houseplan-card/dist/houseplan-assets/settings-fr-lMU4YT7O.js

globalThis.__HOUSEPLAN_BUILD_FINGERPRINT__="0f92c42d7e160df45e7b8410d846ca33bfe9be2a4f1b1976a866277d5020c15b";var e={"space.scale_changed":"Changer l’échelle recalcule les dimensions de tout l’espace à l’enregistrement. Les points du plan restent en place.","space.plan.help":"Une image en arrière-plan sur laquelle dessiner. Les pièces et les appareils restent modifiables par-dessus. Passer au dessin à la main conserve l’image téléversée pour la réutiliser.","space.plan.help.aria":"Aide : fond de plan","space.source_draw_hint":"Tracer les pièces dans l’éditeur de plan.","space.source_file_hint":"Ajouter une image et dessiner par-dessus.","space.plan_kept":"Votre image téléversée est conservée. Revenez en arrière pour la réutiliser.","space.show_borders_hint":"Afficher les contours hachurés autour des murs.","space.show_borders.help":"Désactivé, les contours hachurés des murs et les lignes des murs sans épaisseur sont masqués. Les bandes claires des murs restent visibles, les pièces restent séparées. Portes, fenêtres, remplissages et éclairage continuent de fonctionner.","space.show_borders.help.aria":"Aide : bordures des pièces","space.layers_label":"Calques visibles","space.layers.help":"Masquer ne change que ce qui est visible sur le plan. Les éléments décoratifs restent disponibles dans l’éditeur de fond. Portes et fenêtres restent dans l’éditeur de plan ; leurs capteurs, la lumière du soleil et la lueur des lampes continuent de fonctionner.","space.layers.help.aria":"Aide : calques visibles","space.layer_decor":"Calque décoratif","space.layer_openings":"Portes, fenêtres et portails","space.fill_lqi_hint":"Selon le LQI moyen de la pièce : faible à 40 ou moins, fort à 180 ou plus. Couleurs et opacité suivent la palette générale.","space.fill_light_hint":"Couleurs distinctes pour « au moins une lampe allumée », « toutes éteintes » et « aucune source ». Couleurs et opacité suivent la palette générale.","space.temp_range":"Plage de confort","space.temp_min":"Minimum","space.temp_max":"Maximum","space.temp_range_hint":"Sous le minimum : froid. Dans la plage : confort. Au-dessus du maximum : chaud. Sans mesure de température, la lueur des sources lumineuses peut encore donner un ombrage de base.","space.show_names_hint":"Afficher les noms des pièces et les valeurs choisies.","space.show_names.help":"Masquer les noms masque aussi leurs valeurs sans effacer vos choix. La position des cartes des pièces est conservée.","space.show_names.help.aria":"Aide : noms des pièces","space.card_values":"Valeurs sur la carte","space.label_lqi_short":"Signal Zigbee","space.values_hidden":"Les valeurs sont enregistrées mais masquées.","space.values_hidden_action":"Afficher les noms des pièces","space.card_font_hint":"Met à l’échelle chaque carte de pièce de cet espace.","space.card_font.help":"100 % est la taille par défaut. Met à l’échelle toutes les cartes de pièces de cet espace en conservant tailles et positions individuelles. Appliqué à l’enregistrement.","space.card_font.help.aria":"Aide : taille de police des cartes","space.sun_inherit_short":"Comme les réglages généraux","space.north_general":"Comme les réglages généraux · {v}","space.north_custom":"Direction personnalisée","space.north_deg":"Direction du nord","space.compass_aria":"Boussole : nord à {v}","space.glow_enabled_hint":"Lueur douce autour des lampes allumées.","space.glow_enabled.help":"La lueur des lampes et la lumière du soleil sont indépendantes. Masquer les symboles d’ouvertures n’arrête aucun des deux effets. Le vitrage laisse passer le soleil même fenêtre fermée.","space.glow_enabled.help.aria":"Aide : lueur des sources lumineuses","space.error_title":"Saisissez