked":"Das Wandmodell konnte nicht aktualisiert werden: {reason}. Der Plan wurde nicht geändert. Führen Sie „Pläne optimieren“ aus; wenn der Fehler erneut auftritt, beheben Sie die widersprüchliche Wandgeometrie.","toast.wall_model_client_outdated":"Aktualisieren Sie die Karte und laden Sie die Seite neu, bevor Sie den Plan bearbeiten.","wall_model.reason.invalid-room":"ungültiger Raumkontur","wall_model.reason.zero-length":"Wandsegment mit null Länge","wall_model.reason.third-owner":"Wand, die von mehr als zwei Räumen geteilt wird","wall_model.reason.duplicate-id":"widersprüchliche Wandkennungen","wall_model.reason.thickness-conflict":"widersprüchliche Wandstärkenwerte","wall_model.reason.opening-host":"Öffnung kann nicht einer Wand zugewiesen werden","toast.delete_room_pick":"Klicken Sie in den Raum, den Sie löschen möchten","toast.plan_snap_ambiguous":"Zoomen Sie hinein, um den Wandknoten auszuwählen","toast.wall_repair_ambiguous":"Der Raumumriss hat mehr als eine mögliche Verbindung. Zoomen Sie hinein und verbinden Sie ihn explizit.","toast.wall_repair_too_large":"Die Lücke ist größer als 2 cm. Verbinden Sie die Wände, bevor Sie den Raum erstellen.","toast.wall_repair_changed":"Die Wandgeometrie hat sich geändert. Versuchen Sie erneut, den Raum zu erstellen.","toast.opening_on_zero_wall":"Öffnungen können nicht auf einer Wand mit null Dicke sitzen.","marker.from_ha_option":"Wählen Sie aus der HA-Liste.","marker.show_entities":"Entitäten anzeigen.","marker.show_entities_tip":"Fügt nicht nur Geräte zur Liste hinzu, sondern auch alle ihre Entitäten.","marker.pick_ph":"Wählen Sie ein Gerät…","room.open_area":"Öffnen Sie den HA-Bereich.","room.fit_action":"Raum {name} einpassen","view.volumetric":"Volumetrische Ansicht.","view.flat":"Flache Ansicht.","kiosk.title":"Die Größen dieses Bildschirms.","kiosk.hint":"Nur auf diesem Gerät gespeichert – jedes Wandtablet oder TV kann seine eigenen komfortablen Größen haben.","kiosk.icon_scale":"Gerätesymbolgröße.","kiosk.font_scale":"Textgröße der Raumkarte.","editor.kiosk":"Wandgeräte- (Kiosk-)Modus.","editor.cycle":"Bereiche automatisch alle N Sekunden wechseln (Kiosk, 0 = aus)","room.settings_title":"Raumeinstellungen.","room.settings_section":"Raumeinstellungen (überschreibt den Bereich)","room.fill_label":"Diesen Raum ausfüllen","fill.inherit":"Als den Bereich","room.custom_fill_space":"Bereichsfarbe","room.custom_fill_own":"Raumfarbe","room.temp_range_label":"Komfortbereich","room.temp_range_min":"Untere Grenze der Komforttemperatur","room.temp_range_max":"Obere Grenze der Komforttemperatur","room.temp_range_reset":"Wie im Bereich","room.temp_range.help":"Dieser Bereich gilt nur für diesen Raum. Leere Felder übernehmen die jeweilige Grenze des Bereichs; sind die Grenzen vertauscht, verwendet House Plan den kleineren Wert als Untergrenze und den größeren als Obergrenze.","room.temp_range.help.aria":"Informationen zum Komfortbereich des Raums","room.temp_src_label":"Temperaturquelle","room.hum_src_label":"Luftfeuchtigkeitsquelle","room.src_average":"Durchschnitt über die Sensoren des Raums (Standard)","room.src_pick":"Ein bestimmtes HA-Gerät oder Entität","room.src_ph":"Quelle wählen…","toast.room_updated":"Raum aktualisiert","space.card_font":"Schriftgröße der Raumkarte (gesamter Bereich)","room.sizes_section":"Schriftgrößen","room.name_scale":"Raumname Größe","room.label_scale":"Metrikgröße","preview.room_name":"Wohnzimmer","toast.cfg_reload_failed":"Der Plan konnte nicht vom Server neu geladen werden: {err}","toast.locale_load_failed":"Das Sprachpaket konnte nicht geladen werden. Bis zum Neuladen der Seite wird Englisch verwendet.","toast.furniture_art_load_failed":"Die Möbelzeichnungen konnten nicht geladen werden. Laden Sie die Seite neu, um sie anzuzeigen.","room.settings_short":"Raumeinstellungen","room.unnamed":"Unbenannter Raum","marker.use_climate_temp":"Geräte-Temperatur im Raum berücksichtigen","marker.use_climate_temp_tip":"Fügt die aktuelle Temperatur einer Klimaanlage oder eines Thermostats zum Raumdurchschnitt hinzu. Das externe Wert-Label unten separat konfigurieren.","marker.value_badge_title":"Wert-Label","marker.value_badge.help":"Zeigt einen ausgewählten Wert neben dem Symbol an. Dies beeinflusst nicht die Raumkennzahlen, Licht, Glanz oder die Tippaktion.","marker.value_badge.help.aria":"Hilfe: Gerätewert-Badge","marker.value_badge_enabled":"Zeige ein Wert-Badge","marker.value_badge_source":"Wert","marker.value_badge_source.help":"Wählen Sie einen bestimmten Zustand, ein unterstütztes Attribut oder einen abgeleiteten Wert dieses Geräts.","marker.value_badge_source.help.aria":"Hilfe: Quelle des Wert-Badges","marker.value_badge_position":"Position","marker.value_badge_position.help":"Die gewählte Seite bleibt fest und dreht sich nicht automatisch an einem Planrand.","marker.value_badge_position.help.aria":"Hilfe: Position des Wert-Badges","marker.value_badge_right":"Rechts","marker.value_badge_bottom":"Unten","marker.value_badge_left":"Links","marker.value_badge_top":"Oben","marker.value_badge_empty":"Für dieses Gerät stehen keine Werte zur Verfügung","marker.value_badge_static":"Ein statisches Symbol zeigt keine Live-Werte an. Die Einstellung wird beibehalten.","marker.value_badge_missing":"Quelle nicht verfügbar","marker.value_badge_missing_hint":"Die gespeicherte Quelle ist derzeit nicht verfügbar. Behalten Sie sie bei, deaktivieren Sie das Badge oder wählen Sie einen anderen Wert.","marker.value_badge_duplicate":"Derselbe Wert wird bereits im Symbol angezeigt.","marker.value_badge_state":"Status · {name}","marker.value_badge_marker_state":"Lichtquellstatus · {name}","marker.value_badge_lqi":"Durchschnittliche Zigbee-Signalqualität","marker.value_badge_attr_current_temperature":"Aktuelle Temperatur · {name}","marker.value_badge_attr_temperature":"Zieltemperatur · {name}","marker.value_badge_attr_current_humidity":"Aktuelle Luftfeuchtigkeit · {name}","marker.value_badge_attr_humidity":"Luftfeuchtigkeit · {name}","marker.value_badge_attr_current_position":"Position · {name}","marker.value_badge_attr_percentage":"Geschwindigkeit · {name}","marker.value_badge_attr_brightness":"Helligkeit · {name}","marker.value_badge_attr_volume_level":"Lautstärke · {name}","marker.value_badge_attr_battery_level":"Batterie · {name}","marker.value_badge_attr_fan_speed":"Lüftergeschwindigkeit · {name}","marker.value_source":"Wertquelle","marker.value_source.help":"Wähle den Wert, der das Symbol ersetzt. Die Tipp-Aktion bleibt unverändert.","marker.value_source.help.aria":"Hilfe: Wertquelle in der Gerätefläche","marker.value_source_auto":"Automatisch (wie bisher)","marker.value_source_missing_hint":"Die gespeicherte Quelle ist derzeit nicht verfügbar. Bis sie wieder verfügbar ist oder ein anderer Wert gewählt wird, zeigt die Fläche —.","marker.light_role_label":"Ist dieses Gerät eine Lichtquelle?","marker.light_role.help":"„Auto“ verwendet die ermittelte Rolle des verknüpften Geräts, „Immer“ erzwingt eine eigene Quelle und „Nie“ schließt sie aus; oben verknüpfte Lichter bleiben unabhängig.","marker.light_role.help.aria":"Hilfe: ob dieses Gerät eine Lichtquelle ist","marker.light_role_auto_yes":"Automatisch (Lichtquelle)","marker.light_role_auto_no":"Automatisch (keine Lichtquelle)","marker.light_role_always":"Immer eine Lichtquelle","marker.light_role_never":"Nie eine Lichtquelle","marker.light_entity_label":"Führende Lichtereinheit","marker.light_entity.help":"Für ein Verbundgerät wählen Sie die Entität, deren Zustand, Farbe und Helligkeit diese Planquelle darstellen. Der automatische Rückgriff bleibt mit älteren Plänen kompatibel.","marker.light_entity.help.aria":"Hilfe: führende Lichtentität","marker.light_entity_auto":"Automatisch ({entity})","marker.light_entity_none":"keine steuerbare Entität","marker.light_entity_missing":"Die gespeicherte Entität {entity} ist nicht verfügbar. House Plan verwendet vorübergehend {fallback}; die gespeicherte Auswahl wird wiederhergestellt, wenn sie zurückkehrt.","marker.toggle_entity_label":"Zu toggelnde Entität","marker.toggle_entity.help":"Für ein Verbundgerät wählen Sie das genaue eigene Licht oder den Schalter, der durch Tippen bedient wird. Automatisch behält die vorherigen Zielregeln bei und ist unabhängig von der führenden Lichtentität.","marker.toggle_entity.help.aria":"Hilfe: zu toggelnde Entität","marker.toggle_entity_auto":"Automatisch ({entity})","marker.toggle_entity_none":"keine eigene steuerbare Entität","marker.toggle_entity_missing":"Die gespeicherte Entität {entity} ist nicht mehr unter den auswählbaren Kanälen dieses Markers. House Plan verwendet vorübergehend {fallback}; die gespeicherte Auswahl wird wiederhergestellt, wenn sie zurückkehrt.","marker.glow_color_label":"Leuchtfarbe und Helligkeit","marker.glow_mode.help":"Verwenden Sie Live-Quellwerte, überschreiben Sie nur deren Farbe oder fixieren Sie sowohl Farbe als auch Helligkeit. Das Minimum beträgt 1 %; um die Quelle zu deaktivieren, wählen Sie „Nie“.","marker.glow_mode.help.aria":"Hilfe: Leuchtfarbe und Helligkeit","marker.glow_mode_auto":"Von Quelle","marker.glow_mode_color":"Farbe einstellen","marker.glow_mode_fixed":"Farbe und Helligkeit einstellen","marker.glow_color":"Leuchtfarbe","marker.glow_brightness":"Helligkeit","marker.glow_disabled_never":"Leuchteinstellungen sind nicht verfügbar, da dieser Marker ausdrücklich keine Lichtquelle ist.","marker.glow_disabled_auto":"Im Automatikmodus wurde keine räumliche Lichtquelle für diesen Marker gefunden.","marker.glow_disabled_no_entity":"Keine aktive steuerbare Home Assistant-Entität ist für diese räumliche Quelle verfügbar.","marker.glow_passive_hint":"Diese Quelle hat keine eigenen Home Assistant-Daten. Stellen Sie ihre Farbe und Helligkeit manuell ein; ihr Radius bleibt verfügbar.","marker.control_broken":"Gespeicherte Quelle fehlt oder ist nicht mehr als Licht markiert","marker.control_missing_label":"Fehlendes Planlicht","marker.control_passive":"passive Quelle","toast.marker_control_cycle":"Dieser Link würde eine kreisförmige Kette von Lichtsteuerungen erzeugen.","toast.marker_binding_required":"Wählen Sie ein Home Assistant-Gerät, bevor Sie eine andere Lichtquelle verlinken.","confirm.unlock_title":"Schloss öffnen?","confirm.unlock_body":"House Plan sendet einen Befehl zum Öffnen an dieses Schloss.","toast.files_migrate_failed":"Anhänge konnten nicht zur neuen Bindung verschoben werden, Links zeigen weiterhin auf die alten Dateien: {err}","space.pick_saved":"Bereits hochgeladen","space.pick_saved_hint":"Auf dem Server gespeicherte Pläne, einschließlich solcher, die Sie zuvor getrennt haben","space.no_saved":"Noch keine Pläne auf dem Server gespeichert.","space.loading":"Laden…","space.used_by":"in Benutzung: {list}","space.in_use":"Ein Bereich verwendet diesen Plan noch — zuerst die Verknüpfung lösen","btn.use":"Verwenden","confirm.delete_plan_title":"Plandatei löschen?","confirm.delete_plan_body":"Die Datei wird vom Server gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.","toast.plans_list_failed":"Konnte die