Files
houseplan-card/scripts/smoke-links.mjs
T
Codex 89fa8ca588 feat: French localization — community contribution by @OUARZA (#371)
The complete French dictionary contributed in #371 (1026 keys, zero empty
values, zero placeholder mismatches) lands as the second lazy locale on the
fr.ts + one static entry. The contributor's snapshot predated this week's
keys, so the 121 additions (device inbox #29, backdrop guard #39, junction
limits #331, lazy-editor toasts #353/#354, furniture #159) are translated
in this commit and flagged in the issue for the author's review; 21 stale
pre-#62 keys are dropped; key order follows en.json. The HA integration
translations file ships as contributed (full parity).

Wiring: loadFrench + __HOUSEPLAN_FR_RETRY_ASSET__ with the same 1/1
replacement guarantee as German; locale roles and localeRoots generalise to
(de|fr); the stale-entry fallback panel (#353) gains its French branch —
the r1 reviewer caught that this second hardcoded language list would have
silently degraded French to English on a cached entry. French profiles
(fr, fr-FR, fr-CA, fr-BE, fr-CH) select automatically.

Proofs: the registry-driven parity suite covers fr by construction
(1128/1128 keys); French analogues of both German-personal tests (product
glossary + non-translation scan with a reviewed equal-to-English
allow-list of 22 legitimate homographs); smoke_french_locale — fr-CA
profile commits French from the real bundle, one lazy chunk per page,
initial graph free of fr; smoke_entry_stale gains the French run; a
registry mutant drops the fr entry and is killed by the smoke. Initial
view: +0.5 KB (registry entry + fallback branch); the 23 KB dictionary is
lazy.

Issue: #371
User-Visible: yes
2026-08-29 13:39:21 +03:00

276 lines
17 KiB
JavaScript

/**
* Явные связи «символ продуктового кода → browser-smoke» (#241).
*
* Зачем реестр вообще нужен. Смоки не импортируют исходники: они грузят
* собранный бандл и работают через DOM и приватные поля в `page.evaluate`.
* Поэтому граф импортов их не свяжет, а совпадение идентификаторов находит
* только те смоки, которые называют затронутый символ своим именем. Смок,
* проверяющий тот же контракт через другое поле, не найдётся никаким поиском —
* и ровно на таком смоке #234 потерял регресс.
*
* Что сюда попадает. Связь, которую нельзя доказать текстом: смок проверяет
* следствие контракта, не называя ни одного изменённого символа. Каждая запись
* обязана объяснять, ЧТО именно проверяет смок — иначе реестр превращается в
* список суеверий, который никто не решается почистить.
*
* Чего сюда писать НЕ надо. Связи, которые и так находятся по имени: запись
* рядом с прямым совпадением делает вывод selector'а неотличимым от «нашли
* потому что записали», и тест начинает проходить по неверной причине.
*/
/**
* @typedef {object} SmokeLink
* @property {string[]} symbols Изменённые символы, включающие связь.
* @property {string[]} smokes Файлы в `demo/`, без пути.
* @property {string} because Что смок проверяет и почему поиском не найдётся.
