docs: document confirm shell tradeoff

Issue: #406
User-Visible: no

docs/specs/406-beta2-polish.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 - Приоритет: P3, polish; полный трек — три несвязанные поверхности (словари
   i18n, `hp-dialog`, снапшоты переезда area), критерий
   «одна поверхность» для `small` не выполняется — прецеденты #385, #400
-- Ревизия: 3 (2026-09-01), после SPEC-REVIEW-406-r2
+- Ревизия: 4 (2026-09-01), после SPEC-REVIEW-406-r3
 
 ## Сценарий
 
@@ -23,8 +23,9 @@
 вечно.
 **После**: словари содержат только используемое, и это проверяется гейтом;
 подтверждение опасного действия — удаления или разблокировки — объявляется как
-`alertdialog` вместе с последствиями; смок ходит по обеим веткам диалога;
-снапшот убирает записи устройств, которых достоверно нет.
+`alertdialog` вместе с последствиями и использует собственную нативную оболочку
+House Plan вместо HA-хрома; смок ходит по обеим веткам диалога; снапшот убирает
+записи устройств, которых достоверно нет.
 
 ## Проблема и контракты по пунктам
 
@@ -191,10 +192,18 @@ decisions не попадает — его запись `marker_area_snapshot[id
 
 ## UX
 
-Оформление не меняется. Меняется то, что слышит пользователь скринридера:
-подтверждение удаления или разблокировки объявляется как оповещение и читается
-вместе с последствиями. Терминология берётся из `docs/USER-GUIDE.ru.md`, новых
-формулировок не вводится.
+Пользователь скринридера слышит подтверждение удаления или разблокировки как
+оповещение вместе с текстом последствий. Для всех пользователей эти восемь
+точек входа (семь `destructive` и одна `warning`) в реальном Home Assistant
+переходят с оболочки `ha-dialog` на уже поддерживаемую нативную оболочку
+`hp-dialog`: возможны небольшие отличия заголовка и анимации. Содержимое,
+порядок и подписи кнопок, цвет destructive/warning, запрет случайного закрытия,
+начальный фокус на «Отмена» и Esc → отмена не меняются. Обычные диалоги вне
+`hp-confirm` сохраняют HA-хром.
+
+Это осознанный видимый компромисс для гарантированной роли `alertdialog` на
+закреплённой версии HA, а не обещание pixel parity. Терминология берётся из
+`docs/USER-GUIDE.ru.md`, новых формулировок не вводится.
 
 ## Модель данных и миграция
 
@@ -328,6 +337,7 @@ decisions не попадает — его запись `marker_area_snapshot[id
 ## Release-артефакты
 
 - `docs/CHANGELOG.md` / `docs/CHANGELOG.ru.md`: пункт о том, что подтверждение
-  удаления или разблокировки объявляется скринридером вместе с последствиями
+  удаления или разблокировки теперь использует нативную оболочку House Plan и
+  объявляется скринридером как `alertdialog` вместе с последствиями
   (User-Visible: yes). Остальные три пункта — внутренние.
 - Скриншоты не меняются: диалог в статике не открыт.