gespeicherten Pläne nicht auflisten: {err}","toast.plan_delete_failed":"Konnte den Plan nicht löschen: {err}","marker.hide":"Ausblenden","marker.hide_tip":'Das Gerät wird nach dem Speichern aus dem Plan verschwinden, aber weiterhin zum Signalsignal des Raums zählen. Stellen Sie es über den Katalog "Geräte" im Geräte-Editor wieder her.',"marker.show":"Anzeigen","marker.show_tip":"Das Gerät wird nach dem Speichern wieder im Plan erscheinen.","marker.hidden_ghost":"Vom Benutzer ausgeblendetes Gerät","marker.ha_disabled_device":"Das Gerät ist in Home Assistant deaktiviert und im Plan ausgeblendet.","marker.ha_disabled_entity":"Die Entität ist in Home Assistant deaktiviert und im Plan ausgeblendet.","marker.ha_disabled_all_entities":"Das Gerät hat keine aktiven Home Assistant-Entitäten, daher ist es im Plan ausgeblendet.","marker.ha_registry_limited":"Das vollständige Home Assistant-Register ist für diesen Benutzer nicht verfügbar. Das nicht verifizierte Objekt kann vorerst nicht angezeigt oder verwendet werden.","marker.delete_tip":"Löschen Sie das Gerät vollständig aus dem Plan und allen Aggregaten. Sie können es später wieder hinzufügen.","tap.run":"Führen Sie Automation/Skript/Szene aus","tap.none":"Nichts tun","marker.run_target_label":"Was ausführen","marker.run_search_ph":"Suchen: Automation, Skript oder Szene…","marker.run_target_gone":"Ziel {id} nicht gefunden — erneut auswählen","marker.tap_confirm":"Um Bestätigung bitten","marker.tap_confirm_tip":"Vor der Ausführung ein Bestätigungsdialogfeld anzeigen — eine Vorsichtsmaßnahme gegen versehentliche Berührungen.","marker.toggle_hint_single":"Ziel: {name} ({id}).","marker.virtual_light_target":"Virtuelles Licht: {name}.","marker.virtual_light_current":"Manueller Zustand: {state} → {effect}.","marker.virtual_light_state_on":"ein","marker.virtual_light_state_off":"aus","marker.toggle_hint_group":"Wird {count}-Quelle(n) umschalten: {names}.","marker.toggle_hint_current":"Jetzt: {state} → {effect}.","marker.toggle_hint_group_current":"Derzeit an: {on} von {count} → {effect}.","marker.toggle_hint_skipped":"Wird übersprungen ({count}): {targets}.","marker.toggle_effect_turn_on":"wird eingeschaltet","marker.toggle_effect_turn_off":"wird ausgeschaltet","marker.toggle_effect_open":"wird geöffnet","marker.toggle_effect_close":"wird geschlossen","marker.toggle_effect_stop":"wird gestoppt","marker.toggle_effect_toggle":"Zustand wird umgeschaltet","marker.toggle_skip_missing":"nicht gefunden","marker.toggle_skip_ha_disabled":"in HA deaktiviert","marker.toggle_skip_unavailable":"nicht verfügbar","marker.toggle_skip_unsupported":"Umschalten wird nicht unterstützt","marker.toggle_skip_secure":"aus Sicherheitsgründen blockiert","marker.toggle_none_no_binding":"Dieses Gerät hat keine Bindung, daher gibt es keinen Zustand, der umgeschaltet werden könnte. Tippen bewirkt nichts.","marker.toggle_none_no_actionable_entity":"Dieses Gerät hat keinen Zustand, der umgeschaltet werden könnte. Tippen bewirkt nichts.","marker.toggle_none_configured_targets_missing":"Die konfigurierten Ziele sind nicht verfügbar. Die eigene Entität des Geräts wird nicht ersetzt.","marker.toggle_none_ha_disabled":"Das Ziel ist in Home Assistant deaktiviert und kann im Plan nicht verwendet werden.","marker.toggle_none_unavailable":"Das Ziel ist derzeit nicht verfügbar. Tippen bewirkt nichts.","marker.toggle_none_unsupported":"Home Assistant bietet keine sichere Umschaltfunktion für dieses Gerät. Tippen bewirkt nichts.","marker.toggle_none_secure":"Das Umschalten von Schlössern, Alarmen und gesicherten Toren über den Plan ist aus Sicherheitsgründen gesperrt.","run.automation":"Automatisierung","run.script":"Skript","run.scene":"Szene","confirm.tap_run":'"{name}" ausführen?',"confirm.tap_toggle":'"{name}" umschalten?',"confirm.current_state":"Aktueller Zustand: {state}","confirm.expected_state":"Nach dem Umschalten: {state}","confirm.group_current":"an {on} von {total}","confirm.group_all_on":"alle sind eingeschaltet","confirm.group_all_off":"alle sind ausgeschaltet","confirm.unavailable_targets":"Nicht verfügbar: {count}","confirm.expected_by_ha":"Home Assistant ermittelt den Zustand","confirm.state_on":"Ein","confirm.state_off":"Aus","confirm.state_open":"Offen","confirm.state_closed":"Geschlossen","confirm.state_opening":"Wird geöffnet","confirm.state_closing":"Wird geschlossen","confirm.state_stopped":"Gestoppt","confirm.state_unknown":"Unbekannt","toast.run_started":"Gestartet: {name}","toast.run_target_missing":"Ausführungsziel nicht gefunden — überprüfen Sie die Geräteeinstellungen","toast.run_target_required":"Wählen Sie eine Automatisierung, ein Skript oder eine Szene aus","toast.tap_target_changed":"Das Ziel der Aktion hat sich geändert. Versuchen Sie es erneut.","toast.virtual_light_toggle_failed":"Das virtuelle Licht konnte nicht umgeschaltet werden: {err}","toast.value_badge_source_required":"Einen Wert für den Badge auswählen","btn.run":"Ausführen","vac.section":"Roboterstaubsauger: aktuelle Position","vac.autocal":"Automatisch einrichten","vac.live":"Aktuelle Position im Plan","vac.trail":"Roboterpfad anzeigen","vac.autocal_no_rooms":'Die Integration meldet keine Raumliste — öffnen Sie "Manuell anpassen"',"vac.route_warn_unmapped":"Der Roboter reinigt eine Karte, die keiner Etage zugeordnet ist","vac.route_warn_needs_calibration":"Die Karte ist einer Etage zugeordnet, aber nicht kalibriert","vac.route_warn_ambiguous":"Zwei Karten sind nicht unterscheidbar — keine Etage gewählt","vac.route_warn_missing_space":"Der Raum dieser Karte wurde gelöscht","vac.autocal_no_match":'Raumnamen stimmten nicht überein (mindestens 3 müssen übereinstimmen) — öffnen Sie "Manuell anpassen"',"vac.autocal_done":"Fertig: über {rooms} Räume zugeordnet. Eine Reinigung starten und das Ergebnis prüfen.","vac.cal_need_pos":"Der Roboter meldet keine Koordinaten — starten Sie eine Reinigung und pausieren Sie sie","vac.cal_done":"Kalibrierung gespeichert. Eine Reinigung starten und das Ergebnis prüfen.","vac.cal_cancelled":"Kalibrierung abgebrochen","vac.fit":"Manuell anpassen","vac.fit_hint":"Roboterkarte an die richtige Position ziehen und an den Ecken skalieren","vac.fit_rotate":"90° drehen","vac.fit_mirror":"Spiegeln","vac.trail_never":"Nie","vac.trail_cleaning":"Beim Reinigen","vac.trail_always":"Immer","gs.bg_group":"Bühnenhintergrund","gs.bg_color":"Hintergrund um den Plan","gs.bg_default":"Standardthema","gs.bg_theme":"Standardthema","gs.bg_mode":"Planhintergrund","gs.bg_mode.help":"„Folgt der Sonne“ verwendet sun.sun und ersatzweise die lokale Browserzeit; „Statische Farbe“ zeigt immer die ausgewählte Farbe.","gs.bg_mode.help.aria":"Hilfe: allgemeiner Planhintergrund","gs.bg_static":"Statische Farbe","gs.bg_daynight":"Folgt der Sonne","gs.sun_group":"Sonne","gs.sun_missing":"Die sun.sun-Entität wurde nicht gefunden — der Hintergrund folgt Ihrer lokalen Uhr; Fensterstrahlen sind nicht verfügbar.","gs.north":"Norden auf dem Plan","gs.north.help":"Der Winkel wird im Uhrzeigersinn von der oberen Vertikalen des Plans gemessen; Norden wird für Fensterstrahlen benötigt, nicht für den Hintergrund „Folgt der Sonne“.","gs.north.help.aria":"Hilfe: allgemeine Nordrichtung","gs.north_ph":"nicht gesetzt","gs.north_clear":"Löschen","gs.north_letter":"N","gs.sun_rays":"Sonnenlicht durch Fenster","gs.about_version":"House Plan Card v{v}","gs.about_github":"GitHub · Dokumentation & Probleme","gs.about_telegram":"Telegram-Chat","support.title":"Hilfe & Feedback","space.bg_color":"Hintergrund rund um den Plan","space.bg_inherit":"Allgemein erben","space.bg_inherited":"erbt allgemeine Einstellungen","space.bg_mode":"Planhintergrund","space.bg_mode.help":"Übernehmen Sie den allgemeinen Hintergrund oder überschreiben Sie diesen Bereich mit einer statischen Farbe oder „Folgt der Sonne“.","space.bg_mode.help.aria":"Hilfe: Hintergrund des Bereichs","space.north":"Norden auf dem Plan (überschreiben)","space.north.help":"Überschreibt die allgemeine Nordrichtung für diesen Bereich; der Winkel wird im Uhrzeigersinn von der oberen Vertikalen des Plans gemessen und für Fensterstrahlen verwendet.","space.north.help.aria":"Hilfe: Norden für diesen Bereich","space.north_inherited":"geerbt: {v}","space.sun_rays":"Sonnenlicht durch Fenster","space.sun_inherit":"Allgemein erben","space.sun_on":"Ein","space.sun_off":"Aus","canvas.far_objects":"{n} Objekt(e) weit vom Plan entfernt","canvas.show_far":"Anzeigen","canvas.home_tip":"Der Plan ist dort drüben — klicken, um ihn anzupassen","gs.grid_group":"Planwartung","gs.grid_hint":"Aktualisiert Datenmodelle, richtet Planelemente am Raster aus und fasst redundante Wandfragmente zusammen. Ein exakter Bericht wird angezeigt, bevor etwas gespeichert wird.","gs.align_all":"Pläne optimieren","gs.align_title":"Pläne optimieren","gs.align_none":"Alle Pläne verwenden bereits das aktuelle optimierte Datenmodell.","gs.optimize_no_automatic_changes":"Es gibt keine automatischen Änderungen, die angewendet werden müssen. Überprüfen Sie die unten stehenden Punkte.","gs.align_count":"{n} von {total} Elementen werden sich um höchstens {cm} cm bewegen.","gs.align_where":"Die größte Verschiebung ist in „{s}“.","gs.align_turned":"Öffnungen, deren Winkel korrigiert wurde: {n}.","gs.align_preflight_failed":"Die Geometrie der folgenden Bereiche konnte nicht sicher überprüft werden: {spaces}{more}.","gs.align_preflight_hint":"Pläne wurden nicht geändert. Kopieren Sie die Diagnosen mit dem untenstehenden Button und fügen Sie sie zusammen mit einem Raumexport dem Fehlerbericht bei.","gs.preflight_reason_prepare-exception":"Die Bereichsgeometrie konnte nicht vorbereitet werden (Ausnahme beim Erstellen des Modells)","gs.preflight_reason_wall-null":"Der Wandkörper wurde nicht erstellt (die Vereinigung lieferte leer zurück)","gs.preflight_reason_wall-degraded-extra":"Der Wandkörper wurde mit zusätzlicher Geometrie beschädigt","gs.preflight_reason_wall-failed-core":"Der Kern des Wandkörpers konnte nicht zusammengesetzt werden","gs.preflight_reason_wall-exception":"Die Wandkonstruktion warf eine Ausnahme","gs.preflight_reason_floor-null":"Der Fußbodenumriss wurde nicht erstellt","gs.preflight_reason_floor-exception":"Bodenaufbau hat eine Ausnahme ausgelöst","gs.preflight_copy":"Diagnosen kopieren","gs.preflight_copied":"Diagnosen kopiert","gs.preflight_update_hint":"Die Karten- und Integrationsversionen unterscheiden sich — Hausplan aktualisieren und erneut versuchen.","gs.align_preflight_space":"Bereich {n}","gs.align_preflight_more":", und {n} mehr","gs.optimize_changes":"Modellmigrationen: {m}; aktualisierte Bereiche: {c}; entfernte verrauschte Koordinatenwerte: {p}; zusammengeführte Fragmente realer Wände: {w}; zusammengeführte Fragmente von Wänden ohne Dicke: {s}; unabhängige Wände: {i}.","gs.zero_walls_migrated":"Virtuelle Wandspannweiten konvertiert: {n}.","gs.wall_segments_migrated":"Wandsegmente stabilisiert: {n}.","gs.room_drafts_migrated":"Unvollständige Konturen wurden in normale Wände umgewandelt: {drafts}; Wandsegmente: {segments}.","gs.optimize_lattice_summary":"Rauschen