*/
/** @type {SmokeLink[]} */
export const SMOKE_LINKS = [
{
symbols: ['roomClimateKey', 'roomClimateMap'],
smokes: ['smoke_room_climate_placement.mjs'],
because: 'the #317 production-bundle scenario proves one manually placed sensor through '
+ 'room label, tooltip, temperature fill and hosted Static; those DOM surfaces cannot call '
+ 'the pure room-target helpers directly',
},
{
symbols: [
'LanguageRuntime', 'LanguageRuntimeContract', 'languageRenderGate',
'dictionaryFor', 'ensureLanguage',
],
smokes: ['smoke_german_locale.mjs', 'smoke_french_locale.mjs'],
because: 'the production-bundle scenario observes the lazy German chunk through network '
+ 'requests and four root render gates: neutral cold frame, atomic German commit, page-cache '
+ 'reuse and the bounded retry-to-English path cannot be proven from pure registry tests (#348)',
},
{
symbols: [
'probeBackdrop', 'classifyPlanFile', 'downscaleBackdrop', 'renderBackdropGuard',
'WARN_DECODED_BYTES', 'HARD_DIMENSION', 'DOWNSCALE_TARGET_PX',
],
smokes: ['smoke_backdrop_guard.mjs'],
because: 'the production-bundle scenario proves the guard end to end: header-only warning '
+ 'with zero decode calls, byte-identical keep-original path, a real 6200px reduce to 4096 '
+ 'with alpha preserved, the cancel-only hard dialog, the honest phase-2 failure (toast, '
+ 'clean staging, no silent original upload) and the SVG bypass (#39)',
},
{
symbols: ['vacMapIdWithFallback', 'vacMapIdFromAttrs', 'readVacTelemetry'],
smokes: ['smoke_cold_view_vacuum.mjs'],
because: 'the telemetry-bearing cold scenario proves the vacuum render path (willUpdate '
+ 'snapshot, map-id fallback with selected_map: 0, live position frames) survives without '
+ 'the lazy editor runtime — the demo mower has no position attributes, so every other '
+ 'smoke skips this branch (#358)',
},
{
symbols: [
'resolveToggleIntent', 'toggleOperation', 'projectedTapAction',
'toggleOriginOf', 'resolvedLightSources',
],
smokes: ['smoke_cold_view_toggle.mjs'],
because: 'the cold-view scenario proves a plain tap resolves and executes WITHOUT the lazy '
+ 'editor runtime: a wall switch drives three passive virtual lamps, a controlled lamp '
+ 'drives its switch, tap_confirm renders and confirms, and no editor chunk is requested '
+ '(#357 — every warm smoke preloads the runtime and cannot see this class)',
},
{
symbols: ['quantizeKeyCoord', 'INCIDENT_EPS', 'KEY_FACTOR'],
smokes: ['smoke_junction_limits.mjs'],
because: 'the smoke proves the write barrier verdicts (refusal toasts, resize stop, '
+ 'fail-closed candidate) through the rendered card, never naming the key-quantisation '
+ 'internals that decide which nodes are one node (#331 §2.1)',
},
{
symbols: [
'EditorRuntimeLoader', 'EditorRuntimeLoaderState', 'EditorRuntimeModule',
'EditorRuntimeLoaderFailure', 'lazyLoadFailureMessage',
'EDITOR_RUNTIME_FINGERPRINT', 'createHouseplanEditorRuntime',
],
smokes: ['smoke_lazy_editor_chunk.mjs', 'smoke_entry_stale.mjs'],
because: 'the production-bundle scenarios prove that the content-hashed editor chunk stays '
+ 'off the View network path, is shared by all three editors, retries once per cycle, '
+ 're-arms after a network failure so the next press heals (#353), refuses an incompatible '
+ 'build before editor state is installed (#337), and that a stale cached entry shows a '
+ 'localized reload panel instead of dying silently (#353)',
},
{
symbols: [
'placeResizeAreaLabel', 'resizeInwardNormal', 'resizeMeasuredEdges',
'ResizeAreaPlacement', 'ResizeAreaPlacementInput', 'ResizeLabelView',
],
smokes: ['smoke_resize_labels.mjs'],
because: 'the #300 production gesture observes the pure projection only through the '
+ 'rendered side-wall highlights, area/leader DOM and actual gear rectangles at current zoom',
},
{
symbols: [
'classifyNearAxisSegment', 'snapNearAxisEndpoint', 'repairNearAxisRoomWalls',
'NEAR_AXIS_MAX_DEGREES', 'NEAR_AXIS_MAX_SLOPE',
],
smokes: ['smoke_plan_drawing_repairs.mjs', 'smoke_near_axis_optimize.mjs'],
because: 'the production bundle must make the Walls hover/click candidate exact-axis, then '
+ 'preview one deduplicated real shared wall, pass production geometry preflight, apply one '
+ 'atomic Optimize write, reload idempotently and restore the original through one Undo (#290)',
},
{
// #297: обход не проверяет снимок — он расшатывает план продуктовыми жестами
// и спрашивает инварианты после каждого. Поиском по тексту связь между этим
// смоком и кодом ресайза, удаления комнаты и «Оптимизировать» не находится.
