# Документация House Plan

Этот каталог — точка входа в русскоязычную документацию House Plan.

> При расхождении этого каталога с `docs/USER-GUIDE.ru.md` и changelog верить им.

| Документ | Для кого | Что внутри |
|---|---|---|
| [Полное руководство пользователя](USER-GUIDE.ru.md) | Пользователи и администраторы Home Assistant | Установка, первая настройка, пространства, комнаты, стены, проёмы, устройства, визуальные состояния, заливки, подложка, солнце, пылесосы, киоск, обслуживание и диагностика |
| [Радары присутствия](RADAR.md) | Пользователи, администраторы и интеграторы | Поддерживаемые профили, привязка источников, установка и калибровка, статусы данных, приватность и диагностика |
| [Редактор подложки и декора](DECOR-EDITOR.md) | Пользователи, тестировщики и разработчики | Инструменты, единое выделение и трансформации, физические размеры, магнит, Undo/Redo, поведение картинки-подложки и совместимость старых полей |
| [Лестницы и переходы между этажами](STAIRS.md) | Пользователи, тестировщики и разработчики | Прямые и винтовые лестницы, размеры, направление подъёма, магнит, связь этажей, площадь и ограничения 2.5D |
| [GitHub Issues](https://github.com/Matysh/houseplan-card/issues) | Владелец, разработчики и контрибьюторы | Единственный актуальный backlog: задачи, приоритеты и решения; статус — в метках issue (`PROCESS.md` §9) |

Старые тематические документы в этом каталоге остаются инженерными спецификациями и историей решений. При расхождении пользовательского описания с интерфейсом текущей версии приоритет имеет новое руководство, а при расхождении с фактическим поведением — код текущей версии.

Неактуальные снимки аудитов, отклонённые проекты и одноразовые диагностические материалы собраны в [архиве legacy](../legacy/README.md).