in den Koordinatenwerten kanonisiert: {n}; maximale Bewegung: {cm} cm.","gs.optimize_lattice_space":"{space}: Koordinatenwerte kanonisiert: {n}; außerhalb des Rasters liegende Werte unverändert gelassen: {far}.","gs.optimize_coincident_partitions":"Versteckte unabhängige Wandabschnitte in Raumwände integriert: {n}.","gs.optimize_openings_rehosted":"Öffnungen wieder an Raumwände angebracht: {n}.","gs.optimize_walls_straightened":"Wände begradigt: {n}; maximale Bewegung: {cm} cm.","gs.optimize_walls_straightened_where":"Größte Wandkorrektur: {s}.","gs.optimize_walls_straighten_skipped":"Nahe Achsenwände unverändert gelassen, da sie nicht sicher repariert werden konnten: {n}.","gs.optimize_glow_migration":"Legacy Glow: {spaces} Bereiche → keine Datenfüllung + unabhängiges Glow; {rooms} Räume → geerbte Datenfüllung + unabhängiges Glow.","gs.optimize_references":"Referenzen repariert: Bereiche — {spaces}; Räume — {rooms}; Positionen — {positions}; Geräte aus fehlenden Bereichen gelöst — {detached}.","gs.optimize_reference_more":", und {n} mehr","gs.optimize_orphans_removed":"Vergessene Einträge entfernt: {total} — Raumbezeichnungen: {rooms}; Geräte: {devices}; Gruppenmarkierungen: {groups}. Sie gehörten zu zuvor gelöschten Bereichen.","gs.optimize_live_positions":"Alte Positionen in gelöschten Bereichen gehören zu vorhandenen Objekten: {n}{names}. Sie werden beibehalten.","gs.optimize_live_positions_remove":"Alte Positionen in gelöschten Bereichen gehören zu vorhandenen Objekten: {n}{names}. Sie sind zur Entfernung ausgewählt.","gs.optimize_live_names":": {names}{more}","gs.optimize_live_remove":"Alte Positionen entfernen","gs.optimize_live_keep":"Alte Positionen beibehalten","gs.optimize_live_selected":"Alte Positionen werden nach der Anwendung von Optimieren entfernt.","gs.optimize_unverified":"Positionen konnten nicht sicher überprüft werden: {n}. Sie wurden unverändert belassen.","gs.optimize_registry_limited":"Voller Administratorzugriff auf die Home Assistant-Registries ist für eine sichere Überprüfung erforderlich.","gs.optimize_vacuum_warning":"Raumzuordnungen, die noch überprüft werden müssen: {n}.","gs.optimize_details":"Details","gs.optimize_details_more":"Und {n} weitere Einträge.","gs.optimize_detail_removed":"wird entfernt","gs.optimize_detail_live":"wird beibehalten","gs.optimize_detail_unverified":"nicht überprüft","gs.optimize_detail_room_label":"Raumkennzeichnung","gs.optimize_detail_device":"Gerät","gs.optimize_detail_group":"Gruppenkennzeichen","gs.optimize_detail_unknown":"unbekannter Eigentümer","gs.optimize_detail_item":"{status}: {kind} {id}; alter Bereich {space}","gs.align_warn":"Absichtlich zwischen Rasterknoten platzierte Elemente werden sich bewegen. Nach der Operation ist nur eine Rückgängig-Funktion verfügbar, und zwar nur bis zur nächsten Planbearbeitung.","gs.align_run":"Optimieren","gs.align_done":"Pläne optimiert: {n} Elemente bewegt, {m} Datensätze beibehalten, {r} Verweise repariert","gs.optimize_undo":"Letzte Optimierung rückgängig machen","gs.optimize_undone":"Die letzte Optimierung wurde rückgängig gemacht","decor.furniture":"Möbel","decor.image":"Bild","decor.image_title":"Eigene Bilder","decor.image_upload":"Bild hochladen","decor.image_replace":"Bild ersetzen","decor.image_uploading":"Wird hochgeladen…","decor.image_asset":"Bilddatei","decor.image_pick_hint":"Ein Bild hochladen oder ein vorhandenes auswählen.","decor.image_place_hint":"Auf den Plan klicken, um das Bild zu platzieren.","decor.image_none":"Noch keine Bilder hochgeladen.","decor.image_unavailable":"Bild nicht verfügbar","decor.image_used":"In {n} Objekten verwendet","decor.image_upload_failed":"Bild konnte nicht hochgeladen werden: {err}","decor.image_error_capacity":"Der Speicher für benutzerdefinierte Bilder ist voll.","decor.image_in_use":"Vor dem Löschen alle platzierten Kopien entfernen.","decor.image_delete_title":"Bilddatei löschen?","decor.image_delete_message":"„{name}“ aus House Plan löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.","furn.title":"Möbelbibliothek","furn.symbol":"Symbol","furn.group_furniture":"Möbel","furn.group_appliance":"Geräte","furn.group_sanitary":"Sanitär","furn.group_other":"Sonstiges","furn.width":"Breite","furn.depth":"Tiefe","furn.back_to_categories":"Alle Kategorien","furn.pick_hint":"Wählen Sie eine Kategorie und dann ein Symbol.","furn.place_hint":"Klicken Sie auf den Plan — das Element wird an der nächsten Wand platziert. Mit Shift wird es frei platziert.","furn.cat_air_conditioner":"Klimaanlagen","furn.cat_armchair":"Sessel","furn.cat_bathtub":"Badewannen","furn.cat_bed":"Betten","furn.cat_bidet":"Bidets","furn.cat_boiler":"Warmwasserbereiter","furn.cat_chair":"Stühle","furn.cat_coffee_table":"Couchtische","furn.cat_cooktop":"Kochfelder","furn.cat_dining_table":"Esstische","furn.cat_dishwasher":"Geschirrspüler","furn.cat_dryer":"Wäschetrockner","furn.cat_fireplace":"Kamine","furn.cat_fridge":"Kühlschränke","furn.cat_kitchen_cabinet":"Küchenschränke","furn.cat_kitchen_sink":"Küchenspülen","furn.cat_nightstand":"Schränke","furn.cat_plant":"Pflanzen","furn.cat_rug":"Teppiche","furn.cat_shelving":"Regale","furn.cat_shower":"Duschen","furn.cat_sink":"Waschbecken","furn.cat_sofa":"Sofas","furn.cat_stairs":"Treppen","furn.cat_toilet":"Toiletten","furn.cat_tv":"Fernseher","furn.cat_wardrobe":"Kleiderschränke","furn.cat_washer":"Waschmaschinen","furn.cat_work_table":"Schreibtische","furn.sym_sofa":"Zweisitzer-Sofa","furn.sym_sofa_three_seat":"Dreisitzer-Sofa","furn.sym_sofa_corner_right":"Ecksofa rechts","furn.sym_armchair":"Polstersessel","furn.sym_armchair_office":"Bürostuhl","furn.sym_coffee_table":"Rechteckiger Couchtisch","furn.sym_coffee_table_round":"Runder Couchtisch","furn.sym_coffee_table_oval":"Ovaler Couchtisch","furn.sym_coffee_table_rounded":"Abgerundeter Couchtisch","furn.sym_table_dining":"Rechteckiger Esstisch","furn.sym_table_round":"Rundtisch","furn.sym_table_dining_oval":"Ovaler Esstisch","furn.sym_table_dining_rounded":"Abgerundeter Esstisch","furn.sym_chair":"Stuhl","furn.sym_chair_bar":"Barhocker","furn.sym_desk":"Rechteckiger Schreibtisch","furn.sym_desk_corner":"Eckschreibtisch","furn.sym_bed_double":"Doppelbett","furn.sym_bed_single":"Einzelbett","furn.sym_nightstand":"Nachttisch","furn.sym_cabinet_tv":"TV-Schrank","furn.sym_cabinet_shoe":"Schuhschrank","furn.sym_cabinet_sink":"Waschtischunterschrank","furn.sym_wardrobe":"Kleiderschrank","furn.sym_bookshelf":"Bücherschrank","furn.sym_wall_unit":"Schrankwand","furn.sym_kitchen_floor":"Küchen-Unterschrank","furn.sym_kitchen_floor_corner":"Küchen-Eckunterschrank","furn.sym_kitchen_wall":"Küchen-Hängeschrank","furn.sym_kitchen_wall_corner":"Küchen-Eckhängeschrank","furn.sym_shelf_floor":"Standregal","furn.sym_shelf_wall":"Wandregal","furn.sym_fridge":"Kühlschrank","furn.sym_stove":"Vierflammiges Kochfeld","furn.sym_cooktop_two":"Zweiflammiges Kochfeld","furn.sym_dishwasher":"Geschirrspüler","furn.sym_washer":"Waschmaschine","furn.sym_dryer":"Wäschetrockner","furn.sym_tv":"Fernseher mit Standfuß","furn.sym_tv_wall":"Wandfernseher","furn.sym_ac":"Klimaanlage","furn.sym_water_heater":"Wassererhitzer","furn.sym_toilet":"Stand-WC","furn.sym_toilet_built_in":"Wand-WC","furn.sym_bathtub":"Rechteckige Badewanne","furn.sym_bathtub_corner":"Eckbadewanne","furn.sym_shower":"Dusche","furn.sym_sink":"Waschbecken","furn.sym_kitchen_sink":"Einzel-Küchenspüle","furn.sym_kitchen_sink_double":"Doppel-Küchenspüle","furn.sym_bidet":"Stand-Bidet","furn.sym_bidet_built_in":"Wand-Bidet","furn.sym_stairs":"Treppe","furn.sym_fireplace":"Kamin","furn.sym_plant":"Pflanze","furn.sym_rug":"Teppich","common.yes":"Ja","common.no":"Nein","vac.diag_source":"Quelle","vac.diag_platform":"Integration","vac.diag_status":"Status","vac.diag_position":"Position","vac.diag_rooms":"Räume","vac.diag_rooms_value":"{total} · {matched} Namen stimmen überein · {readiness}","vac.autocal_ready":"Auto-Kalibrierung verfügbar","vac.autocal_not_ready":"3 übereinstimmende Namen erforderlich","vac.diag_path":"Integrationspfad","vac.diag_map":"Karten-ID","vac.source_none":"nicht ausgewählt","vac.source_status_ok":"Bereit","vac.source_status_missing":"Fehlend","vac.source_status_disabled":"In Home Assistant deaktiviert","vac.source_status_unavailable":"Nicht verfügbar","vac.source_status_unverified":"Kann mit den aktuellen Berechtigungen nicht verifizieren","vac.source_status_unsupported":"Keine Positionsdaten","vac.source_status_none":"Keine Quelle","vac.source_banner_missing":"Die gespeicherte Quelle existiert nicht mehr. Sie wurde nicht automatisch ersetzt; wählen Sie eine andere Quelle oder stellen Sie sie in Home Assistant wieder her.","vac.source_banner_disabled":"Die gespeicherte Quelle ist in Home Assistant deaktiviert. Aktivieren Sie sie dort oder wählen Sie eine andere Quelle.","vac.source_banner_unverified":"Die aktuellen Home Assistant-Berechtigungen können diese gespeicherte Quelle nicht verifizieren. Sie bleibt angepinnt und wird nicht automatisch ersetzt.","vac.choose_source":"Quelle wählen","vac.source_auto":"Automatisch","vac.source_auto_hint":"Verwenden Sie eine kompatible Entität von diesem Gerät","vac.all_cameras":"Alle Kameras","vac.all_cameras_warn":"Eine Kamera liefert möglicherweise keine Roboter-Daten. Wählen Sie eine nur, wenn es Ihre Saugroboter-Karte ist.","vac.all_cameras_empty":"Keine anderen Kamera-Entitäten gefunden.","vac.platform_unknown":"unbekannte Integration","vac.cap_position":"Position","vac.cap_rooms_short":"Räume","vac.cap_path":"Pfad","vac.cap_map":"Karten-ID","vac.cap_none":"Keine Roboter-Daten erkannt","vac.xcme_hint":"Aktivieren Sie diese Xiaomi Cloud Map Extractor-Attribute:","vac.documentation":"Dokumentation","vac.residual_title":"Automatische Kalibrierung überprüfen","vac.residual_message":"Die zugeordneten Räume weichen um bis zu {error} voneinander ab. Diese ungefähre Kalibrierung anwenden, manuell verfeinern oder ohne Änderung der gespeicherten Einrichtung abbrechen.","vac.apply_proposal":"Anwenden","gs.backup_group":"Sichern und übertragen","gs.backup_hint":"Laden Sie ein tragbares JSON-Backup herunter oder sehen Sie eine Vorschau und importieren Sie ein Backup, das mit House Plan erstellt wurde.","backup.export_open":"Exportieren","backup.import_open":"Importieren","backup.export_title":"House Plan exportieren","backup.import_title":"House Plan importieren","backup.export_hint":"Wählen Sie, ob das Backup die gesamte House Plan-Konfiguration oder nur den aktuellen Bereich enthalten soll.","backup.full":"Vollständiges Backup","backup.current_space":"Aktueller Bereich","backup.current_space_title":"Aktueller Bereich: {title}","backup.no_current_space":"Kein aktueller Bereich","backup.plan_only":"Nur Plan","backup.plan_only_hint":"Räume, Wände, Öffnungen, Dekor und Raumbezeichnungspositionen ohne Geräte oder Home Assistant-Bindungen beibehalten.","backup.plan_only_preview":"Diese Datei enthält nur den Plan.","backup.privacy_warning":"Das Archiv enthält Namen, Home Assistant-Kennungen und genaue