symbols: [
'resolveSafeResize', 'applySafeResize', 'clampSafeResize', 'validateSafeResize',
'planRoomDeletion', 'materializeWallIntervals', 'optimizePlans',
'reconcileCoincidentPartitions',
],
smokes: ['smoke_edit_walk.mjs'],
because: 'дефекты геометрии рождаются в редактировании, а не в хранении: #289, #296 и '
+ '#298 прошли все снимковые гейты — обход находит их на первом-втором жесте',
},
{
// #285: смок не произносит ни одного имени продуктового кода — он подставляет
// геометрию реального этажа и спрашивает сам продукт через isPointInFill,
// есть ли кладка там, где модель её обещает. Поиском по тексту такая связь
// не находится никогда.
symbols: [
'wallBodiesGeometry', 'wallEdgeBodies', 'buildMultiWallNodeMap',
'multiWallBevelTriangles', 'virtualJunctionPatches', 'linearWallJoinPatches',
'MITRE_LIMIT', 'MULTI_WALL_JOIN_LIMIT', 'insetContour', 'atomicPolyForRoom',
],
smokes: ['smoke_real_plan_masonry.mjs'],
because: 'на реальном плане кладка рвётся там, где синтетические фикстуры целы: '
+ 'восемь закрытых задач по стыкам вошли в beta.9, а разрыв в 45 шагов остался — '
+ 'пиксельные пороги golden такую долю кадра не видят',
},
{
symbols: [
'WallGeometryStatus', 'WallGeometryComponent', 'WallBodiesGeometryResult',
'checkSpacePhysicalGeometry', 'spacePhysicalGeometryFingerprint',
],
smokes: ['smoke_wall_union_isolation.mjs'],
because: 'the #278 production bundle must paint isolated canonical components in Plan, '
+ 'View, Static, hidden Iso and light barriers, reject a physical write with zero WS/Undo, '
+ 'and still allow a non-geometry edit on the same degraded legacy space',
},
{
symbols: [
'resolveSafeResize', 'applySafeResize', 'validateSafeResize', 'clampSafeResize',
'safeResizePointerDisplacement', 'SafeResizePlan', 'SafeResizeResolution',
'SafeResizeReason', 'SafeResizeObstacle',
],
smokes: ['smoke_room_resize.mjs', 'smoke_resize_pointer_real_plan.mjs'],
because: 'the #277 synthetic scenario covers fixed topology, first-corner clamp and disabled '
+ 'accessibility, while #293 recreates the card from config/get and drives real browser mouse '
+ 'events on the tracked second-floor plan; pure helpers are hidden behind both controllers',
},
{
symbols: ['reconcileCoincidentPartitions', 'CoincidentPartitionResult'],
smokes: ['smoke_optimize_coincident_partition.mjs'],
because: 'the production-bundle scenario observes the Optimize report, atomic Apply, reload, '
+ 'one-shot Undo and the resulting Boundary/Thickness targets, while the pure reconciliation '
+ 'helper is not exposed on the card instance (#276)',
},
{
// #263: пикер называет себя (`_bindingCandidates`) и потому находится
// прямым совпадением. Регистрируются только чистые помощники надгробий:
// смок не произносит ни одного их имени — он видит лишь список, который
// они отфильтровали. Проверено зондом: правка одного `src/devices.ts` без
// этой записи не выбирает ни одного смока.
symbols: ['removedPlanBindings', 'isRemovedPlanEntity', 'deletePlanMarkerRecords'],
smokes: ['smoke_binding_picker.mjs'],
because: 'смок проверяет, что удалённая привязка снова предлагается в списке «Добавить», '
+ 'что отдельные сущности устройств живут за галкой и что надгробие устройства '
+ 'по-прежнему прячет его дочерние сущности (#262) — всё это следствия фильтров '
+ 'надгробий, чьи имена в браузерный сценарий не попадают',
},
{
// #261: the browser observes the canonical wall/paper paths and downstream
// geometries, while the pure bevel helpers remain internal to the bundle.
symbols: [
'multiWallBevelTriangles', 'multiWallBevelTrianglesAt',
'buildMultiWallNodeMap', 'MultiWallNodeRay', 'MultiWallNodeRaySupport',
'multiWallProtectedRayIndexes', 'multiWallProtectedStripGeometry',
'multiWallProtectedMapGeometry', 'multiWallEffectiveCutGeometry',
],
smokes: [
'smoke_junction_patch_resilience.mjs', 'smoke_multiwall_junction.mjs',
'smoke_multiwall_strip_containment.mjs',
],
because: 'the #197 smoke probes the repaired exterior wedge across Plan, View, kiosk, '
+ 'Static, hidden Iso and light barriers, while the #249 smoke proves the old excessive '
+ 'wedge stays empty, #271 also proves finite ray endpoints, and #275 densely samples every '
+ 'protected orthogonal strip across Plan, Static, hidden Iso and light barriers; the browser '
+ 'scenarios call none of the pure helpers by name',
},
{
// #258: the browser sees only the resulting path/caches; it cannot call
// the pure identity helpers by name through the production bundle.
