After v1.44.5 read the area registry instead of visible icons, every hidden
temperature entity in the area became a candidate, including ones measuring
something other than room air. Verified against a live 60-area install: a NAS
processor temperature, kettle water, a 90 C sauna heater and a virtual
better_thermostat all leaked into room averages.
- areaClimate(): skip entity_category (diagnostic/config), skip EXCLUDED_DOMAINS
platforms, skip entity ids naming a non-air medium (water/coolant/flow_temp/
return_temp/target/setpoint/chip/cpu/processor/board/device_temp/batter/
freezer/fridge/oven/kettle/boiler).
- rules.ts: kettle/thermopot -> mdi:kettle, sauna/harvia -> mdi:hot-tub, so they
no longer fall through to the generic thermometer rule.
- test: all four real false positives asserted out, one real sensor left.
- docs: CHANGELOG.md + CHANGELOG.ru.md + STATUS.md snapshot.
- areaClimate() walks the HA registry for the area instead of the list
of VISIBLE icons: a thermometer hidden by curation or by the user was
silently dropped from the room card, tooltip and temperature fill
(field report). Curation still filters fridges/TRVs; the auto icon is
used on purpose so a custom marker icon cannot change what a device
measures; an explicit per-room source still wins
- room tooltip no longer says 'open the area' — room clicks were removed
in v1.40.1 (the link icon does it)
- +1 unit test (120); both changelogs updated
- four-tier principle fixed in ARCHITECTURE: global > space > room >
device, specific overrides general, unset inherits
- room.settings { fill_mode, temp_source, hum_source } with backend
schema; pure roomFillModeOf + sourceValue (+2 test suites, 114)
- gear on room cards in the Plan editor opens Room settings: rename,
re-area (current area included in the list), fill override (may opt
out of glow darkness), explicit temp/hum source with a searchable
device+entity dropdown; the same section in the creation dialog
- source feeds the room card, tooltip and temp fill; works for rooms
without an HA area (user-feedback case #1)
- smoke_room_settings.mjs (10 checks); TESTING/CHANGELOG/ARCHITECTURE
same-commit
- primaryEntity: tiered selection, domain priority beats hidden flag
(hidden light > visible config switch); visible same-domain still wins
- live-debugged on the real install: individual lamps hidden in the
registry (light group setup) got switch.*_do_not_disturb / identify
buttons as primary — tap toggle 'did nothing'
- +1 unit test (101); TESTING/CHANGELOG same-commit
- room label becomes a card: name on top, optional metrics below
(temperature / humidity / avg zigbee / lights), four checkboxes in
space settings, all off by default; lights render On/Off or '1 of 3'
- areaHum + areaLightStats pure helpers (+3 unit tests, 90 total)
- resize via corner handles in the Plan editor (hover), uniform 0.5-3x,
scale stored as layout k next to the position; drag preserves it
- fix latent v1.25 regression: draggable HTML labels were never rendered
in the Plan editor (static SVG only) — real name-only cards now render
there, draggable and resizable
- repair merge/split smokes still calling removed _toggleMarkup
- validation.py: 4 label_* bools; smoke_room_cards.mjs; docs same-commit
- fill_mode 'temp': below comfort → #4fc3f7, inside → #66d17a, above → #ffd45c;
bounds default 20-25°C, editable in the space dialog (visible only for this
mode), swapped bounds tolerated; rooms without a temperature reading unfilled
- areaTemp(): average of the area devices' temperatures
- tests: roomFillColor temp bands + bounds, spaceDisplayOf defaults, areaTemp,
backend schema (fill_mode temp + temp_min/temp_max); smoke_temp_fill.mjs
- TESTING.md updated in the same commit (policy)
- space dialog 'Display' section: room borders/names toggles, color+opacity,
fill by zigbee signal or lights (tri-state: on/off/no-lights)
- draggable room name labels persisted as layout rl_<roomId>
- 'no image, outline by hand' space source with canvas orientation; image
optional now; switching an existing space to draw detaches its plan
- demo/ synthetic-home harness lives in the repo (serve.mjs + smokes + icons gen)
- docs/TESTING.md checklist (same-commit update policy); self-run found and
fixed: plan_url not detached on image->draw, _stateClass crash on states
without entity_id; perf measured (162 devices ~14ms build)
- backend: SPACE_DISPLAY_SCHEMA validation (+test)
- floors wizard: spaces from the HA floor registry, step-by-step with mandatory
plan upload per floor, skip support, auto-markup after the last one
- icon rules as data (settings.icon_rules) + in-card editor with live test,
invalid-regex guard, bilingual defaults, device_class fallback chain
- tap_action (card) + per-device override; security model: card-wide toggle only
for light/switch/fan/humidifier, explicit override for covers, never lock/alarm;
600ms long-press always opens the info card
- i18n dictionaries → src/i18n/*.json (+parity tests); light-theme badge fixes
- frontend tests 15→28
- All card UI strings moved to src/i18n.ts (en/ru); language follows the HA
profile automatically, new 'language: en|ru' card option forces it; GUI
editor localized and got the language dropdown; generated device names
localized via BuildCtx.loc.
- English-only codebase: comments, docstrings, test names, backend error
messages and logs. Russian remains only in the ru dictionary, ru.json,
iconFor regexes matching Russian device names (+their fixtures) and README.ru.md.
- Docs English-first: README (EN) + README.ru.md, ARCHITECTURE/DEVELOPMENT/
ROADMAP/CHANGELOG fully translated; translations/en.json had Russian - fixed.
- Removed obsolete RELEASE_NOTES_v1.9.3.md and scripts_publish.sh.
Matysh