Koordinaten. Interne Pläne und Anhänge werden referenziert, nicht eingebettet; Laufzeitzustände und Staubsaugerspuren sind nicht enthalten.","backup.download":"JSON herunterladen","backup.export_done":"Backup heruntergeladen","backup.reading":"Überprüfe das Backup…","backup.revalidated":"Der Plan wurde nach dieser Vorschau geändert. Die Zusammenfassung wurde aktualisiert; überprüfen Sie sie und bestätigen Sie erneut.","backup.error.support_invalid_message":"Prüfen Sie die Supportnachricht und versuchen Sie es erneut.","backup.error.support_package_too_large":"Das anonymisierte Supportpaket überschreitet das Limit von 8 MiB.","backup.error.support_preview_expired":"Die Vorschau des Supportanhangs ist abgelaufen oder nicht mehr verfügbar.","backup.error.support_rate_limited":"Zu viele Supportberichte oder Vorschauen wurden angefordert. Versuchen Sie es später erneut.","backup.error.support_rejected":"Der Bericht hat die Prüfung des Supportdienstes nicht bestanden.","backup.error.support_unavailable":"Der private Supportdienst ist vorübergehend nicht verfügbar.","backup.error.unauthorized":"Sie haben keine Berechtigung, diesen Plan zu exportieren oder zu importieren.","backup.error.not_ready":"Der Hausplan ist noch nicht fertig. Versuchen Sie es in einem Moment erneut.","backup.error.too_large":"Das Backup überschreitet das 8-MiB-Limit.","backup.error.invalid_json":"Die ausgewählte Datei ist kein gültiges JSON.","backup.error.invalid_format":"Die ausgewählte Datei ist kein House Plan-Backup.","backup.error.invalid_image":"Das Bild ist beschädigt oder entspricht nicht seinem Format.","backup.error.unsupported_export_version":"Dieses Backup-Format wird von der installierten Version nicht unterstützt.","backup.error.unsupported_image":"Verwenden Sie ein unterstütztes PNG-, JPEG-, WebP- oder SVG-Bild.","backup.error.future_model":"Das Backup wurde mit einem neueren House-Plan-Datenmodell erstellt.","backup.error.invalid_config":"Das Backup enthält eine ungültige House-Plan-Konfiguration.","backup.error.wall_model_migration_blocked":"Das Backup-Wandmodell konnte nicht sicher aktualisiert werden. Optimieren Sie zuerst den Quellplan und exportieren Sie ihn dann erneut.","backup.error.invalid_layout":"Das Backup enthält ungültige Objektpositionen.","backup.error.invalid_content":"Das Backup enthält ungültige oder inkonsistente Inhaltsreferenzen.","backup.error.space_not_found":"Der ausgewählte Bereich existiert nicht mehr.","backup.error.capacity_exceeded":"Durch das Hinzufügen dieses Backups würden die Planlimits überschritten.","backup.error.preview_expired":"Die Vorschau ist abgelaufen. Wählen Sie die Backup-Datei erneut aus.","backup.error.preview_owner_mismatch":"Diese Vorschau gehört zu einem anderen Home-Assistant-Benutzer.","backup.error.conflict":"Der Plan hat sich nach der Vorschau geändert. Überprüfen Sie die aktualisierte Zusammenfassung.","backup.error.content_confirmation_required":"Bestätigen Sie, dass nicht verfügbare lokale Inhalte getrennt werden können.","backup.error.commit_failed":"Das Backup konnte nicht sicher angewendet werden. Der vorherige Plan wurde wiederhergestellt oder wartet auf die Wiederherstellung.","backup.error.missing_plan":"Eine referenzierte Plan-Datei ist nach der Vorschau verschwunden. Überprüfen Sie das Backup erneut.","backup.error.missing_content":"Ein referenziertes lokales Anhangselement ist nach der Vorschau verschwunden. Überprüfen Sie das Backup erneut.","backup.error.marker_control_missing":"Ein verknüpftes Planlicht fehlt im Backup.","backup.error.marker_control_not_light":"Ein verknüpftes Planziel ist nicht mehr als Lichtquelle markiert.","backup.error.marker_control_self":"Eine Lichtquelle kann sich nicht selbst steuern.","backup.error.marker_control_cycle":"Das Backup enthält eine kreisförmige Kette von Lichtsteuerungen.","backup.error.duplicate_marker_control":"Das Backup enthält eine doppelte Plan-Licht-Verknüpfung.","backup.error.no_backup":"Es gibt keinen Import- oder Optimierungssnapshot zur Wiederherstellung.","backup.error.in_use":"Das Element wird noch verwendet","backup.error.invalid_data":"Die Anfrage enthält ungültige Daten","backup.error.invalid_light_entity":"Das führende Licht muss eine light.*- oder switch.*-Entität sein","backup.error.invalid_marker_control":"Ungültige Marker-Steuerungsreferenz","backup.error.invalid_name":"Der Name ist ungültig","backup.error.invalid_partition_opening_host":"Die Öffnung muss ihren Trennwand-Träger behalten","backup.error.invalid_partition_opening_jamb_margin":"Die Öffnung lässt keinen physischen Pfosten am Wandende","backup.error.invalid_passage_fields":"Ein offener Durchgang kann keine Tür-Einstellungen tragen","backup.error.invalid_space_id":"Unbekannter Raumbereich","backup.error.invalid_toggle_entity":"Die Schalt-Entität muss light.* oder switch.* sein","backup.error.invalid_value_badge":"Ungültige Wert-Badge-Einstellungen","backup.error.invalid_value_badge_attribute":"Ungültiges Wert-Badge-Attribut","backup.error.invalid_value_badge_position":"Ungültige Wert-Badge-Position","backup.error.invalid_value_badge_source":"Ungültige Wert-Badge-Quelle","backup.error.invalid_vacuum_map_route":"Prüfen Sie die Zuordnung der Roboterkarten zu Räumen.","backup.error.invalid_value_source":"Ungültige Wertquelle","backup.error.invalid_value_source_attribute":"Ungültiges Wertquellen-Attribut","backup.error.io_error":"Eine Dateioperation auf dem Server ist fehlgeschlagen","backup.error.not_toggleable":"Dieses Gerät kann nicht geschaltet werden","backup.error.nothing_to_repair":"Nichts zu reparieren","backup.error.space_in_use":"Der Raumbereich wird noch referenziert","backup.error.value_badge_source_required":"Das Wert-Badge braucht eine Quelle","backup.error.wall_model_client_outdated":"Der Plan wurde anderswo aktualisiert — Seite neu laden","backup.same_source":"Erstellt auf dieser Home Assistant-Instanz","backup.foreign_source":"Erstellt auf einer anderen Home Assistant-Instanz","backup.created":"Erstellt: {value}","backup.versions":"Karte {card}; Integration {integration}; Datenmodell {model}","backup.count_spaces":"Bereiche: {n}","backup.count_rooms":"Räume: {n}","backup.count_walls":"Wände: {n}","backup.count_openings":"Öffnungen: {n}","backup.count_decor":"Dekorationsobjekte: {n}","backup.count_markers":"Geräte: {n}","backup.count_layout":"Positionen: {n}","backup.bindings":"Verknüpfungen — Geräte: {device}, Entitäten: {entity}, virtuell: {virtual}; Positionen ohne Bereich: {legacy}","backup.binding_status":"Zielstatus — aktiv: {active}, deaktiviert: {disabled}, fehlt: {missing}","backup.missing_areas":"Auf dem Ziel fehlende Bereiche: {areas}","backup.dropped_marker_links":"Planlicht-Verknüpfungen außerhalb dieses übertragenen Bereichs wurden ausgelassen: {n}.","backup.room_drafts_migrated":"Alte unvollständige Konturen wurden in normale Wände umgewandelt: {drafts}; Wandsegmente: {segments}.","backup.repaired_target_refs":"Durch den Import dieses Bereichs wiederhergestellte vorhandene Referenzen: {n}.","backup.preserved_unresolved_refs":"Referenzen, die nicht eindeutig wiederhergestellt werden konnten, wurden beibehalten: {n}.","backup.preserved_unresolved_hint":"Es wurden keine Daten geraten oder gelöscht. Führen Sie nach dem Import Optimierungspläne aus, um die verbleibenden Referenzen zu überprüfen.","backup.import_details":"Importieren von Referenzdetails","backup.import_detail.incoming_remapped":"Referenzen innerhalb der importierten Kopie aktualisiert: {n}","backup.import_detail.target_repaired":"Vorhandene Referenzen wiederhergestellt: {n}","backup.import_detail.preserved_unresolved":"Unaufgelöste Referenzen beibehalten: {n}","backup.import_detail.collisions":"Zielkonflikte sicher beibehalten: {n}","backup.import_detail.dropped_links":"Eingehende Links durch Übertragungsregeln ausgelassen: {n}","backup.import_detail.bounded_lineages":"Übermäßig verschachtelte Kennungen begrenzt belassen: {n}","backup.replace_warning":"Dies ersetzt die aktuelle Konfiguration und das Layout. Hochgeladene Dateien werden niemals gelöscht. Eine Rückgängig-Möglichkeit bleibt bis zur nächsten Planbearbeitung verfügbar.","backup.foreign_bookkeeping":"Instanzspezifische bekannte/neue Gerätebuchführung wird nicht importiert.","backup.final_name":"Name des neuen Bereichs","backup.target_settings":"Die globalen Einstellungen der Zielinstanz bleiben unverändert.","backup.duplicates":"Bindungen bereits vorhanden: {n}","backup.skip":"Doppelte Geräte überspringen","backup.virtual_copy":"Sichere statische virtuelle Kopien hinzufügen","backup.content":"Referenzierter Inhalt","backup.decor_images_summary":"Eigene Bilder: {objects} Objekte, {assets} Dateien; fehlende Dateien: {missing}.","backup.content_available":"lokal verfügbar","backup.content_external":"externer Link","backup.content_detach_required":"wird getrennt","backup.confirm_detach":"Ich verstehe, dass nicht verfügbare interne Pläne und Anhänge von der importierten Konfiguration getrennt werden.","backup.confirm_missing_images":"Ich verstehe, dass fehlende eigene Bilder als reparierbare Platzhalter erhalten bleiben und andere nicht verfügbare lokale Dateien getrennt werden.","backup.replace":"Ersetzen","backup.add":"Bereich hinzufügen","backup.space_done":"Bereich importiert: {rooms} Räume, {markers} Geräte, {refs} bestehende Referenzen wiederhergestellt","backup.full_done":"Backup wiederhergestellt: {spaces} Bereiche, {rooms} Räume, {markers} Geräte","backup.undo_import":"Letzten vollständigen Import rückgängig machen","backup.import_undone":"Vollständiger Import rückgängig gemacht","backdrop.large_title":"Großes Bild","backdrop.large_body":"Dieses Bild ist {w}×{h} ({fileMb} MB Datei) und benötigt etwa {decodedMb} MB Speicher zur Anzeige. Auf Tablets kann das die Seite zum Absturz bringen.","backdrop.unknown_body":"Die Bildabmessungen konnten nicht gelesen werden — die Datei ist möglicherweise beschädigt. Fortfahren kann die Seite auf Tablets zum Absturz bringen.","backdrop.reduced_dimensions":"Verkleinerte Kopie: {w}×{h} px.","backdrop.use_downscaled":"Verkleinerte Kopie hochladen","backdrop.reducing":"Wird verkleinert…","backdrop.keep_original":"Original behalten","backdrop.too_large_title":"Bild ist zu groß","backdrop.too_large_body":"Dieses Bild überschreitet die Anzeigegrenzen des Browsers ({w}×{h}, Limit {limit} px pro Seite). Bitte verkleinern Sie es in einem Desktop-Editor und laden Sie es erneut hoch.","backdrop.downscale_failed":"Die verkleinerte Kopie konnte nicht erstellt werden. Der aktuelle Plan wurde nicht geändert."};const n="b3e08d50a47faaba7562dc080f267ca13de845113735892a9115a6cdd991392a";export{e as dictionary,n as fingerprint};
diff --git a/dist/houseplan-assets/editor-Ca9vnH-K.js b/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/editor-DAm0GfXr.js
similarity index 94%
rename from dist/houseplan-assets/editor-Ca9vnH-K.js
rename to custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/editor-DAm0GfXr.js
index dfb80352..658fde58 100644
--- a/dist/houseplan-assets/editor-Ca9vnH-K.js