un nom pour l’espace.","space.error_plan":"Ajoutez une image du plan ou passez au dessin à la main.","space.error_scale":"Saisissez une échelle dans la plage autorisée.","space.error_temp_value":"Saisissez un nombre.","space.error_temp_range":"Le maximum doit être supérieur au minimum.","space.error_north":"Saisissez un nombre entier entre 0° et 359°.","btn.reset_100":"Réinitialiser à 100 %","dialog.review_fields":"Vérifiez {n} champ(s)","dialog.discard_title":"Abandonner vos modifications ?","dialog.discard_message":"Vos modifications n’ont pas été enregistrées.","dialog.discard_confirm":"Abandonner","dialog.discard_keep":"Continuer","gs.show_room_tooltip_hint":"Survolez une pièce sur le plan pour voir son résumé.","gs.radar_show_live_hint":"Affiche ou masque toutes les cibles radar en direct. Cela ne démarre ni n’arrête l’enregistrement d’observation.","gs.volumetric_view_hint":"Murs, portes, fenêtres et icônes d'appareils en relief. La décoration et le plan à plat ne changent pas.","gs.bg_custom_hint":"Couleur de fond personnalisée.","gs.bg_theme_hint":"Fond du thème utilisé.","gs.sun_rays_hint":"Tracer les rayons du soleil à travers les ouvertures des fenêtres.","gs.error_glow_radius":"Saisissez un rayon supérieur à zéro.","gs.error_north":"Saisissez un nombre entier entre 0° et 359°.","gs.opacity_of":"Opacité : {name}","room.fill_inherit_hint":"Utiliser le mode de remplissage de tout l’espace.","room.fill_following":"Comme l’espace : {mode}.","room.fill_mode_label":"Mode de remplissage","room.temp_min_label":"Minimum","room.temp_max_label":"Maximum","room.sizes_hint":"En plus de la taille des cartes de l’espace ({v} %).","room.error_temp_range":"Saisissez des nombres pour les bornes de confort.","room.error_name":"Saisissez un nom ou choisissez une zone.","marker.binding.help":"Un marqueur lié affiche l’état en direct d’un appareil ou d’une entité Home Assistant et peut agir dessus. Un appareil virtuel est un simple marqueur sans liaison.","marker.binding.help.aria":"Aide : liaison à un appareil Home Assistant","marker.binding_virtual_hint":"Un appareil virtuel est un simple marqueur sans liaison.","marker.room_hint_auto":"Placé selon la zone Home Assistant de l’appareil.","marker.room_hint_override":"Remplace le placement par zone de l’appareil.","marker.light_role_seg_auto":"Auto","marker.light_role_seg_always":"Toujours","marker.light_role_seg_never":"Jamais","marker.glow_radius_empty_hint":"Vide : rayon général ({v}).","marker.icon.help":"Vide signifie automatique : l’icône vient des règles d’icônes de cet appareil. Choisissez-en une pour remplacer, ou épinglez le choix automatique.","marker.icon.help.aria":"Aide : icône du marqueur","marker.icon_custom_hint":"Icône personnalisée pour ce marqueur.","marker.display.help":"Comment la face du marqueur réagit à l’état et à l’activité. Les modes valeur remplacent l’icône par une valeur Home Assistant.","marker.display.help.aria":"Aide : mode d’affichage","marker.size.help":"Redimensionne et fait pivoter uniquement ce marqueur sur le plan. La zone de toucher grandit avec l’icône.","marker.size.help.aria":"Aide : taille et rotation de l’icône","marker.size_short":"Taille","marker.error_binding":"Choisissez un appareil ou une entité à lier.","marker.error_virtual_name":"Saisissez un nom pour l’appareil virtuel.","marker.error_run_target":"Choisissez l’action à exécuter.","marker.error_value_badge_source":"Choisissez une source de valeur pour le badge.","fill.seg_none":"Aucun","fill.seg_lqi":"Zigbee","fill.seg_light":"Lumières","fill.seg_temp":"Température","fill.seg_custom":"Perso"};const s="0f92c42d7e160df45e7b8410d846ca33bfe9be2a4f1b1976a866277d5020c15b";export{e as dictionary,s as fingerprint};