symbols: ['wallKey', 'lookupWall', 'canonicalKeyCoordinate', 'keyEpsilon'],
smokes: ['smoke_wall_key_roundtrip.mjs'],
because: 'the affected and canonical midpoint keys must produce the same T-junction in '
+ 'Plan, View, kiosk, Static, hidden Iso, clean-floor and light-barrier consumers',
},
{
// #253: the pure interval transformer is invoked inside the resize preview;
// the smoke can observe only the resulting wall records and rendered body.
symbols: [
'rekeyWallsAfterMove', 'WallEntry', 'angleClose', 'clampWallCm',
'closePoint', 'distToSeg', 'keyOf', 'pointAt', 'segAngle', 'wallDir', 'wallEntry',
],
smokes: ['smoke_resize_wall_thickness.mjs', 'smoke_resize_pointer_real_plan.mjs'],
because: 'the real pointer-handler smoke proves that a partial overlap is split losslessly '
+ 'through live preview, commit, opening movement and Undo, but the browser bundle does '
+ 'not expose the pure transformer name to the scenario',
},
{
// #244: pure repair/validation helpers are bundled behind editor actions;
// the smoke observes their persisted candidate and rendered explanations.
symbols: [
'repairSpaceReferences', 'collectSpaceMarkerDependencies',
'createSpaceDeletionCandidate', 'invalidDefaultFloor',
'ImportLineageRoot', 'canonicalImportRoot', 'reversibleStem', 'addCandidate',
],
smokes: ['smoke_orphan_space_references.mjs'],
because: 'the production-bundle smoke proves the Optimize candidate, live marker rebuild, '
+ 'nested import-lineage collapse, delete blocker and card-editor warning, while those UI '
+ 'surfaces do not expose the pure helper names at runtime',
},
{
// #242: pure placement is called inside shared SVG/Iso renderers, while
// browser smokes can only inspect the resulting transforms and bases.
symbols: ['openingSymbolOffset'],
smokes: ['smoke_isometric_contract.mjs', 'smoke_wall_thickness.mjs'],
because: 'wall-thickness smoke proves the default and saved-flip SVG translations; '
+ 'isometric smoke inspects door/window/gate bases from the same helper, but neither '
+ 'browser bundle exposes the helper name in its test steps',
},
{
// #234: единый резолвер толщины отрезка цепочки. Смок перехода между
// толщинами не называет ни `chainSegmentCms`, ни `_draftSegmentCms` — он
// рисует стены инструментом и проверяет, что кладка на стыке толщин
// остаётся связной. Общих с диффом символов у него ровно два, `_cellCm` и
// `_gridPitch`, и оба слишком широкие, чтобы что-то доказывать.
symbols: ['chainSegmentCms', 'wallChainSegments', '_draftSegmentCms', '_closingWallCm'],
smokes: ['smoke_wall_thickness_transition.mjs'],
because: 'переход между двумя толщинами в одной цепочке: резолвер толщины '
+ 'отрезка решает, где кладка меняет глубину, а смок проверяет кладку, '
+ 'а не толщину, и ни одного имени из резолвера не называет',
},
];
/** Смоки, связанные с изменёнными символами через реестр. */
export function registeredSmokes(changedSymbols) {
const changed = new Set(changedSymbols);
const out = new Map();
for (const link of SMOKE_LINKS) {
const hit = link.symbols.filter((symbol) => changed.has(symbol)).sort();
if (!hit.length) continue;
for (const smoke of link.smokes) {
const entry = out.get(smoke) || { smoke, symbols: [], because: [] };
entry.symbols = [...new Set([...entry.symbols, ...hit])].sort();
if (!entry.because.includes(link.because)) entry.because.push(link.because);
out.set(smoke, entry);
}
}
return [...out.values()].sort((a, b) => a.smoke.localeCompare(b.smoke));
}