+++ b/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/editor-DAm0GfXr.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-globalThis.__HOUSEPLAN_BUILD_FINGERPRINT__="dfcbb1b71778cc7ba07be84f07b876575d5c63600838b93cdb2db147b99ec039";import{m as e,l as o,t,e3 as s,A as a,e4 as i,e5 as l,e6 as n,dU as r,b as c}from"./houseplan-card-DEVy5dLN.js";class h extends e{constructor(){super(...arguments),this._spaces=null,this._spacesLoading=!1,this._spacesAuthoritative=!1}setConfig(e){this._config=e}async _loadSpaces(){if(!this._spaces&&!this._spacesLoading&&this.hass){this._spacesLoading=!0;try{const e=await this.hass.callWS({type:"houseplan/config/get"});this._spaces=(e?.config?.spaces||[]).map(e=>({value:e.id,label:e.title||e.id})),this._spacesAuthoritative=!0}catch{this._spaces=[],this._spacesAuthoritative=!1}finally{this._spacesLoading=!1}}}get _lang(){return o(this.hass,this._config?.language)}get _floorToken(){const e=this._config?.floor;return"number"==typeof e?`__houseplan_yaml_floor_index__:${String(e)}`:null}get _formData(){const e={...this._config},o=this._floorToken;return o?e.floor=o:Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,"floor")||(e.floor=""),e}get _schema(){const e=this._spaces||[],o=this._lang,a=[{value:"",label:t(o,"editor.floor_none")}],i=this._floorToken;i&&a.push({value:i,label:t(o,"editor.floor_index",{index:String(this._config?.floor)})});const l="string"==typeof this._config?.floor?this._config.floor:"";l&&!e.some(e=>e.value===l)&&a.push({value:l,label:l}),a.push(...e);const n="string"==typeof this._config?.default_floor?this._config.default_floor:"",r=[...e];return n&&!e.some(e=>e.value===n)&&r.unshift({value:n,label:n}),[{name:"title",selector:{text:{}}},{name:"floor",selector:{select:{mode:"dropdown",options:a}}},e.length?{name:"default_floor",selector:{select:{mode:"dropdown",options:r}}}:{name:"default_floor",selector:{text:{}}},{name:"language",selector:{select:{mode:"dropdown",options:s(t(o,"editor.lang_auto"),this._config?.language)}}},{name:"icon_size",selector:{number:{min:1,max:6,step:.1,mode:"box"}}},{name:"show_temperature",selector:{boolean:{}}},{name:"live_states",selector:{boolean:{}}},{name:"show_signal",selector:{boolean:{}}},{name:"kiosk",selector:{boolean:{}}},{name:"cycle",selector:{number:{min:0,max:3600,step:5,mode:"box"}}}]}render(){if(!this.hass||!this._config)return a;const e=i(this,l,o(this.hass,this._config.language));if("cold"===e)return n();if("warm"===e)return r;this._loadSpaces();const s=this._lang,h={title:t(s,"editor.title"),floor:t(s,"editor.floor"),default_floor:t(s,"editor.default_floor"),language:t(s,"editor.language"),icon_size:t(s,"editor.icon_size"),show_temperature:t(s,"editor.show_temperature"),live_states:t(s,"editor.live_states"),show_signal:t(s,"editor.show_signal"),kiosk:t(s,"editor.kiosk"),cycle:t(s,"editor.cycle")},f=this._schema,_=function(e,o,t){if(!t||null===o)return null;const s="string"==typeof e?.default_floor?e.default_floor:"";return!s||o.some(e=>e.value===s)?null:s}(this._config,this._spaces,this._spacesAuthoritative),d=e=>c`
({value:e.id,label:e.title||e.id})),this._spacesAuthoritative=!0}catch{this._spaces=[],this._spacesAuthoritative=!1}finally{this._spacesLoading=!1}}}get _lang(){return o(this.hass,this._config?.language)}get _floorToken(){const e=this._config?.floor;return"number"==typeof e?`__houseplan_yaml_floor_index__:${String(e)}`:null}get _formData(){const e={...this._config},o=this._floorToken;return o?e.floor=o:Object.prototype.hasOwnProperty.call(e,"floor")||(e.floor=""),e}get _schema(){const e=this._spaces||[],o=this._lang,a=[{value:"",label:t(o,"editor.floor_none")}],i=this._floorToken;i&&a.push({value:i,label:t(o,"editor.floor_index",{index:String(this._config?.floor)})});const l="string"==typeof this._config?.floor?this._config.floor:"";l&&!e.some(e=>e.value===l)&&a.push({value:l,label:l}),a.push(...e);const n="string"==typeof this._config?.default_floor?this._config.default_floor:"",r=[...e];return n&&!e.some(e=>e.value===n)&&r.unshift({value:n,label:n}),[{name:"title",selector:{text:{}}},{name:"floor",selector:{select:{mode:"dropdown",options:a}}},e.length?{name:"default_floor",selector:{select:{mode:"dropdown",options:r}}}:{name:"default_floor",selector:{text:{}}},{name:"language",selector:{select:{mode:"dropdown",options:s(t(o,"editor.lang_auto"),this._config?.language)}}},{name:"icon_size",selector:{number:{min:1,max:6,step:.1,mode:"box"}}},{name:"show_temperature",selector:{boolean:{}}},{name:"live_states",selector:{boolean:{}}},{name:"show_signal",selector:{boolean:{}}},{name:"kiosk",selector:{boolean:{}}},{name:"cycle",selector:{number:{min:0,max:3600,step:5,mode:"box"}}}]}render(){if(!this.hass||!this._config)return a;const e=i(this,l,o(this.hass,this._config.language));if("cold"===e)return n();if("warm"===e)return r;this._loadSpaces();const s=this._lang,h={title:t(s,"editor.title"),floor:t(s,"editor.floor"),default_floor:t(s,"editor.default_floor"),language:t(s,"editor.language"),icon_size:t(s,"editor.icon_size"),show_temperature:t(s,"editor.show_temperature"),live_states:t(s,"editor.live_states"),show_signal:t(s,"editor.show_signal"),kiosk:t(s,"editor.kiosk"),cycle:t(s,"editor.cycle")},f=this._schema,_=function(e,o,t){if(!t||null===o)return null;const s="string"==typeof e?.default_floor?e.default_floor:"";return!s||o.some(e=>e.value===s)?null:s}(this._config,this._spaces,this._spacesAuthoritative),d=e=>c`r===this.ot[t]))return s}else if(this.ot===t)return s;return this.ot=Array.isArray(t)?Array.from(t):t,this.render(t,e)}});export{a as i};
diff --git a/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/guard-zx2aaPuf.js b/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/guard-zx2aaPuf.js
new file mode 100644
index 00000000..ad1b0b6d
--- /dev/null
+++ b/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/guard-zx2aaPuf.js
@@ -0,0 +1 @@
+globalThis.__HOUSEPLAN_BUILD_FINGERPRINT__="b3e08d50a47faaba7562dc080f267ca13de845113735892a9115a6cdd991392a";import{dS as r,dT as t,dU as a}from"./houseplan-card-bOJWMeFY.js";const s={},e=r(class extends t{constructor(){super(...arguments),this.ot=s}render(r,t){return t()}update(r,[t,s]){if(Array.isArray(t)){if(Array.isArray(this.ot)&&this.ot.length===t.length&&t.every((r,t)=>r===this.ot[t]))return a}else if(this.ot===t)return a;return this.ot=Array.isArray(t)?Array.from(t):t,this.render(t,s)}});export{e as i};
diff --git a/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/houseplan-card-DEVy5dLN.js b/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/houseplan-card-bOJWMeFY.js
similarity index 55%
rename from custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/houseplan-card-DEVy5dLN.js
rename to custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/houseplan-card-bOJWMeFY.js
index 25ebe7f5..66d227a2 100644
--- a/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/houseplan-card-DEVy5dLN.js
+++ b/custom_components/houseplan/frontend/houseplan-assets/houseplan-card-bOJWMeFY.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-globalThis.__HOUSEPLAN_BUILD_FINGERPRINT__="dfcbb1b71778cc7ba07be84f07b876575d5c63600838b93cdb2db147b99ec039";const e=globalThis,t=e.ShadowRoot&&(void 0===e.ShadyCSS||e.ShadyCSS.nativeShadow)&&"adoptedStyleSheets"in Document.prototype&&"replace"in CSSStyleSheet.prototype,i=Symbol(),n=new WeakMap;let r=class{constructor(e,t,n){if(this._$cssResult$=!0,n!==i)throw Error("CSSResult is not constructable. Use `unsafeCSS` or `css` instead.");this.cssText=e,this.t=t}get styleSheet(){let e=this.o;const i=this.t;if(t&&void 0===e){const t=void 0!==i&&1===i.length;t&&(e=n.get(i)),void 0===e&&((this.o=e=new CSSStyleSheet).replaceSync(this.cssText),t&&n.set(i,e))}return e}toString(){return this.cssText}};const o=(e,...t)=>{const n=1===e.length?e[0]:t.reduce((t,i,n)=>t+(e=>{if(!0===e._$cssResult$)return e.cssText;if("number"==typeof e)return e;throw Error("Value passed to 'css' function must be a 'css' function result: "+e+". Use 'unsafeCSS' to pass non-literal values, but take care to ensure page security.")})(i)+e[n+1],e[0]);return new r(n,e,i)},s=t?e=>e:e=>e instanceof CSSStyleSheet?(e=>{let t="";for(const i of e.cssRules)t+=i.cssText;return(e=>new r("string"==typeof e?e:e+"",void 0,i))(t)})(e):e,{is:a,defineProperty:l,getOwnPropertyDescriptor:c,getOwnPropertyNames:h,getOwnPropertySymbols:d,getPrototypeOf:u}=Object,p=globalThis,_=p.trustedTypes,m=_?_.emptyScript:"",g=p.reactiveElementPolyfillSupport,f=(e,t)=>e,v={toAttribute(e,t){switch(t){case Boolean:e=e?m:null;break;case Object:case Array:e=null==e?e:JSON.stringify(e)}return e},fromAttribute(e,t){let i=e;switch(t){case Boolean:i=null!==e;break;case Number:i=null===e?null:Number(e);break;case Object:case Array:try{i=JSON.parse(e)}catch(e){i=null}}return i}},y=(e,t)=>!a(e,t),b={attribute:!0,type:String,converter:v,reflect:!1,useDefault:!1,hasChanged:y};Symbol.metadata??=Symbol("metadata"),p.litPropertyMetadata??=new WeakMap;let w=class extends HTMLElement{static addInitializer(e){this._$Ei(),(this.l??=[]).push(e)}static get observedAttributes(){return this.finalize(),this._$Eh&&[...this._$Eh.keys()]}static createProperty(e,t=b){if(t.state&&(t.attribute=!1),this._$Ei(),this.prototype.hasOwnProperty(e)&&((t=Object.create(t)).wrapped=!0),this.elementProperties.set(e,t),!t.noAccessor){const i=Symbol(),n=this.getPropertyDescriptor(e,i,t);void 0!==n&&l(this.prototype,e,n)}}static getPropertyDescriptor(e,t,i){const{get:n,set:r}=c(this.prototype,e)??{get(){return this[t]},set(e){this[t]=e}};return{get:n,set(t){const o=n?.call(this);r?.call(this,t),this.requestUpdate(e,o,i)},configurable:!0,enumerable:!0}}static getPropertyOptions(e){return this.elementProperties.get(e)??b}static _$Ei(){if(this.hasOwnProperty(f("elementProperties")))return;const e=u(this);e.finalize(),void 0!==e.l&&(this.l=[...e.l]),this.elementProperties=new Map(e.elementProperties)}static finalize(){if(this.hasOwnProperty(f("finalized")))return;if(this.finalized=!0,this._$Ei(),this.hasOwnProperty(f("properties"))){const e=this.properties,t=[...h(e),...d(e)];for(const i of t)this.createProperty(i,e[i])}const e=this[Symbol.metadata];if(null!==e){const t=litPropertyMetadata.get(e);if(void 0!==t)for(const[e,i]of t)this.elementProperties.set(e,i)}this._$Eh=new Map;for(const[e,t]of this.elementProperties){const i=this._$Eu(e,t);void 0!==i&&this._$Eh.set(i,e)}this.elementStyles=this.finalizeStyles(this.styles)}static finalizeStyles(e){const t=[];if(Array.isArray(e)){const i=new Set(e.flat(1/0).reverse());for(const e of i)t.unshift(s(e))}else void 0!==e&&t.push(s(e));return t}static _$Eu(e,t){const i=t.attribute;return!1===i?void 0:"string"==typeof i?i:"string"==typeof e?e.toLowerCase():void 0}constructor(){super(),this._$Ep=void 0,this.isUpdatePending=!1,this.hasUpdated=!1,this._$Em=null,this._$Ev()}_$Ev(){this._$ES=new Promise(e=>this.enableUpdating=e),this._$AL=new Map,this._$E_(),this.requestUpdate(),this.constructor.l?.forEach(e=>e(this))}addController(e){(this._$EO??=new Set).add(e),void 0!==this.renderRoot&&this.isConnected&&e.hostConnected?.()}removeController(e){this._$EO?.delete(e)}_$E_(){const e=new Map,t=this.constructor.elementProperties;for(const i of t.keys())this.hasOwnProperty(i)&&(e.set(i,this[i]),delete this[i]);e.size>0&&(this._$Ep=e)}createRenderRoot(){const i=this.shadowRoot??this.attachShadow(this.constructor.shadowRootOptions);return((i,n)=>{if(t)i.adoptedStyleSheets=n.map(e=>e instanceof CSSStyleSheet?e:e.styleSheet);else for(const t of n){const n=document.createElement("style"),r=e.litNonce;void 0!==r&&n.setAttribute("nonce",r),n.textContent=t.cssText,i.appendChild(n)}})(i,this.constructor.elementStyles),i}connectedCallback(){this.renderRoot??=this.createRenderRoot(),this.enableUpdating(!0),this._$EO?.forEach(e=>e.hostConnected?.())}enableUpdating(e){}disconnectedCallback(){this._$EO?.forEach(e=>e.hostDisconnected?.())}attributeChangedCallback(e,t,i){this._$AK(e,i)}_$ET(e,t){const i=this.constructor.elementProperties.get(e),n=this.constructor._$Eu(e,i);if(void 0!==n&&!0===i.reflect){const r=(void 0!==i.converter?.toAttribute?i.converter:v).toAttribute(t,i.type);this._$Em=e,null==r?this.removeAttribute(n):this.setAttribute(n,r),this._$Em=null}}_$AK(e,t){const i=this.constructor,n=i._$Eh.get(e);if(void 0!==n&&this._$Em!==n){const e=i.getPropertyOptions(n),r="function"==typeof e.converter?{fromAttribute:e.converter}:void 0!==e.converter?.fromAttribute?e.converter:v;this._$Em=n;const o=r.fromAttribute(t,e.type);this[n]=o??this._$Ej?.get(n)??o,this._$Em=null}}requestUpdate(e,t,i,n=!1,r){if(void 0!==e){const o=this.constructor;if(!1===n&&(r=this[e]),i??=o.getPropertyOptions(e),!((i.hasChanged??y)(r,t)||i.useDefault&&i.reflect&&r===this._$Ej?.get(e)&&!this.hasAttribute(o._$Eu(e,i))))return;this.C(e,t,i)}!1===this.isUpdatePending&&(this._$ES=this._$EP())}C(e,t,{useDefault:i,reflect:n,wrapped:r},o){i&&!(this._$Ej??=new Map).has(e)&&(this._$Ej.set(e,o??t??this[e]),!0!==r||void 0!==o)||(this._$AL.has(e)||(this.hasUpdated||i||(t=void 0),this._$AL.set(e,t)),!0===n&&this._$Em!==e&&(this._$Eq??=new Set).add(e))}async _$EP(){this.isUpdatePending=!0;try{await this._$ES}catch(e){Promise.reject(e)}const e=this.scheduleUpdate();return null!=e&&await e,!this.isUpdatePending}scheduleUpdate(){return this.performUpdate()}performUpdate(){if(!this.isUpdatePending)return;if(!this.hasUpdated){if(this.renderRoot??=this.createRenderRoot(),this._$Ep){for(const[e,t]of this._$Ep)this[e]=t;this._$Ep=void 0}const e=this.constructor.elementProperties;if(e.size>0)for(const[t,i]of e){const{wrapped:e}=i,n=this[t];!0!==e||this._$AL.has(t)||void 0===n||this.C(t,void 0,i,n)}}let e=!1;const t=this._$AL;try{e=this.shouldUpdate(t),e?(this.willUpdate(t),this._$EO?.forEach(e=>e.hostUpdate?.()),this.update(t)):this._$EM()}catch(t){throw e=!1,this._$EM(),t}e&&this._$AE(t)}willUpdate(e){}_$AE(e){this._$EO?.forEach(e=>e.hostUpdated?.()),this.hasUpdated||(this.hasUpdated=!0,this.firstUpdated(e)),this.updated(e)}_$EM(){this._$AL=new Map,this.isUpdatePending=!1}get updateComplete(){return this.getUpdateComplete()}getUpdateComplete(){return this._$ES}shouldUpdate(e){return!0}update(e){this._$Eq&&=this._$Eq.forEach(e=>this._$ET(e,this[e])),this._$EM()}updated(e){}firstUpdated(e){}};w.elementStyles=[],w.shadowRootOptions={mode:"open"},w[f("elementProperties")]=new Map,w[f("finalized")]=new Map,g?.({ReactiveElement:w}),(p.reactiveElementVersions??=[]).push("2.1.2");const k=globalThis,x=e=>e,S=k.trustedTypes,$=S?S.createPolicy("lit-html",{createHTML:e=>e}):void 0,M="$lit$",R=`lit$${Math.random().toFixed(9).slice(2)}$`,C="?"+R,T=`<${C}>`,D=document,A=()=>D.createComment(""),P=e=>null===e||"object"!=typeof e&&"function"!=typeof e,F=Array.isArray,z="[ \t\n\f\r]",I=/<(?:(!--|\/[^a-zA-Z])|(\/?[a-zA-Z][^>\s]*)|(\/?$))/g,O=/-->/g,E=/>/g,N=RegExp(`>|${z}(?:([^\\s"'>=/]+)(${z}*=${z}*(?:[^ \t\n\f\r"'\`<>=]|("|')|))|$)`,"g"),H=/'/g,L=/"/g,B=/^(?:script|style|textarea|title)$/i,q=e=>(t,...i)=>({_$litType$:e,strings:t,values:i}),j=q(1),W=q(2),U=Symbol.for("lit-noChange"),V=Symbol.for("lit-nothing"),G=new WeakMap,K=D.createTreeWalker(D,129);function Y(e,t){if(!F(e)||!e.hasOwnProperty("raw"))throw Error("invalid template strings array");return void 0!==$?$.createHTML(t):t}const X=(e,t)=>{const i=e.length-1,n=[];let r,o=2===t?"":3===t?"":"")),n]};class Z{constructor({strings:e,_$litType$:t},i){let n;this.parts=[];let r=0,o=0;const s=e.length-1,a=this.parts,[l,c]=X(e,t);if(this.el=Z.createElement(l,i),K.currentNode=this.el.content,2===t||3===t){const e=this.el.content.firstChild;e.replaceWith(...e.childNodes)}for(;null!==(n=K.nextNode())&&a.length0){n.textContent=S?S.emptyScript:"";for(let i=0;iF(e)||"function"==typeof e?.[Symbol.iterator])(e)?this.k(e):this._(e)}O(e){return this._$AA.parentNode.insertBefore(e,this._$AB)}T(e){this._$AH!==e&&(this._$AR(),this._$AH=this.O(e))}_(e){this._$AH!==V&&P(this._$AH)?this._$AA.nextSibling.data=e:this.T(D.createTextNode(e)),this._$AH=e}$(e){const{values:t,_$litType$:i}=e,n="number"==typeof i?this._$AC(e):(void 0===i.el&&(i.el=Z.createElement(Y(i.h,i.h[0]),this.options)),i);if(this._$AH?._$AD===n)this._$AH.p(t);else{const e=new Q(n,this),i=e.u(this.options);e.p(t),this.T(i),this._$AH=e}}_$AC(e){let t=G.get(e.strings);return void 0===t&&G.set(e.strings,t=new Z(e)),t}k(e){F(this._$AH)||(this._$AH=[],this._$AR());const t=this._$AH;let i,n=0;for(const r of e)n===t.length?t.push(i=new ee(this.O(A()),this.O(A()),this,this.options)):i=t[n],i._$AI(r),n++;n2||""!==i[0]||""!==i[1]?(this._$AH=Array(i.length-1).fill(new String),this.strings=i):this._$AH=V}_$AI(e,t=this,i,n){const r=this.strings;let o=!1;if(void 0===r)e=J(this,e,t,0),o=!P(e)||e!==this._$AH&&e!==U,o&&(this._$AH=e);else{const n=e;let s,a;for(e=r[0],s=0;s{const n=i?.renderBefore??t;let r=n._$litPart$;if(void 0===r){const e=i?.renderBefore??null;n._$litPart$=r=new ee(t.insertBefore(A(),e),e,void 0,i??{})}return r._$AI(e),r},ce=globalThis;let he=class extends w{constructor(){super(...arguments),this.renderOptions={host:this},this._$Do=void 0}createRenderRoot(){const e=super.createRenderRoot();return this.renderOptions.renderBefore??=e.firstChild,e}update(e){const t=this.render();this.hasUpdated||(this.renderOptions.isConnected=this.isConnected),super.update(e),this._$Do=le(t,this.renderRoot,this.renderOptions)}connectedCallback(){super.connectedCallback(),this._$Do?.setConnected(!0)}disconnectedCallback(){super.disconnectedCallback(),this._$Do?.setConnected(!1)}render(){return U}};he._$litElement$=!0,he.finalized=!0,ce.litElementHydrateSupport?.({LitElement:he});const de=ce.litElementPolyfillSupport;de?.({LitElement:he}),(ce.litElementVersions??=[]).push("4.2.2");const ue=2,pe=e=>(...t)=>({_$litDirective$:e,values:t});let _e=class{constructor(e){}get _$AU(){return this._$AM._$AU}_$AT(e,t,i){this._$Ct=e,this._$AM=t,this._$Ci=i}_$AS(e,t){return this.update(e,t)}update(e,t){return this.render(...t)}};const{I:me}=se,ge=e=>e,fe=(e,t)=>void 0!==e?._$litType$,ve=()=>document.createComment(""),ye=(e,t,i)=>{const n=e._$AA.parentNode,r=void 0===t?e._$AB:t._$AA;if(void 0===i){const t=n.insertBefore(ve(),r),o=n.insertBefore(ve(),r);i=new me(t,o,e,e.options)}else{const t=i._$AB.nextSibling,o=i._$AM,s=o!==e;if(s){let t;i._$AQ?.(e),i._$AM=e,void 0!==i._$AP&&(t=e._$AU)!==o._$AU&&i._$AP(t)}if(t!==r||s){let e=i._$AA;for(;e!==t;){const t=ge(e).nextSibling;ge(n).insertBefore(e,r),e=t}}}return i},be=(e,t,i=e)=>(e._$AI(t,i),e),we={},ke=(e,t=we)=>e._$AH=t,xe=e=>e._$AH,Se=e=>{e._$AR(),e._$AA.remove()},$e=e=>(e=>null!=e?._$litType$?.h)(e)?e._$litType$.h:e.strings,Me=pe(class extends _e{constructor(e){super(e),this.et=new WeakMap}render(e){return[e]}update(e,[t]){const i=fe(this.it)?$e(this.it):null,n=fe(t)?$e(t):null;if(null!==i&&(null===n||i!==n)){const t=xe(e).pop();let n=this.et.get(i);if(void 0===n){const e=document.createDocumentFragment();n=le(V,e),n.setConnected(!1),this.et.set(i,n)}ke(n,[t]),ye(n,void 0,t)}if(null!==n){if(null===i||i!==n){const t=this.et.get(n);if(void 0!==t){const i=xe(t).pop();(e=>{e._$AR()})(e),ye(e,void 0,i),ke(e,[i])}}this.it=t}else this.it=void 0;return this.render(t)}}),Re=(e,t,i)=>{const n=new Map;for(let r=t;r<=i;r++)n.set(e[r],r);return n},Ce=pe(class extends _e{constructor(e){if(super(e),e.type!==ue)throw Error("repeat() can only be used in text expressions")}dt(e,t,i){let n;void 0===i?i=t:void 0!==t&&(n=t);const r=[],o=[];let s=0;for(const t of e)r[s]=n?n(t,s):s,o[s]=i(t,s),s++;return{values:o,keys:r}}render(e,t,i){return this.dt(e,t,i).values}update(e,[t,i,n]){const r=xe(e),{values:o,keys:s}=this.dt(t,i,n);if(!Array.isArray(r))return this.ut=s,o;const a=this.ut??=[],l=[];let c,h,d=0,u=r.length-1,p=0,_=o.length-1;for(;d<=u&&p<=_;)if(null===r[d])d++;else if(null===r[u])u--;else if(a[d]===s[p])l[p]=be(r[d],o[p]),d++,p++;else if(a[u]===s[_])l[_]=be(r[u],o[_]),u--,_--;else if(a[d]===s[_])l[_]=be(r[d],o[_]),ye(e,l[_+1],r[d]),d++,_--;else if(a[u]===s[p])l[p]=be(r[u],o[p]),ye(e,r[d],r[u]),u--,p++;else if(void 0===c&&(c=Re(s,p,_),h=Re(a,d,u)),c.has(a[d]))if(c.has(a[u])){const t=h.get(s[p]),i=void 0!==t?r[t]:null;if(null===i){const t=ye(e,r[d]);be(t,o[p]),l[p]=t}else l[p]=be(i,o[p]),ye(e,r[d],i),r[t]=null;p++}else Se(r[u]),u--;else Se(r[d]),d++;for(;p<=_;){const t=ye(e,l[_+1]);be(t,o[p]),l[p++]=t}for(;d<=u;){const e=r[d++];null!==e&&Se(e)}return this.ut=s,ke(e,l),U}}),Te=new WeakMap;let De=0;class Ae extends he{constructor(){super(...arguments),this.title="",this.icon="",this.wide=!1,this.alert=!1,this.describedBy="",this.dismissOnScrim=!1,this.flexContent=!1,this.hass=null,this._opener=null,this._focusRoot=null,this._useHaDialog=null,this._closing=!1,this._overlays=[],this._titleId="hp-dialog-title-"+ ++De,this._focusInitial=()=>{const e=this._focusableElements(),t=e.find(e=>e.hasAttribute("autofocus"))||e[0]||(this._usesHaDialog()?null:this.renderRoot.querySelector(".close"))||this.renderRoot.querySelector(".surface")||this.renderRoot.querySelector("ha-dialog");t?.focus({preventScroll:!0})},this._requestClose=()=>{this._closing||(this._closing=!0,this.dispatchEvent(new CustomEvent("hp-close",{bubbles:!0,composed:!0})))},this._onKeyDown=e=>{if("Escape"===e.key){e.preventDefault(),e.stopImmediatePropagation(),this._pruneOverlays();const t=this._overlays[this._overlays.length-1];return t?void this._closeOverlay(t,"escape"):void this._requestClose()}if("Tab"!==e.key||this._usesHaDialog())return;const t=this.renderRoot.querySelector(".close"),i=t?[t,...this._focusableElements()]:this._focusableElements();if(!i.length)return e.preventDefault(),void this.renderRoot.querySelector(".surface")?.focus({preventScroll:!0});const n=this._deepActiveElement(),r=i[0],o=i[i.length-1];!e.shiftKey||n!==r&&i.includes(n)?e.shiftKey||n!==o||(e.preventDefault(),r.focus()):(e.preventDefault(),o.focus())},this._onFallbackCancel=e=>{e.preventDefault(),this._requestClose()},this._onFallbackClick=e=>{this.dismissOnScrim&&e.target===e.currentTarget&&this._requestClose()}}_usesHaDialog(){return!0===this._useHaDialog&&!this.alert}connectedCallback(){this.setAttribute("data-hp","dialog"),super.connectedCallback(),this._opener=this._deepActiveElement();const e=this.getRootNode();this._focusRoot=e;const t=Te.get(e)||{dialogs:new Set,opener:this._opener};t.dialogs.add(this),Te.set(e,t),null===this._useHaDialog&&(this._useHaDialog=!!customElements.get("ha-dialog")),this.addEventListener("keydown",this._onKeyDown,!0),queueMicrotask(()=>{this._ensureNativeModal()&&this._focusInitial()})}disconnectedCallback(){this.removeEventListener("keydown",this._onKeyDown,!0);const e=[...this._overlays];this._overlays=[];for(const t of e.reverse())t.close("disconnect");const t=this._focusRoot,i=this._opener;this._opener=null,this._focusRoot=null;const n=t?Te.get(t):void 0;n?.dialogs.delete(this),super.disconnectedCallback(),t&&n&&requestAnimationFrame(()=>{const e=Te.get(t);if(!e)return;if(!e.dialogs.size)return e.opener?.isConnected&&e.opener.focus({preventScroll:!0}),void Te.delete(t);const n=i?.closest("hp-dialog");i?.isConnected&&n&&e.dialogs.has(n)&&i.focus({preventScroll:!0})})}firstUpdated(e){super.firstUpdated(e),this._ensureNativeModal(),queueMicrotask(()=>this._focusInitial())}updated(e){super.updated(e),this._ensureNativeModal()}_ensureNativeModal(){if(this._usesHaDialog()||!this.isConnected)return!1;const e=this.renderRoot.querySelector("dialog");if(!e?.isConnected)return!1;try{return!e.matches(":modal")&&(e.open&&e.close(),e.showModal(),!0)}catch{return!1}}_deepActiveElement(){let e=document.activeElement;for(;e?.shadowRoot?.activeElement;)e=e.shadowRoot.activeElement;return e&&e!==document.body?e:null}_focusableElements(){const e=["[autofocus]","a[href]","button:not([disabled])",'input:not([disabled]):not([type="hidden"])',"select:not([disabled])","textarea:not([disabled])",'[contenteditable="true"]','[tabindex]:not([tabindex="-1"])'].join(","),t=[],i=new Set,n=r=>{if(!i.has(r)){if(i.add(r),r instanceof HTMLElement){if(r.matches(e)&&t.push(r),r instanceof HTMLSlotElement){for(const e of r.assignedNodes({flatten:!0}))n(e);return}if(r.shadowRoot){for(const e of r.shadowRoot.childNodes)n(e);return}}for(const e of r.childNodes)n(e)}};for(const e of this.childNodes)n(e);const r=this.overlayPortal();return r&&n(r),t.filter(e=>{let t=e;for(;t;){const e=getComputedStyle(t);if(t.hidden||t.inert||"true"===t.getAttribute("aria-hidden")||"none"===e.display||"hidden"===e.visibility)return!1;if(t=t.assignedSlot||t.parentElement||(t.getRootNode()instanceof ShadowRoot?t.getRootNode().host:null),t===this)break}return!0})}rejectClose(){this._closing=!1,this.requestUpdate()}_pruneOverlays(){this._overlays=this._overlays.filter(e=>e.owner.isConnected)}_closeOverlay(e,t){const i=this._overlays.findIndex(t=>t.token===e.token);i>=0&&this._overlays.splice(i,1),e.close(t)}registerOverlay(e){this._pruneOverlays();const t=this._overlays.find(t=>t.owner===e.owner);t&&this._overlays.splice(this._overlays.indexOf(t),1);const i=e.group||"transient";for(const e of[...this._overlays].reverse())e.group===i&&this._closeOverlay(e,"exclusive");const n={...e,group:i,token:Symbol("hp-overlay")};this._overlays.push(n);let r=!1;return()=>{if(r)return;r=!0;const e=this._overlays.findIndex(e=>e.token===n.token);e>=0&&this._overlays.splice(e,1)}}closeTransientOverlays(e="outside"){this._pruneOverlays();const t=[...this._overlays].filter(e=>"transient"===(e.group||"transient"));for(const i of t.reverse())this._closeOverlay(i,e);return t.length>0}overlayPortal(){return this.renderRoot.querySelector(".overlay-portal")}render(){const e=j`
+globalThis.__HOUSEPLAN_BUILD_FINGERPRINT__="b3e08d50a47faaba7562dc080f267ca13de845113735892a9115a6cdd991392a";const e=globalThis,t=e.ShadowRoot&&(void 0===e.ShadyCSS||e.ShadyCSS.nativeShadow)&&"adoptedStyleSheets"in Document.prototype&&"replace"in CSSStyleSheet.prototype,i=Symbol(),n=new WeakMap;let r=class{constructor(e,t,n){if(this._$cssResult$=!0,n!==i)throw Error("CSSResult is not constructable. Use `unsafeCSS` or `css` instead.");this.cssText=e,this.t=t}get styleSheet(){let e=this.o;const i=this.t;if(t&&void 0===e){const t=void 0!==i&&1===i.length;t&&(e=n.get(i)),void 0===e&&((this.o=e=new CSSStyleSheet).replaceSync(this.cssText),t&&n.set(i,e))}return e}toString(){return this.cssText}};const o=(e,...t)=>{const n=1===e.length?e[0]:t.reduce((t,i,n)=>t+(e=>{if(!0===e._$cssResult$)return e.cssText;if("number"==typeof e)return e;throw Error("Value passed to 'css' function must be a 'css' function result: "+e+". Use 'unsafeCSS' to pass non-literal values, but take care to ensure page security.")})(i)+e[n+1],e[0]);return new r(n,e,i)},s=t?e=>e:e=>e instanceof CSSStyleSheet?(e=>{let t="";for(const i of e.cssRules)t+=i.cssText;return(e=>new r("string"==typeof e?e:e+"",void 0,i))(t)})(e):e,{is:a,defineProperty:l,getOwnPropertyDescriptor:c,getOwnPropertyNames:h,getOwnPropertySymbols:d,getPrototypeOf:u}=Object,p=globalThis,_=p.trustedTypes,m=_?_.emptyScript:"",g=p.reactiveElementPolyfillSupport,f=(e,t)=>e,v={toAttribute(e,t){switch(t){case Boolean:e=e?m:null;break;case Object:case Array:e=null==e?e:JSON.stringify(e)}return e},fromAttribute(e,t){let i=e;switch(t){case Boolean:i=null!==e;break;case Number:i=null===e?null:Number(e);break;case Object:case Array:try{i=JSON.parse(e)}catch(e){i=null}}return i}},y=(e,t)=>!a(e,t),b={attribute:!0,type:String,converter:v,reflect:!1,useDefault:!1,hasChanged:y};Symbol.metadata??=Symbol("metadata"),p.litPropertyMetadata??=new WeakMap;let w=class extends HTMLElement{static addInitializer(e){this._$Ei(),(this.l??=[]).push(e)}static get observedAttributes(){return this.finalize(),this._$Eh&&[...this._$Eh.keys()]}static createProperty(e,t=b){if(t.state&&(t.attribute=!1),this._$Ei(),this.prototype.hasOwnProperty(e)&&((t=Object.create(t)).wrapped=!0),this.elementProperties.set(e,t),!t.noAccessor){const i=Symbol(),n=this.getPropertyDescriptor(e,i,t);void 0!==n&&l(this.prototype,e,n)}}static getPropertyDescriptor(e,t,i){const{get:n,set:r}=c(this.prototype,e)??{get(){return this[t]},set(e){this[t]=e}};return{get:n,set(t){const o=n?.call(this);r?.call(this,t),this.requestUpdate(e,o,i)},configurable:!0,enumerable:!0}}static getPropertyOptions(e){return this.elementProperties.get(e)??b}static _$Ei(){if(this.hasOwnProperty(f("elementProperties")))return;const e=u(this);e.finalize(),void 0!==e.l&&(this.l=[...e.l]),this.elementProperties=new Map(e.elementProperties)}static finalize(){if(this.hasOwnProperty(f("finalized")))return;if(this.finalized=!0,this._$Ei(),this.hasOwnProperty(f("properties"))){const e=this.properties,t=[...h(e),...d(e)];for(const i of t)this.createProperty(i,e[i])}const e=this[Symbol.metadata];if(null!==e){const t=litPropertyMetadata.get(e);if(void 0!==t)for(const[e,i]of t)this.elementProperties.set(e,i)}this._$Eh=new Map;for(const[e,t]of this.elementProperties){const i=this._$Eu(e,t);void 0!==i&&this._$Eh.set(i,e)}this.elementStyles=this.finalizeStyles(this.styles)}static finalizeStyles(e){const t=[];if(Array.isArray(e)){const i=new Set(e.flat(1/0).reverse());for(const e of i)t.unshift(s(e))}else void 0!==e&&t.push(s(e));return t}static _$Eu(e,t){const i=t.attribute;return!1===i?void 0:"string"==typeof i?i:"string"==typeof e?e.toLowerCase():void 0}constructor(){super(),this._$Ep=void 0,this.isUpdatePending=!1,this.hasUpdated=!1,this._$Em=null,this._$Ev()}_$Ev(){this._$ES=new Promise(e=>this.enableUpdating=e),this._$AL=new Map,this._$E_(),this.requestUpdate(),this.constructor.l?.forEach(e=>e(this))}addController(e){(this._$EO??=new Set).add(e),void 0!==this.renderRoot&&this.isConnected&&e.hostConnected?.()}removeController(e){this._$EO?.delete(e)}_$E_(){const e=new Map,t=this.constructor.elementProperties;for(const i of t.keys())this.hasOwnProperty(i)&&(e.set(i,this[i]),delete this[i]);e.size>0&&(this._$Ep=e)}createRenderRoot(){const i=this.shadowRoot??this.attachShadow(this.constructor.shadowRootOptions);return((i,n)=>{if(t)i.adoptedStyleSheets=n.map(e=>e instanceof CSSStyleSheet?e:e.styleSheet);else for(const t of n){const n=document.createElement("style"),r=e.litNonce;void 0!==r&&n.setAttribute("nonce",r),n.textContent=t.cssText,i.appendChild(n)}})(i,this.constructor.elementStyles),i}connectedCallback(){this.renderRoot??=this.createRenderRoot(),this.enableUpdating(!0),this._$EO?.forEach(e=>e.hostConnected?.())}enableUpdating(e){}disconnectedCallback(){this._$EO?.forEach(e=>e.hostDisconnected?.())}attributeChangedCallback(e,t,i){this._$AK(e,i)}_$ET(e,t){const i=this.constructor.elementProperties.get(e),n=this.constructor._$Eu(e,i);if(void 0!==n&&!0===i.reflect){const r=(void 0!==i.converter?.toAttribute?i.converter:v).toAttribute(t,i.type);this._$Em=e,null==r?this.removeAttribute(n):this.setAttribute(n,r),this._$Em=null}}_$AK(e,t){const i=this.constructor,n=i._$Eh.get(e);if(void 0!==n&&this._$Em!==n){const e=i.getPropertyOptions(n),r="function"==typeof e.converter?{fromAttribute:e.converter}:void 0!==e.converter?.fromAttribute?e.converter:v;this._$Em=n;const o=r.fromAttribute(t,e.type);this[n]=o??this._$Ej?.get(n)??o,this._$Em=null}}requestUpdate(e,t,i,n=!1,r){if(void 0!==e){const o=this.constructor;if(!1===n&&(r=this[e]),i??=o.getPropertyOptions(e),!((i.hasChanged??y)(r,t)||i.useDefault&&i.reflect&&r===this._$Ej?.get(e)&&!this.hasAttribute(o._$Eu(e,i))))return;this.C(e,t,i)}!1===this.isUpdatePending&&(this._$ES=this._$EP())}C(e,t,{useDefault:i,reflect:n,wrapped:r},o){i&&!(this._$Ej??=new Map).has(e)&&(this._$Ej.set(e,o??t??this[e]),!0!==r||void 0!==o)||(this._$AL.has(e)||(this.hasUpdated||i||(t=void 0),this._$AL.set(e,t)),!0===n&&this._$Em!==e&&(this._$Eq??=new Set).add(e))}async _$EP(){this.isUpdatePending=!0;try{await this._$ES}catch(e){Promise.reject(e)}const e=this.scheduleUpdate();return null!=e&&await e,!this.isUpdatePending}scheduleUpdate(){return this.performUpdate()}performUpdate(){if(!this.isUpdatePending)return;if(!this.hasUpdated){if(this.renderRoot??=this.createRenderRoot(),this._$Ep){for(const[e,t]of this._$Ep)this[e]=t;this._$Ep=void 0}const e=this.constructor.elementProperties;if(e.size>0)for(const[t,i]of e){const{wrapped:e}=i,n=this[t];!0!==e||this._$AL.has(t)||void 0===n||this.C(t,void 0,i,n)}}let e=!1;const t=this._$AL;try{e=this.shouldUpdate(t),e?(this.willUpdate(t),this._$EO?.forEach(e=>e.hostUpdate?.()),this.update(t)):this._$EM()}catch(t){throw e=!1,this._$EM(),t}e&&this._$AE(t)}willUpdate(e){}_$AE(e){this._$EO?.forEach(e=>e.hostUpdated?.()),this.hasUpdated||(this.hasUpdated=!0,this.firstUpdated(e)),this.updated(e)}_$EM(){this._$AL=new Map,this.isUpdatePending=!1}get updateComplete(){return this.getUpdateComplete()}getUpdateComplete(){return this._$ES}shouldUpdate(e){return!0}update(e){this._$Eq&&=this._$Eq.forEach(e=>this._$ET(e,this[e])),this._$EM()}updated(e){}firstUpdated(e){}};w.elementStyles=[],w.shadowRootOptions={mode:"open"},w[f("elementProperties")]=new Map,w[f("finalized")]=new Map,g?.({ReactiveElement:w}),(p.reactiveElementVersions??=[]).push("2.1.2");const k=globalThis,x=e=>e,S=k.trustedTypes,$=S?S.createPolicy("lit-html",{createHTML:e=>e}):void 0,M="$lit$",R=`lit$${Math.random().toFixed(9).slice(2)}$`,C="?"+R,T=`<${C}>`,D=document,A=()=>D.createComment(""),P=e=>null===e||"object"!=typeof e&&"function"!=typeof e,F=Array.isArray,z="[ \t\n\f\r]",I=/<(?:(!--|\/[^a-zA-Z])|(\/?[a-zA-Z][^>\s]*)|(\/?$))/g,O=/-->/g,E=/>/g,N=RegExp(`>|${z}(?:([^\\s"'>=/]+)(${z}*=${z}*(?:[^ \t\n\f\r"'\`<>=]|("|')|))|$)`,"g"),H=/'/g,L=/"/g,B=/^(?:script|style|textarea|title)$/i,q=e=>(t,...i)=>({_$litType$:e,strings:t,values:i}),j=q(1),W=q(2),U=Symbol.for("lit-noChange"),V=Symbol.for("lit-nothing"),G=new WeakMap,K=D.createTreeWalker(D,129);function Y(e,t){if(!F(e)||!e.hasOwnProperty("raw"))throw Error("invalid template strings array");return void 0!==$?$.createHTML(t):t}const X=(e,t)=>{const i=e.length-1,n=[];let r,o=2===t?"":3===t?"":"")),n]};class Z{constructor({strings:e,_$litType$:t},i){let n;this.parts=[];let r=0,o=0;const s=e.length-1,a=this.parts,[l,c]=X(e,t);if(this.el=Z.createElement(l,i),K.currentNode=this.el.content,2===t||3===t){const e=this.el.content.firstChild;e.replaceWith(...e.childNodes)}for(;null!==(n=K.nextNode())&&a.length0){n.textContent=S?S.emptyScript:"";for(let i=0;iF(e)||"function"==typeof e?.[Symbol.iterator])(e)?this.k(e):this._(e)}O(e){return this._$AA.parentNode.insertBefore(e,this._$AB)}T(e){this._$AH!==e&&(this._$AR(),this._$AH=this.O(e))}_(e){this._$AH!==V&&P(this._$AH)?this._$AA.nextSibling.data=e:this.T(D.createTextNode(e)),this._$AH=e}$(e){const{values:t,_$litType$:i}=e,n="number"==typeof i?this._$AC(e):(void 0===i.el&&(i.el=Z.createElement(Y(i.h,i.h[0]),this.options)),i);if(this._$AH?._$AD===n)this._$AH.p(t);else{const e=new Q(n,this),i=e.u(this.options);e.p(t),this.T(i),this._$AH=e}}_$AC(e){let t=G.get(e.strings);return void 0===t&&G.set(e.strings,t=new Z(e)),t}k(e){F(this._$AH)||(this._$AH=[],this._$AR());const t=this._$AH;let i,n=0;for(const r of e)n===t.length?t.push(i=new ee(this.O(A()),this.O(A()),this,this.options)):i=t[n],i._$AI(r),n++;n2||""!==i[0]||""!==i[1]?(this._$AH=Array(i.length-1).fill(new String),this.strings=i):this._$AH=V}_$AI(e,t=this,i,n){const r=this.strings;let o=!1;if(void 0===r)e=J(this,e,t,0),o=!P(e)||e!==this._$AH&&e!==U,o&&(this._$AH=e);else{const n=e;let s,a;for(e=r[0],s=0;s{const n=i?.renderBefore??t;let r=n._$litPart$;if(void 0===r){const e=i?.renderBefore??null;n._$litPart$=r=new ee(t.insertBefore(A(),e),e,void 0,i??{})}return r._$AI(e),r},ce=globalThis;let he=class extends w{constructor(){super(...arguments),this.renderOptions={host:this},this._$Do=void 0}createRenderRoot(){const e=super.createRenderRoot();return this.renderOptions.renderBefore??=e.firstChild,e}update(e){const t=this.render();this.hasUpdated||(this.renderOptions.isConnected=this.isConnected),super.update(e),this._$Do=le(t,this.renderRoot,this.renderOptions)}connectedCallback(){super.connectedCallback(),this._$Do?.setConnected(!0)}disconnectedCallback(){super.disconnectedCallback(),this._$Do?.setConnected(!1)}render(){return U}};he._$litElement$=!0,he.finalized=!0,ce.litElementHydrateSupport?.({LitElement:he});const de=ce.litElementPolyfillSupport;de?.({LitElement:he}),(ce.litElementVersions??=[]).push("4.2.2");const ue=2,pe=e=>(...t)=>({_$litDirective$:e,values:t});let _e=class{constructor(e){}get _$AU(){return this._$AM._$AU}_$AT(e,t,i){this._$Ct=e,this._$AM=t,this._$Ci=i}_$AS(e,t){return this.update(e,t)}update(e,t){return this.render(...t)}};const{I:me}=se,ge=e=>e,fe=(e,t)=>void 0!==e?._$litType$,ve=()=>document.createComment(""),ye=(e,t,i)=>{const n=e._$AA.parentNode,r=void 0===t?e._$AB:t._$AA;if(void 0===i){const t=n.insertBefore(ve(),r),o=n.insertBefore(ve(),r);i=new me(t,o,e,e.options)}else{const t=i._$AB.nextSibling,o=i._$AM,s=o!==e;if(s){let t;i._$AQ?.(e),i._$AM=e,void 0!==i._$AP&&(t=e._$AU)!==o._$AU&&i._$AP(t)}if(t!==r||s){let e=i._$AA;for(;e!==t;){const t=ge(e).nextSibling;ge(n).insertBefore(e,r),e=t}}}return i},be=(e,t,i=e)=>(e._$AI(t,i),e),we={},ke=(e,t=we)=>e._$AH=t,xe=e=>e._$AH,Se=e=>{e._$AR(),e._$AA.remove()},$e=e=>(e=>null!=e?._$litType$?.h)(e)?e._$litType$.h:e.strings,Me=pe(class extends _e{constructor(e){super(e),this.et=new WeakMap}render(e){return[e]}update(e,[t]){const i=fe(this.it)?$e(this.it):null,n=fe(t)?$e(t):null;if(null!==i&&(null===n||i!==n)){const t=xe(e).pop();let n=this.et.get(i);if(void 0===n){const e=document.createDocumentFragment();n=le(V,e),n.setConnected(!1),this.et.set(i,n)}ke(n,[t]),ye(n,void 0,t)}if(null!==n){if(null===i||i!==n){const t=this.et.get(n);if(void 0!==t){const i=xe(t).pop();(e=>{e._$AR()})(e),ye(e,void 0,i),ke(e,[i])}}this.it=t}else this.it=void 0;return this.render(t)}}),Re=pe(class extends _e{constructor(){super(...arguments),this.key=V}render(e,t){return this.key=e,t}update(e,[t,i]){return t!==this.key&&(ke(e),this.key=t),i}}),Ce=(e,t,i)=>{const n=new Map;for(let r=t;r<=i;r++)n.set(e[r],r);return n},Te=pe(class extends _e{constructor(e){if(super(e),e.type!==ue)throw Error("repeat() can only be used in text expressions")}dt(e,t,i){let n;void 0===i?i=t:void 0!==t&&(n=t);const r=[],o=[];let s=0;for(const t of e)r[s]=n?n(t,s):s,o[s]=i(t,s),s++;return{values:o,keys:r}}render(e,t,i){return this.dt(e,t,i).values}update(e,[t,i,n]){const r=xe(e),{values:o,keys:s}=this.dt(t,i,n);if(!Array.isArray(r))return this.ut=s,o;const a=this.ut??=[],l=[];let c,h,d=0,u=r.length-1,p=0,_=o.length-1;for(;d<=u&&p<=_;)if(null===r[d])d++;else if(null===r[u])u--;else if(a[d]===s[p])l[p]=be(r[d],o[p]),d++,p++;else if(a[u]===s[_])l[_]=be(r[u],o[_]),u--,_--;else if(a[d]===s[_])l[_]=be(r[d],o[_]),ye(e,l[_+1],r[d]),d++,_--;else if(a[u]===s[p])l[p]=be(r[u],o[p]),ye(e,r[d],r[u]),u--,p++;else if(void 0===c&&(c=Ce(s,p,_),h=Ce(a,d,u)),c.has(a[d]))if(c.has(a[u])){const t=h.get(s[p]),i=void 0!==t?r[t]:null;if(null===i){const t=ye(e,r[d]);be(t,o[p]),l[p]=t}else l[p]=be(i,o[p]),ye(e,r[d],i),r[t]=null;p++}else Se(r[u]),u--;else Se(r[d]),d++;for(;p<=_;){const t=ye(e,l[_+1]);be(t,o[p]),l[p++]=t}for(;d<=u;){const e=r[d++];null!==e&&Se(e)}return this.ut=s,ke(e,l),U}}),De=new WeakMap;let Ae=0;class Pe extends he{constructor(){super(...arguments),this.title="",this.icon="",this.wide=!1,this.alert=!1,this.describedBy="",this.dismissOnScrim=!1,this.flexContent=!1,this.hass=null,this._opener=null,this._focusRoot=null,this._useHaDialog=null,this._closing=!1,this._overlays=[],this._titleId="hp-dialog-title-"+ ++Ae,this._focusInitial=()=>{const e=this._focusableElements(),t=e.find(e=>e.hasAttribute("autofocus"))||e[0]||(this._usesHaDialog()?null:this.renderRoot.querySelector(".close"))||this.renderRoot.querySelector(".surface")||this.renderRoot.querySelector("ha-dialog");t?.focus({preventScroll:!0})},this._requestClose=()=>{this._closing||(this._closing=!0,this.dispatchEvent(new CustomEvent("hp-close",{bubbles:!0,composed:!0})))},this._onKeyDown=e=>{if("Escape"===e.key){e.preventDefault(),e.stopImmediatePropagation(),this._pruneOverlays();const t=this._overlays[this._overlays.length-1];return t?void this._closeOverlay(t,"escape"):void this._requestClose()}if("Tab"!==e.key||this._usesHaDialog())return;const t=this.renderRoot.querySelector(".close"),i=t?[t,...this._focusableElements()]:this._focusableElements();if(!i.length)return e.preventDefault(),void this.renderRoot.querySelector(".surface")?.focus({preventScroll:!0});const n=this._deepActiveElement(),r=i[0],o=i[i.length-1];!e.shiftKey||n!==r&&i.includes(n)?e.shiftKey||n!==o||(e.preventDefault(),r.focus()):(e.preventDefault(),o.focus())},this._onFallbackCancel=e=>{e.preventDefault(),this._requestClose()},this._onFallbackClick=e=>{this.dismissOnScrim&&e.target===e.currentTarget&&this._requestClose()}}_usesHaDialog(){return!0===this._useHaDialog&&!this.alert}connectedCallback(){this.setAttribute("data-hp","dialog"),super.connectedCallback(),this._opener=this._deepActiveElement();const e=this.getRootNode();this._focusRoot=e;const t=De.get(e)||{dialogs:new Set,opener:this._opener};t.dialogs.add(this),De.set(e,t),null===this._useHaDialog&&(this._useHaDialog=!!customElements.get("ha-dialog")),this.addEventListener("keydown",this._onKeyDown,!0),queueMicrotask(()=>{this._ensureNativeModal()&&this._focusInitial()})}disconnectedCallback(){this.removeEventListener("keydown",this._onKeyDown,!0);const e=[...this._overlays];this._overlays=[];for(const t of e.reverse())t.close("disconnect");const t=this._focusRoot,i=this._opener;this._opener=null,this._focusRoot=null;const n=t?De.get(t):void 0;n?.dialogs.delete(this),super.disconnectedCallback(),t&&n&&requestAnimationFrame(()=>{const e=De.get(t);if(!e)return;if(!e.dialogs.size)return e.opener?.isConnected&&e.opener.focus({preventScroll:!0}),void De.delete(t);const n=i?.closest("hp-dialog");i?.isConnected&&n&&e.dialogs.has(n)&&i.focus({preventScroll:!0})})}firstUpdated(e){super.firstUpdated(e),this._ensureNativeModal(),queueMicrotask(()=>this._focusInitial())}updated(e){super.updated(e),this._ensureNativeModal()}_ensureNativeModal(){if(this._usesHaDialog()||!this.isConnected)return!1;const e=this.renderRoot.querySelector("dialog");if(!e?.isConnected)return!1;try{return!e.matches(":modal")&&(e.open&&e.close(),e.showModal(),!0)}catch{return!1}}_deepActiveElement(){let e=document.activeElement;for(;e?.shadowRoot?.activeElement;)e=e.shadowRoot.activeElement;return e&&e!==document.body?e:null}_focusableElements(){const e=["[autofocus]","a[href]","button:not([disabled])",'input:not([disabled]):not([type="hidden"])',"select:not([disabled])","textarea:not([disabled])",'[contenteditable="true"]','[tabindex]:not([tabindex="-1"])'].join(","),t=[],i=new Set,n=r=>{if(!i.has(r)){if(i.add(r),r instanceof HTMLElement){if(r.matches(e)&&t.push(r),r instanceof HTMLSlotElement){for(const e of r.assignedNodes({flatten:!0}))n(e);return}if(r.shadowRoot){for(const e of r.shadowRoot.childNodes)n(e);return}}for(const e of r.childNodes)n(e)}};for(const e of this.childNodes)n(e);const r=this.overlayPortal();return r&&n(r),t.filter(e=>{let t=e;for(;t;){const e=getComputedStyle(t);if(t.hidden||t.inert||"true"===t.getAttribute("aria-hidden")||"none"===e.display||"hidden"===e.visibility)return!1;if(t=t.assignedSlot||t.parentElement||(t.getRootNode()instanceof ShadowRoot?t.getRootNode().host:null),t===this)break}return!0})}rejectClose(){this._closing=!1,this.requestUpdate()}_pruneOverlays(){this._overlays=this._overlays.filter(e=>e.owner.isConnected)}_closeOverlay(e,t){const i=this._overlays.findIndex(t=>t.token===e.token);i>=0&&this._overlays.splice(i,1),e.close(t)}registerOverlay(e){this._pruneOverlays();const t=this._overlays.find(t=>t.owner===e.owner);t&&this._overlays.splice(this._overlays.indexOf(t),1);const i=e.group||"transient";for(const e of[...this._overlays].reverse())e.group===i&&this._closeOverlay(e,"exclusive");const n={...e,group:i,token:Symbol("hp-overlay")};this._overlays.push(n);let r=!1;return()=>{if(r)return;r=!0;const e=this._overlays.findIndex(e=>e.token===n.token);e>=0&&this._overlays.splice(e,1)}}closeTransientOverlays(e="outside"){this._pruneOverlays();const t=[...this._overlays].filter(e=>"transient"===(e.group||"transient"));for(const i of t.reverse())this._closeOverlay(i,e);return t.length>0}overlayPortal(){return this.renderRoot.querySelector(".overlay-portal")}render(){const e=j`
${this.icon?j``:V}
${this.title}
`;return this._usesHaDialog()?this.describedBy?j`